有一些关于分子的扩散速率的数据。
不幸的是，这种估测没有充分考虑到过去在侵蚀期间沉积速率或地层总剖面损失的差异。
Unfortunately, such estimates did not adequately account for past differences in rates of sedimentation or losses to the total section of strata during episodes of erosion.
婴儿反应的胶片分析、心率和呼吸速率监测器以及非营养性吸吮装置是理解婴儿感知的有效工具。
Film analysis of the infant's responses, heart and respiration rate monitors, and nonnutritive sucking devices are used as effective tools in understanding infant perception.
在给定信号强度和噪声水平的情况下，以比特每秒为单位给出的最终限制是无差错通信的最大绝对速率。
The resulting limit, given in units of bits per second, is the absolute maximum rate of error-free communication given signal strength and noise level.
当然，我们不光要研究一个反应会不会发生，反应速率多块也是很重要的研究问题。
Of course, we'll investigate not just whether the reaction will occur, but how fast it occurs, which is really important.
一些产品，如芦笋、玉米和草莓，比其他产品，如苹果、橘子和土豆的呼吸速率要高。
Some products, such as asparagus, corn, and strawberries, respire at a higher rate than other products, such as apples, oranges, and potatoes.
王水法和氯化法溶金速率快。
The aqua regia and chlorination leaching provided a rapid rate of dissolution.
癌细胞具有高的胞饮速率。
调查了燃烧条件对燃尽时间和最大燃烧速率的影响。
The effect of combustion conditions on burning-out time and maximum burning rate is researched.
随着感染时间的不断延长，活性氧的产生速率逐渐降低，同时光合作用逐渐减弱。
With lastingness of infection, the productive rate of reactive oxygen species decreased gradually, and photosynthesis also weakened.
然而，下降的速率比上个月减缓了。
However, the pace of declines slowed from the previous month.
降低下降速率的垂直推进器。
动理学主要关注反应的速率。
速率保持不变，但速度矢量会发生变化。
The speed is not changing, but the velocity vector is changing.
速率依赖于，翻越势垒。
第二，加冰，冰块会减缓降解速率。
阿雷乌斯速率定律？
失业率仍在上升，但是上涨速率已经放缓。
至于对生长速率的误解，这或多或少也是同样的道理。
As far as the growth rate misconception, this more or less comes to the same thing.
测量草酸消失的速率。
但是，当写入速率提高时，它就会因为冲突而开始崩溃。
However, as the write rate increases, this starts to break down because of collisions.
速率是速度矢量的大小,因此速率一般，都是正值。
Speed is the magnitude of the velocity vector and the speed, therefore, always has a positive value.
避免消息到达速率和处理速率之间存在较大的差异。
Avoid large differences in message arrival and processing rates.
所以这样做的一种方式是使逆向速率，比初始速率快得多。
So one of the ways to do that is to have the reverse rate much faster than the initial rate.
我们知道当我们达到，正向速率和逆向速率相等的状态时。
We know something about when we reach a state where the rate forward is equal to the rate backward.
在本讨论的其余部分，引用的所有数据速率都基于当天看到的此基本速率。
In the remainder of this discussion, all data rates are quoted relative to this base rate as seen on that day.
如果服务器的服务处理速率低于传入工作的速率，请求则会在队列中堆积起来。
If the service rate of the server is less than the arrival rate of incoming work, requests queue up.
通常，我们将其视为系统的点击率或者页面速率，并且页面速率度量更加合适。
Generally, we think of this as either the hit rate or page rate of the system, with the page rate measurement being more consistent.
应用推荐