火箭发射了两颗通信卫星。
我们通信几个月了。
那家美国的壳公司为竞购金斯顿通信公司而成立。
The U.S. shell company was set up to mount a bid for Kingston Communications.
我们现在讨论的是通信系统，对吧？
What we're talking about here, are systems of communication, all right?
与现代通信相比，写信有更多的优点。
Compared with modern communication, writing letters has more advantages.
我们之间的通信只限于几封商业函件。
它们能使通信卫星失效并关闭电力系统。
They can disable communications satellites and shut down power systems.
这增加了数据库与应用之间的通信成本。
This increases the cost of communication between the database and the application.
这些内河船配备了太阳能板和其他通信设备。
Those river boats are equipped with solar panels and other communicating facilities.
所有的通信系统，包括语言，都有一些共同的特征。
So all communication systems, language included, have certain features in common.
这意味着完全抛弃电话，转而使用基于数据的通信工具。
That means abandoning phone calls altogether and moving towards data-based communications.
无线通信的发展将19世纪与我们现在的时代联系起来。
What connected the 19th century and our present time was the development of wireless communication.
例如，135代表中国移动通信公司，188代表中国联通。
For example, 135 is for the China Mobile Communication Corporation and 188 is for China Unicom.
系统将根据无效消息的通信确定数据副本是新鲜的还是陈旧的。
The copies of the data are determined to be fresh or stale based on the communication of invalidation messages.
分析师将这种下降归因于数字数据库和通信系统的进步等因素。
Analysts attribute the decline to such factors as advances in digital databases and communication systems.
急停系统采用数据通信的方式实现并行冗余，提高了系统的可靠性。
The parallel and redundancy are implemented by using data communication method in emergency shutdown for enhancing the reliability of the system.
最初它是一个军事通信系统，后来扩展为一个政府资助的民用研究网络。
It began as a military communication system, which expanded into a government-funded civilian research network.
香农指出，噪声限制了信息在保持无差错的情况下沿通信信道传递的速度。
Shannon showed that noise sets a limit on the rate at which information can pass along communication channels while remaining error-free.
共享内存提供了最快的进程间通信方法，因为它以内存传输的速度来处理读写消息。
Shared memory provides the fastest method of interprocess communication, because it processes read and write messages at the speed of memory transfers.
如果建设新的长途光纤通信网络，Light-line将是最大的受益公司之一。
Light-line is one of the companies that will most benefit if new long-distance fiber-optic telecommunications networks are constructed.
HFMR AN/PRC-150提供安全的语音和数据通信、网络和持久的电池寿命。
The HFMR AN/PRC-150 offers secure voice and data communications, networking and long-lasting battery life.
所有重要的交叉路口都安装了交通信号灯。
应用推荐