艾森豪威尔行政办公大楼(EEOB)在美国的国家历史和建筑遗产中都占有独特的地位。
The Eisenhower Executive Office Building (EEOB) commands a unique position in both the national history and the architectural heritage of the United States.
最后,有的怀旧照片是独一无二的;这种独特性已然经受了时间的考验,因而值得在伟大的摄影遗产殿堂里占有一席之地。
Finally, there is some particular uniqueness in retro photos; this uniqueness has already passed the test of time, thus deserved its place in the hall of the greatest photography legacy.
遗产继承制度给予了妇女更多的财产占有权和财产的处置权,它是罗马妇女参与社会财产分配的另一种形式。
Inheritance of property possession gave women more power and the disposal of assets, which is another form of women participation in distribution of social property.
布达拉宫现在是中国的一个国家博物馆,亦已在联合国教科文组织世界遗产名录里占有一席之地。
Potala Palace is now a state museum of China, and has been given a place on the Unesco World Heritage list.
他通过谋杀使自己成为继承人,并想通过占有犯罪成果而获得遗产。
He made himself an heir by the murder, and he seeks to take property as the fruit of his crime.
他通过谋杀使自己成为继承人,并想通过占有犯罪成果而获得遗产。
He made himself an heir by the murder, and he seeks to take property as the fruit of his crime.
应用推荐