达到中级水平的学生受益于通用英语技能的学习。
Students who have reached an intermediate level benefit from learning general English skills.
希伯来语和阿拉伯语均为官方语言,通用英语。
Hebrew (official), Arabic used officially for Arab minority, English most commonly used foreign language.
商务英语是专门用途英语的一个分支,在教学方法上与通用英语有不同之处。
Business English is a branch of English for specific purpose, is different from general English on teaching method.
故事发生在丹麦的一家美丽如画的小旅社里。这种旅社备有酒食招待游客,通用英语。
It happened in one of those picturesque Danish taverns that cater to tourists and there English is spoken.
词块在英语学习中的作用越来越受到重视,外贸函电与通用英语相比其“词块性”的特点更为明显。
Chunk was paid more and more intention on English learning. It's characteristics was appears more obviously in English business correspondence than in universal English.
商务英语较通用英语更为正式、清楚明白、简洁明了,另一个重要特点是商务英语中有很多商务术语。
Compared with common English, business English is formal, clear, concise and precise. Another important feature of English language is the usage of special terms.
标出的英式读音为较年轻的人使用的通用英语读音,其中包括标准读音和一系列地方音不太重的类似口音。
The British pronunciations given are those of younger speakers of General British. This includes RP (Received pronunciation) and arrange of similar accents which are not strongly regional.
大多数情况下,学员需要先进行通用英语的学习,从而打下坚实的语言基础,然后再行进入专业雅思(IELTS)课程的攻读。
In most cases, it will be necessary to start in the general English stream to improve your general English skills as groundwork before entry into the academic English phase of the course.
一些国家用英语作为官方语言,并用它履行行政职能;而在其他国家,它被用作商业、贸易和工业的国际通用语言。
Some nations use English as their official language, performing the function of administration; in others it is used as an international language for business, commerce and industry.
英语正迅速成为亚洲的通用语。
事实上,英语之所以成为通用语,有许多相互关联的原因。
There are, in fact, a number of interlocking reasons for the popularity of English as a lingua franca.
例如,英语经常是各种会议的通用语,天文学、儿童心理学和动物学等领域的许多期刊文章都将英语作为一种默认语言。
It is often a lingua franca of conferences, for example, and many journal articles in fields as diverse as astronomy, child psychology and zoology have English as a kind of default language.
在这些地方英语都不是官方语言,但它是全球通用的语言,这是一个不争的事实。
But English is the universal language nowadays - like it or not, but it is a fact.
公司表示,需要一种通用语言作为新业务的交流语言,而英语是国际企业的主要语言,就成为显而易见的选择。
It says it needed a common language to communicate with its new operations, and English, as the chief language of international business, was the obvious choice.
我们决定选择英语作为通用语,这是唯一可以把新加坡团结起来的决策。
We decided to opt for English as a common language and it was the only decision which could have held Singapore together.
如果说汉语(或西班牙语、阿拉伯语)将取代英语,成为世界上的通用语言,那么圣保罗、圣彼得堡和奥克兰的孩子们最好从现在就开始学习这种语言。
If Mandarin - or Spanish, or Arabic - is to replace English as the world's lingua franca, children in San Paulo, st Petersburg and Auckland had better start learning it now.
《时代》杂志最近说,在世纪之交,英语将会成为世界四分之一人口的通用语言。
Time magazine recently suggested that by the turn of the millennium, English will be the Lingua Franca for one quarter of the world’s population.
那个时候,拉丁语还仍然是学术界的通用语言,因此这个希腊语单词之所以能够得以进入到英语的医学术语,完全要归功于一篇用拉丁语写成的文章。
Latin was still the language of scholarship and so it was a Latin text that sanctioned the use of the Greek word in English medicine.
奥斯勒声称英语作为通用语前景每况愈下,这并不是因为会有其他的语言取而代之。
English will fade as a lingua-franca, Mr Ostler argues, but not because some other language will take its place.
另一方面,英语可能会失去它作为世界通用语的地位,学习英语也将变得没那么重要,但由此将能保护大量各种各样的语种。
On the flipside, English could lose its status as the global lingua franca and the need to learn it will become less relevant, thereby preserving a whole host of other languages.
相反,他提出了一个更为激进的观点:英语将成为最后的世界通用语。
Instead, he offers a more radical proposition: English will be the last lingua franca.
“汉语语言将成为国际性商业语言”,他说,“现在,英语是国际通用语言,但是汉语将被更加广泛地使用,如果人们学会汉语,将更好地从事国际贸易”。
Right now, it’s English, but China will become more used. So people who want to do international business will do better if they learn Chinese.
普通话人群又将跃居第一,还是英语作为全球通用语独占鳌头?
Will Mandarin speakers come roaring back into the lead? Or will English reign as the global lingua franca?
他说:“希望普通用户学会几十种手势是不现实的。”但是人们却趋于使用逾60 000词量汇的英语词库。
"It's not realistic to expect the average user to learn more than a couple-dozen gestures," he says, whereas people tend to use a vocabulary of over 60, 000 English words.
但是NicholasOstler,一位研究语言兴衰的学者在他的最新著作中做出了大胆的预测,那就是英语作为通用语的日子已经屈指可数了。
But Nicholas Ostler, a scholar of the rise and fall of languages, makes a surprising prediction in his latest book: the days of English as the world's lingua-franca may be numbered.
大多数大公司都有自己的英文网站,小企业也意识到他们需要一种通用语言,也就是英语,来争取全球范围内的客户。
And most large companies have English websites, while smaller businesses are learning that they need a common language - English - to reach global customers.
英语,作为一种通用的国际语言,它不仅仅只是字母的拼凑,它更是沟通中国与世界的桥梁,是联系东西方文明的纽带。
As an international language, English is not just letters that are put together, it is a bridge between China and the world, is the contact link Eastern and Western civilizations.
英语已经在网络上成为全球范围内的通用语言。在此过程中,英语本身也在不断发生着变化。
Online, English has become a common language for users from around the world. In the process, the language itself is changing.
英语已经在网络上成为全球范围内的通用语言。在此过程中,英语本身也在不断发生着变化。
Online, English has become a common language for users from around the world. In the process, the language itself is changing.
应用推荐