孩子们在跳水板上逞能。
遇到了妖魔鬼怪无数，可总是那孙猴子逞能，在打打杀杀。
Numerous monsters encountered, it can always be conceited monkey in Causing loss of lives.
我们可以帮他调整一个音逞能？他唱高一点的音或许会比较好听。
Can we adlust the pitch a little? Maybe he'll sound better in a higher key.
她迫使我感到我这么做完全错了，毫无理由，使得我别无选择只好硬逞能。
She had made me feel so utterly wrong and of no account that I needed to bolster myself.
我曾经有是如此好逞能的一位教授，在我考口试时，他问他自己最有心得的深进难题。
I once had a professor who was so conceited that he practically answered all the questions he himself threw at me during a Ph.
我曾经有是如此好逞能的一位教授，他在我考口试时，问他自己最有心得的深进难题。
I once had a professor who was so conceited that he practically answered all the questions he himself threw at me during my Ph.
当你遇到危险的时候，比如我们在路上遇到的这条蛇，不要逞能扮英雄，绕过它，安全地走开。
When you find danger, like this snake that we encountered on our way, don't try to play hero. Go around it and have a safe walk.
我不适合目前的市场环境，而且我不会为了逞能而尝试做我不懂的事情，我不想破坏一个良好的记录。
I am not attuned to this market environment and I don't want to spoil a decent record by trying to play a game I don't understand just so I can go out a hero.
一位从其在谷歌工作伊始就看透其思路的人士表示：“对于任何看上去像是针对微软的逞能行为，他都极不愿意做。”
"He has been extremely reluctant to do anything that would seem like an act of bravado against Microsoft," says a person who had an insight into his thinking from his early days at Google.
一位从其在谷歌工作伊始就看透其思路的人士表示：“对于任何看上去像是针对微软的逞能行为，他都极不愿意做。”
"He has been extremely reluctant to do anything that would seem like an act of bravado against Microsoft," says a person who had an insight into his thinking from his early days at Google.
应用推荐