对高粘度的产品速度应变慢;各部位密封是否泄漏。
The speed of the machine for the product with high viscosity becomes slower: check all seals for leakage.
石油输出的恢复速度关键取决于国际公司的快速应变能力能否被引进。
The speed of recovery in oil output depends crucially on how quickly international companies with highly evolved skills can be brought in.
可能是开发小组缺乏减少技术风险的技术方面的经验,或者可能是项目应变的速度跟不上商业环境改变的速度。
Perhaps the team lacks the technical experience to mitigate the technical risks, or perhaps the business environment is changing more rapidly than the project can respond.
这也就意味着你身体的自动降温机制更有效率,身体的自动降温会使你的心跳速度相应变缓,皮肤温度也相应变低。
That means your body will cool itself more efficiently, which keeps your heart rate and skin temperature lower.
减少或去除usleep函数调用可以提高发送按键事件的速度,但是如果系统响应变慢的话会引起其他问题。
Reducing or removing the usleep function calls can improve the speed of the keypress event sending, but may cause other issues when the system is responding sluggishly.
采用该模型模拟了脑部正碰的过程,得到了碰撞过程的速度、能量、应变和应力曲线。
With it we simulate a brain front crash process, and get the curves which describe the process's speed, energy, strain and stress.
试验结果表明:不论应力应变曲线上的直线部分是否明显,都可以用检测横波速度最大值的办法确定岩石的应力门槛值;
Whatever the straight line part of the stress-strain curve may be, it is always possible to find out the rock stress threshold by the peak value of the S-wave velocity.
建立了圆坯拔长锻造的运动许可速度场与应变速率场。
The kinematically admissible velocity field and strain rate field for extension forging of rounds have been established.
结果显示动态应变呈循环蠕变状态,蠕变的大小、速度与循环应力幅值有关。
The experimental results showed that the dynamic strain has feature of cyclic creep. Cyclic loading affected the creep and creep speed.
利用2000年以来乌鲁木齐地区的GPS观测数据,通过讨论有限元数值计算方法,结合该地区实际情况,反演计算了该地区的地壳运动速度场、应变场。
We apply finite element method to invert the velocity field and strain field of crust motion in Urumqi region with GPS observational data since 2000.
通过分析中国大陆地壳运动GPS速度场得到现今构造应变率场。
We obtain contemporary tectonic strain rates of Chinese continent from analyzing crustal motion inferred from GPS velocity field.
用DEFORM软件进行有限元数值模拟,得到了冷滚压加工过程中工件内部的应力场、应变场、速度场以及工件的形状变化等信息。
The numerical simulations on the rolling process of solid parts were carried out with DEFORM software. The stress field, strain field, velocity field in the workpiece were got.
用流函数法确定了宽截面薄壁铝型材挤压变形动可容速度场、应变速率场及上限功率。
The flow function method is used to build the kinematically admissible velocity field, the strain rate field and the upper bound deformation power of wide section Aluminum shape extrusion.
用流函数法确定了实心薄壁铝型材挤压变形动可容速度场、应变速率场及上限功率。
The flow function method is used to define the kinematically admissible velocity field, the strain rate field and the upper bound deformation power of solid aluminum shape with thin wall extrusion.
目的应用速度向量成像(VVI)技术初步探讨脑梗死患者颈总动脉管壁短轴方向运动速度、应变及应变率的特点。
Objective to study the velocity, strain and strain rate of the carotid arterial wall motion using velocity vector imaging (VVI) in cerebral infarction patients.
高应变动力试桩法采用数吨重锤锤击,同时实测了桩顶的力信号和速度信号,具有很高的信噪比。
Under the impact of a large hammer, a high signal noise ratio of the force and velocity can be acquired in the high-strain dynamic testing.
分析在硫化橡胶拉伸应力应变性能试验中试样的形状、宽度、厚度、试验温度以及拉伸速度对试验结果的影响。
This paper analyzed the influence of the sample's shape, breadth, thickness, temperature and extension speed on the result of the test when vulcanized rubber's extension performance was tested.
建立了局部(塑性)剪切变形梯度与局部(塑性)剪切应变分布之间的关系及速度梯度与应变率分布之间的关系。
The relation between the gradient of local (plastic) shear deformation and the local (plastic) shear strain and that between the gradient of velocity and the strain rate were established.
本文介绍一种在老的试验机上配置常规仪器、以进行等应变速度单向拉仲的系统。
This paper introduces a system in which a conventional device is fitted on the old testing machine to make possible the constant strain rate tensile testing.
对叶轮的三个运行工况进行计算,得到不同工况下叶轮内部应力和应变,流体速度和压力分布情况。
Compute the impeller's three working conditions, obtains the impeller internal stress and the strain on the different operating conditions, the fluid velocity and the pressure distribution situation.
横轴方向的位移荷载速度越大,纵轴方向的弹性模量越大,平台极限应变越小,而屈服应力和平均平台应力相差不大。
When the transverse loading speed becomes bigger, the axial elasticity modulus also becomes bigger, while the platform yeild strain becomes smaller, buy the yield stress changes little.
进一步利用GPS速度场计算华北地区GPS地壳应变率场及应变能密度变化率场。
Using the GPS velocity field, we estimate the annual accumulations of strain rate field and strain energy density field.
根据中国大陆及周围地区的速度场,估计了8个块体的应变参数,分析了这些块体的应变状态。
Based on the velocity fields in Chinese continent and its peripheral areas, the strain parameters of 8 blocks are estimated and their strain status also analyzed.
超磁致伸缩材料作为一种新型功能材料具有应变大,输出力大,响应速度快,能量转换效率高等特点。
Giant magnetostrictive material is a new type of function material with giant strain, great output force, high response speed and strong energy transition efficiency.
分析了浇注温度、落砂温度对温度场分布、冷却速度、应力和应变的影响。
The influence of pouring temperature and shakeout temperature on the temperature field distribution, cooling velocity, stress and strain was analyzed.
采用激光测速仪测量子弹速度,动态应变仪和TDS420 A数字示波器记录应变时程曲线进行动力响应分析。
The data of bullet velocities and time history curves of strain were recorded respectively by laser setup, high dynamic strain indicator and TDS420A oscilloscope.
本文介绍了利用应变测量技术测量角加速度的方法。
This paper introduces the measurement of angular acceleration with strain measuring technique.
长期系统合理的训练,将在中枢神经系统和肌肉运动速度的协调中产生专门性适应变化,提高速度性力量。
Systematic, rational training for long jump will produce changes of special adaptation in the harmony between central nervous system and muscle movement speed, so that it will improve speed force.
长期系统合理的训练,将在中枢神经系统和肌肉运动速度的协调中产生专门性适应变化,提高速度性力量。
Systematic, rational training for long jump will produce changes of special adaptation in the harmony between central nervous system and muscle movement speed, so that it will improve speed force.
应用推荐