你可能会幻想遇见你的人生伴侣或住在海边的大房子里。
You may daydream about meeting your life partner or live in a big house by the sea.
你可能会幻想遇见你的人生伴侣或住在海边的大房子里。
You may daydream about meeting your life partner or living in a big house by the sea.
乔·布拉德雷：你不知道我遇见你有多高兴呢。
乔·布拉德雷：你不知道我遇见你有多高兴呢。
遇见你的第一天起我就爱上了你，而且永不停息。
I have loved you since the first day I met you, and I will never stop.
假使你遇见你仇人的牛或驴迷了路，应给他领回去。
If thou meet thy enemy's ox or ass going astray, bring it back to him.
自从上次有幸遇见你，我们已经好久不见了，对吗？
It's a long time since I had the pleasure of seeing you, isn't it?
索福克勒斯的《俄狄浦斯王》变成了《我是如何遇见你母亲的》。
And Oedipus the King by Sophocles becomes How I Met Your Mother.
假如幸福无法持续，我愿在最夸姣的时刻最夸姣地遇见你。
If happiness can not continue, I would like to in the most beautiful moments of the best to meet you.
假如、假如有来生、我但愿不遇见你、连擦肩而过也无须。
If, if there is an afterlife, I wish I don't meet you, even by also need not.
在复杂的人心和浩瀚的擦肩里我做过最好的事就是遇见你。
The best thing I've ever done is to meet you in the heart of a complicated and vast expanse of my shoulders.
遇见你，心花大片的绽放，就像某个温柔的夜里浮起的童话。
To meet you, great big bloom, like a gentle float on the night of a fairy tale.
你问我后悔遇见你吗，其实我想说我后悔没有早点遇到我爱的你。
You asked me to regret meeting you, actually I want to say that I regret not to meet you.
遇见你之前，我是一个孤独的人；遇见你之后，没想到我还是孤独。
Met you before you, I is a lonely man; Meet you later, I didn't think I'd or lonely.
你们很可能在星际领域遇见你们所爱的人，包括那些已经去世了的。
You will most likely meet your loved ones in the Astral regions, including those that have passed over.
他们在路上遇见你，趁你疲乏困倦击杀你尽后边软弱的人，并不敬畏神。
When you were weary and worn out, they met you on your journey and cut off all who were lagging behind; they had no fear of God.
遇见你是命运的安排，成为朋友是我的选择，而此上你是我无法控制的。
Meeting you was fate, becoming your friend was a choice, but this was beyond my control.
安迪，我的天，竟然在这里遇见你，你在这里干什么，我以为你在新加坡。
Andy, oh my God, I can't believe it, What are you doing here, I thought you're in Singapore.
用一朵花开的时间相遇，在我最美好的年华里，用我最美好的姿态，遇见你。
With a flower of time meet, in my most beautiful years, with my best good posture, meet you.
就到这里吧，我得走了，现在已骗很晚了。我很快就会在梦里遇见你，对吗？
Well, I better go. It' s getting late. I' ll see you soon in my dreams, okay?
爱你胜过在乎我的美丽。我的眼里只有你：自从遇见你，一切繁华都成为背景。
Love you more than care about my beauty. I only have eyes for you: since I meet you, all the busy background.
我于是完全的抗拒你并且希望再也不要遇见你，但奇怪的是你竟然成了我的同学。
I had rejected you completely and had hoped not to meet you again, but surprisingly you turned out to be my classmate.
在流年岁月，某一个街头，某一个角落，我很庆幸遇见你，星星见证了你我的缘分。
In the fleeting years, a street, a corner, I'm glad to meet you, the star witness your my fate.
当你在路边或市场遇见你的朋友时，让你内心的思想控制你的嘴唇，指挥你的舌头。
When you meet a friend on the road or in a market, let your spirit move your lips and direct your tongue.
1个宇宙，8大行星，204个国家，809个岛屿，7个大洲，我竟如此幸运，可以遇见你。
Universe, 8 Planets, 204 Countries, 809 Islands, 7 continents, and I had the Privilege to meet you.
遇见你心跳加快，不见你心情变坏，梦见你时间溜得太快，拥有你是不是漫长的等待？
Meet your heartbeat, but could not you feel bad, dream of you time to slide too quickly, with you are not a long wait?
谁会关心是否你遇见你梦想的家伙通过一次约会训练而不是跨越国家的通往欧洲的旅行？
Who CARES whether you met your dream guy through a dating coach, rather than on a cross-country tour through Europe?
又吩咐尽先走的说：“我哥哥以扫遇见你的时候，问你说：你是哪家的人？”要往哪里去？
He instructed the one in the lead: "When my brother Esau meets you and asks, 'To whom do you belong, and where are you going, and who owns all these animals in front of you?"'
又吩咐尽先走的说：“我哥哥以扫遇见你的时候，问你说：你是哪家的人？”要往哪里去？
He instructed the one in the lead: "When my brother Esau meets you and asks, 'To whom do you belong, and where are you going, and who owns all these animals in front of you?"'
应用推荐