通话记录确认罗森博格接到了该号码的一系列电话。
Phone records confirmed that Rosenberg had answered a series of calls from this number.
两种类型的电话通话记录:自动和手动。
无缝集成与电话簿,通话记录,短信收件箱。
移动运营商通过研究你的通话记录和手机型号可以获知市场信息。
Mobile carriers might get marketing insights from studying whom you call and what device you use.
你是否担心你的手机通话记录和短信记录被偷看别人?
Are you worried about your phone call logs and SMS logs to be peeped by others?
所述子机还设有用于存储通话记录的通话记录存储模块。
The sub telephone is also provided with a call record storage module for storing the call record.
分手竟可如此迅速,我看了看通话记录——27秒,这可算得上个记录了。
Was, like, a record, I think, for how quick. I looked at the call log - it was like 27 seconds.
他翻阅驾驶舱通话记录器的抄本,了解没有生还飞行员之间的最后交流。
He'd page through transcripts from cockpit voice recorders, with the last exchanges of pilots who didn't survive.
一项新报到称,从通话记录和用户亲近度可以推测出95%的友谊结果。
Friendships can be inferred with 95% accuracy from call records and the proximity of users, says a new report.
客户端每分钟就会与服务器进行若干次同步,上传通话记录,位置,时间和其他信息。
The client would sync with the server several times per minute, updating the system with call history, location, time, and other information.
分析通话记录可以答复下面的地几个题目:我的电话均匀延续时间是多少?
By analyzing call log, we can answer questions like: How long is my average call duration?
如果没有启用,未经授权的人可以看到通话记录使用内置的日志申请了电话。
If not enabled, an unauthorized person can see the phone call logs using the built-in logs application from the phone.
我用上好的复古式风格笔记本记录下了我所有的笔记,客户通话记录和工程项目。
I track all of my notes, client calls and projects with good old fashioned notebooks.
根据城市中的电话通话记录建立了一个大型的社会网络,研究了这个网络的有关结构特性。
A social network is constructed based on local telephone call records in a city and the topological characteristics of the network are measured.
她和她的小组通过观察、访问、调查用户的家人并要求他们保留在不同欧洲国家的通话记录。
She and her team based their research on observation, interviews, surveys of users' homes and asking people to keep logbooks of their communications usage in several European countries.
呼吁喜好和学历相结合,与医生的可用性和通话记录,每一天,以随机选择谁是分配给每个通话。
Call preferences and qualifications are combined with doctor availability and call history each day to randomly select who is assigned to each call.
它包括从短信、语音邮件和手机上的通话记录,到电话账单的离奇费用,再到电子邮件等,林林总总,不一而足。
That means everything from text messages, voice mails, and calls on acellphone to mysterious charges on a phone bill to emails.
比如说,他们中大多数人打电话会用手机而不用公司办公电话线路,而办公电话线路一般都有通话记录。
Most, for example, make calls on their mobile phones rather than their office lines, which are generally recorded.
每部无绳电话上都带有麦克风,没有接听到的来电会在彩色屏幕上和通话记录中显示,并标准明了具体日期和时间。
Each handset is equipped with a speakerphone, and missed calls are noted on the color screen and in a call log, along with the date and time.
被泄露的某个中介和印度某些最有权力的商业人士之间的通话记录引起了巨大的骚动,一时间独占了大小新闻头条。
Leaked recordings of telephone chats between an intermediary and some of India’s most powerful businesspeople have caused a headline-hogging rumpus.
但是判定他有罪的法官引用的证据与卡察夫先生的证词相反,这些证据包括电话通话记录和支持受害者指控的其他证人的证词。
But the judges who convicted him cited evidence that contradicted Mr. Katsav's testimony, including telephone call logs and testimony from other witnesses that corroborated that of the victims.
电信的通话记录中包含很多的呼叫数据,如果能从这些大量数据中抽取出有用的信息,可以辅助企业的经营决策。
If useful information can be extracted from telecom call record, it will aid management and decision-making of enterprise.
通话记录还显示,该手机仅与一部别的电话联系过,就是卡多纳·梅迪纳所报告的接受自瓦尔德斯·派兹兄弟的那部电话。
Records also indicated that this cell phone had communicated with only one other telephone—the one that Cardona Medina had reported receiving from the Valdés Paiz brothers.
联想的应用套件中还包括相机应用程序、反恶意软件和防盗窃的加密程序,以及保存通讯录、短信和通话记录的备份程序。
Other Lenovo offerings include camera apps; a security app with antimalware and antitheft features; as well as a data backup app that saves contact lists, text messages and call logs.
在HelpDesk应用程序中,您可以在列表组件中查看特定员工的通话记录,而信息组件可以列出所显示通话的平均通话时间。
In a Help Desk application, you can view the call logs of a particular employee in the list component, and an information component can list the average call time for the displayed calls.
在HelpDesk应用程序中,您可以在列表组件中查看特定员工的通话记录,而信息组件可以列出所显示通话的平均通话时间。
In a Help Desk application, you can view the call logs of a particular employee in the list component, and an information component can list the average call time for the displayed calls.
应用推荐