他一意识到他所做的一切就道歉了。确切地说，他给我写了一张友善的小便条。
He apologized as soon as he realized what he had done. In actual fact he wrote a nice little note to me.
深度思维公司差点要道歉了。
他后来为此道歉了。
法布里克已经向她道歉了。
大部分人都已经为自己说的话道歉了。
我道歉了很多次，但他不管，继续大叫。
I apologized a few times, but he ignored me and kept Shouting.
坎塔拉·梅萨神父道歉了。
我向她道歉了，因为我错怪了她。
医生：(哈哈)嗨，失误，我可是道歉了哒嘎！
Therapist: (laughing) Hey, that was a typo and I apologized for it!
不过我已经公开向英国黑鲈道歉了。
我打翻了杰克的墨水，向他道歉了。
后来，平静下来和他聊天，他还道歉了。
她的丈夫道歉了还解释自己为什么这么说。
Her hubby said sorry and explained about his way of talking.
他最终向我们道歉了。
他知道他做了一件错事，我相信他是真心道歉了。
But, (to Chandler) you've got one more apology to make, all right, you've got to apologize to Mary-Angela.
我相信他已经道歉了，是否受到处罚轮不到我说话。
I believe he apologised and it's not down to me to say what the punishment should be.
报告里亦未建议对伊拉克民众做出赔偿，更别谈道歉了。
There is also no recommendation of making reparation to the Iraqi people, let alone an apology.
从不认错？但他向我道歉了，并且保证不会再伤害我了。
Never say uncle? But he apologized to me and promised that he would never hurt me again.
如果你道歉了，紧接着又说“但是”，你之前说的话全都白费了，没有任何意义了。
If you apologize and follow it with the word "but", you're actually negating, you're cancelling everything you said before the "but" so it's meaningless.
所以，我做了一件能让我重拾自信、干掉紧张的事情，我找蒂娜·菲道歉了一下作为彩排。
So what I did to get my confidence up, to get my nerves to settle down, I rehearsed by apologizing to Tina Fey.
我已经尽了我最大的努力让出赛车线。并且如果我真的阻挡到了他，我也已经向他道歉了。
LH: I did the best job I could to get out of the way. And I did apologise to him if I did get in his way.
不要再道歉了！我很感激你原本想要做的，很美好的想法，只是结果变得非常非常非常糟糕。
Please stop apologizing! I appreciate what you were trying to do. It was a lovely thought; it just went idiously idiously idiously wrong.
直到现在，也只有德国媒体出来说他们的确作假了，向我们道歉了。其他媒体还在继续他们肮脏的勾当。
And till now only the German media acknowledged they faked something and apologized to us. Others are continuing their dirty deeds.
直到现在，也只有德国媒体出来说他们的确作假了，向我们道歉了。其他媒体还在继续他们肮脏的勾当。
And till now only the German media acknowledged they faked something and apologized to us. Others are continuing their dirty deeds.
应用推荐