最重要的是,剧中的每件事要有逻辑上的联系。
Most importantly, that everything in the plays be logically connected.
这个故事没有任何逻辑上的进展,也没有真正的结局,只是停止了。
The story doesn't progress in any sort of logical matter, doesn't have real ending either, just stops.
例如,在先前的实验中,一个人听到一个句子,但句子漏掉了一个逻辑上必需的词。
For example, experiments have been done where a person hears a sentence, but it is missing the word that logically completes it.
这一观点——利己主义——的诱惑有两个来源,一个是心理上的,另一个是逻辑上的。
The lure of this view — egoism — has two sources, one psychological, the other logical.
尽管XML在内部存储为层次化格式,但逻辑上,在数据库表中,它似乎存储在CLOB或BLOB中。
Although internally the XML is stored in a hierarchical format, logically in the database table it appears to be stored in a CLOB or BLOB.
既然进化产生了即使有也很少的、无目的的生理反应,我们就可以从逻辑上假设哭泣有一个或多个增强生存能力的功能。
Since evolution has given rise to few, if any, purposeless physiological responset, it is logical to assume that crying has one or more functions that enhance survival.
从逻辑上讲,我们应该在做事之前先了解清楚,这大概就是专家们在我们的教育体系中强制推行这一做法的原因。
Logically we should learn about things before doing them and that is presumably why the experts enforce this in our educational system.
我与瓦茨还有着逻辑上的必然联系。
我与瓦茨还有着逻辑上的必然联系。
逻辑上正确但执行很差的SQL。
阶段是从逻辑上先后进行的流程部分。
Phases are process segments that logically follow one another.
只能说情况肯定如此,从逻辑上推理。
这些词都是逻辑上的词汇。
规则是强制性的且在逻辑上是可执行的。
有些模式逻辑上是等价的,但是用途却不同。
Some modes are logically equivalent but differ in their purpose.
寄存器逻辑上被视为多个值,这些值被同时操作。
The register is treated logically as multiple values, which are operated on all at once.
从科学、逻辑上,我无法把握这会不会再次发生。
From a logical, scientific standpoint, I don't have a grasp on that.
“重要的思考”是指真正有价值以及逻辑上合理。
By "critical thought" I mean real comparative criticism and logical reasoning.
请注意在逻辑上而言,没有东西阻止两者兼而有之。
Notice by the by that logically speaking, there is nothing that stops the very same thing from being both.
逻辑上看起来是安全的,因为我知道在那里我做了什么。
Logically looks like I'm safe because I know what I'm doing here.
无论一个系统从逻辑上如何构建,你的直觉都需要学习。
No matter how logically constructed a system may be, your intuition needs to be trained.
增量/减量选择——用于选择逻辑上包围/包含的代码块
Selection Increase/Reduce – used to select the enclosing/contained logical block
花括号确保了,逻辑上是聚集在一起的,它本来也应该这样。
The curly braces ensure that everything is logically clustered where it should be.
分段的使用作为物理划分模型内容的方式在逻辑上是透明的。
The use of Fragments as a way to physically partition model content is logically transparent.
逻辑上,这将使用结果树作为输入,并将它转成文本文件文档。
Logically this takes the result tree as input and turns it into a flat file document.
但是如果你有P或者,你看到或者就很不同了,逻辑上不是吗?
Q But If you have P or Q, you see the or is rather different isn't it logically?
关于过去发生的事情会在未来发生,你能提供逻辑上的证明么?
Can you produce a logical proof that what's happened in the past will happen in the future?
然后我们会说明为什么会这样,逻辑上的说明,而不是数学上。
And then we can reason why it came out the way it came out. Logically, without actually doing math.
逻辑上看,职位似乎并未晋升(尤其对于经常跳槽的人来说)。
The positions don't seem to be in a logical progression (for job hoppers).
逻辑上看,职位似乎并未晋升(尤其对于经常跳槽的人来说)。
The positions don't seem to be in a logical progression (for job hoppers).
应用推荐