那个下午给她用了生命支持系统,以便家人和朋友可以和她道别。
She was kept on life support through the afternoon so family and friends could say goodbye.
轮到我们和爷爷最后道别时,妈妈看着我。
My mom looked at me when it was our turn to say our final goodbye to grandpa.
挥手意味着道别。
他们再次握手道别。
我们知道别人的大脑或书本里有什么知识,我们的头脑里有什么知识。
We know what knowledge lies in other brains or books, and what lies in our heads.
另一个帮助人们成功的品质是创造性——用不同的方式思考事情,并且想知道别人会怎么做同样的事情。
Another quality that helps people succeed is creativity — thinking about things differently and wondering how others will do the same thing.
萨拉.斯托兹纳要在这儿和朋友们道别。
我恐怕没法送你了,就现在跟你道别吧。
As I won't be able to see you off, I'll say goodbye to you now.
我准备下班回谢菲尔德,于是跟他们道别。
最重要的是,我们沉痛道别的人员的亲属们。
Above all, dear families of those to whom we sadly bid farewell.
当雇员和你长谈之后要离开你办公室时,起身道别。
When the employee leaves your office after a long talk, stand up to say good - bye.
于是她会道别梦中的白马王子,重新踏上人生旅程。
She will then say goodbye to the Prince Charming in her dream and continue to grow up.
那时我已经12岁了,而爸爸还俯身给我一个道别的亲吻。
Here I was twelve years old, and my Dad would lean over and kiss me good-bye!
等我把信放在桌子上时,我叫来所有职员,与他们一一道别。
As I placed the letter on the desk, I called my staff in to say good-bye.
他们道别的话语仍然在耳边回响:“不要为我担忧。
他们道别的话语仍然在耳边回响:“不要为我担忧。”
巴士熟门熟路地把我们分别送到各自的酒店,大家几乎来不及道别。
With practiced efficiency, the bus dropped us off at our respective hotels, and there was hardly time for goodbyes.
不要拿自己的生活跟别人比,因为你无法知道别人的人生经历。
Don't compare your life to others, you have no idea what their journey is all about.
那天Patrick道别的时候,他承诺Heather会保持联络。
As Patrick said his goodbyes that day, he promised Heather he'd keep in touch.
就自己而言,我喜欢我的所有创作,但我不知道别人会不会买账。
To me, I'll love everything I do, but you don't know what anyone else's take will be on it.
就自己而言,我喜欢我的所有创作,但我不知道别人会不会买账。
To me, I'll love everything I do, but you don't know what anyone else's take will be on it.
应用推荐