让我们认真而通情达理地看一下，如果这一建议被采纳的话，会有什么样的结果。
Lett us take a serious, reasonable look at what the results might be if such a proposal were accepted.
让我们认真而通情达理地看一下，如果这一建议被采纳的话，会有什么样的结果。
Let us take a serious, reasonable look at what the results be if such a proposal were accepted.
我知道因为衣服弄脏了你不高兴，但你得通情达理地想一想——毕竟你还有那么其他的衣服，完全可以在洗那件时穿其他的。
I know you're upset abut the stain on your dress, but you must keep it in perspective-after all, you've got plenty of other dresses you can wear while that one is being cleaned.
不过，我觉得你们是心地善良正直的人士，你们的批评意见是真心诚意地提出来的，因而，我愿意回答你们的批评，希望我的回答是耐心的和通情达理的。
But since I feel that you are men of genuine good will and that your criticisms are sincerely set forth, I want to try to answer your statements in what I hope will be patient and reasonable terms.
在这紧要关头，我们通情达理的主人明智地提出先喂饱我们，然后再接着介绍情况。
At this juncture, our gracious hosts wisely offered to feed us first, and brief us later.
我父亲是一个通情达理的人，他说如果他们几个能正确地回答一个问题，他们的这次测验就能得到一个A。
An understanding man, Dad said that if they could all answer just one question correctly, he would give them each an a for the exam.
我父亲是一个通情达理的人，他说如果他们几个能正确地回答一个问题，他们的这次测验就能得到一个A。
An understanding man, Dad said that if they could all answer just one question correctly, he would give them each an a for the exam.
应用推荐