它们给70小时的待机时间、2小时50分钟通话时间以及15种铃音。
They offer 70 hours' standby time, 2hr. 50min. talk time, and 15 ring tones.
你用得完所有的通话时间吗？
即使我没有通话时间，我也可以发送短信。
Even if I don't have air minutes, I can still send an SMS (Short Message Service).
减少通话次数和通话时间，也能起到预防作用。
Less frequent calls, shorter in duration, should also have some preventative effect.
同时，耳机通话时间越长，电池的待机时间越短。
Additionally, your battery will have less standby time the more you talk on the phone with your headset.
平均通话时间为4小时，而待机时间平均为2天。
The average talk time is 4 hours, and the standby time is averaging 2 days.
通话时间为180分钟，理论待机时间约120小时。
2010年语音和视频通话时间达到2,090亿分钟。
通话部分显示的整个历史，联系电话分组和通话时间排序。
The calls section shows the entire calls history grouped by contact and sorted by call time.
以基本通话时间100分钟计，万众电话的月费由75元加至95元。
The rate for 100 minutes of talk time has gone up from $75 to $95 at Peoples Phone.
要求每个联系人的历史也显示呼叫状态，时间和通话时间。
Call history for each contact also shows the call status, time and duration of the call.
Niel先生希望通过价格折半和提高通话时间限制，抢占大部分市场。
By halving prices and lifting limits on the length of calls, Mr Niel hopes to take a big slice of the market.
1400mAhr电池可支持5小时的通话时间和14天的待机时间。
Removable and rechargeable 1400 mAhr battery for 5 hours of talk time and 14 days of standby time.
比如，苹果拒绝通过网络打电话(从而节省手机通话时间)的软件。
For example, Apple rejects programs that would let you make phone calls over the Internet, thereby avoiding using up cellular airtime.
它长寿命电池提供高达700小时的待机时间和25小时的通话时间。
It has long life battery offers up to 700 hours of standby and 25 hours of talk times.
产生这种情况的部分原因是拉丁美洲客户的通话时间是北美洲人的二至四倍。
That's partly because Latin American customers talk two to four times as long on the phone as people in North America.
如果你一定想要把手机置于耳朵上，要确保两只耳朵交替使用并且尽量控制通话时间越短越好。
If you must put the phone to your head, make sure to switch ears regularly and keep the conversation as short as possible.
摩托罗拉的这款手机显然要比诺基亚的贵很多，但每次充电的通话时间和待机时间会有所不同。
The phone will apparently cost quite a bit more than Nokia's, although talk time levels and standby times per battery charge differ.
三星说，BlueEarth的太阳能面板在正常阳光下充电一小时后，就可以保证10分钟的通话时间。
Samsung said the Blue Earth phone can accept enough charge under an hour of normal sunlight to allow for 10 minutes of talk.
男：如果这个月我的通话时间没有用完，可以累积到下个月吗，我是否要签订一下服务保障协议吗。
Greg: Do the minutes roll over if I don't use them all in one month, and do I need to sign an agreement?
当然续航能力越强越好，不过也要视情况而定——待机时间、通话时间、上网浏览、播放音乐还是GPS定位？
More is better, but in what scenario: standby time, talk time, Web browsing, music playback, GPS?
她在瑞士和法国的研究发现就算给他们无限制的免费通话或很便宜的通话资费，通话时间并没有明显增加。
Her research in Switzerland and France found that even when people are given unlimited cheap or free calls, the number and length of calls does not increase significantly.
他们根据“通话时间”测试了这些“像素”之间的联系程度，并且使用了多种算法，把多个“像素”拼成更大的区域。
They measured how strongly these were connected in terms of "talk time", and used several algorithms to group the pixels into larger regions.
相比于iPhone4,4s的3g网络通话时间要多出一小时，而2g的与之持平，待机时间缩水100小时。
Comparing these times to those of the iPhone 4, the iPhone 4s offers an extra hour of talk time on the 3g network, the same amount of talk time on the 2g network, and 100 hours less standby time.
他们的现金点是遍布全国的通话时间销售网，处理现金的场所是撒弗拉公司的商店，加油站或者其他的商店。
Their cash points are a network of airtime sellers dotted around the country—Safaricom shops, petrol stations, or any other shop used to handling cash.
他们的现金点是遍布全国的通话时间销售网，处理现金的场所是撒弗拉公司的商店，加油站或者其他的商店。
Their cash points are a network of airtime sellers dotted around the country—Safaricom shops, petrol stations, or any other shop used to handling cash.
应用推荐