撒罪孽的,必收灾祸;他逞怒的杖,也必废掉。
He who sows wickedness reaps trouble, and the rod of his fury will be destroyed.
把握这样的机会比凭不良动机逞一时的不愉快更重要。
That opportunity is more important than unhealthy motives or momentary unhappiness.
并在此基础上探索采矿崩落区降雨逞流渗入量的计算方法。
On this basis calculation method runoff infiltration for mining cave attain introduced.
何时我们觉得每一步都需要基督同在,撒但就少有机会逞其试探。
When we feel that we need the presence of Christ at every step, Satan will have little opportunity to intrude his temptations.
那撒谎的人,逞骄傲轻慢,出狂妄的话攻击义人。愿他的嘴哑而无言。
Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.
我告诉我的属下,在这种情形下,我们应该克制,不应逞一时口舌之快。我认为…
I told my staff that in those kinds of situations, we should just show some restraint and refrain from some of the snappy comebacks. I think that…
新的关系会产生不信任。所以双子那语带风趣却有点小犀利的风格请谨慎使用,千万别一时冲动逞口舌之快。
This could create mistrust in a budding relationship, so be aware that it may be prudent to use your tart Gemini wit judiciously rather than impulsively.
但如果我们一味逞口舌之快也不适宜,他的言行断然到不了伤害中国国家尊严的程度,对其谩骂羞辱反倒自损国家尊严。
But it wouldn't be appropriate to speak too hastily about him either. His words and actions did not reach the level of harming the dignity of the nation. Rather his words insulted his own country.
但如果我们一味逞口舌之快也不适宜,他的言行断然到不了伤害中国国家尊严的程度,对其谩骂羞辱反倒自损国家尊严。
But it wouldn't be appropriate to speak too hastily about him either. His words and actions did not reach the level of harming the dignity of the nation. Rather his words insulted his own country.
应用推荐