火箭发射了两颗通信卫星。
无线通信的发展将19世纪与我们现在的时代联系起来。
What connected the 19th century and our present time was the development of wireless communication.
最初它是一个军事通信系统，后来扩展为一个政府资助的民用研究网络。
It began as a military communication system, which expanded into a government-funded civilian research network.
由于立方体卫星体积小、重量轻，将它们送入地球轨道的成本比传统通信或GPS卫星要低得多。
Because they're so small and light, it costs much less to get a CubeSat into Earth's orbit than a traditional communications or GPS satellite.
现代通信业影响了人们的社会生活方式，并通过让人们可以获得信息、教育和娱乐拓宽了人们的视野。
The modern communication industry influences the way people live in society and broadens their horizons by allowing access to information, education and entertainment.
从大黄蜂到校车，从交通信号到标记笔，这种高度可见的色调随处可见。
This highly visible hue is found on everything from bumblebees to school buses, traffic signs to highlighters.
她依然和9年前在马略卡岛遇到的朋友们通信。
She still corresponds with friends she met in Majorca nine years ago.
5G 是指第五代移动通信技术。
多亏了 5G 技术的应用，通信方式有了很大改善。
Thanks to the use of 5G technology, ways of communication have improved a lot.
鹊桥卫星将在地球的控制器和月球背面之间形成一座通信桥梁。
The Queqiao satellite will form a communication bridge between controllers on Earth and the far side of the Moon.
随着科技的发展，通信如今变得更容易更快捷——人们可以使用电话、手机、传真机和互联网。
With the development of science and technology, communications are becoming easier and quicker now—people can use telephones, cellphones, fax machines and the Internet.
日趋便宜的通信技术再一次带来了变革。
光纤通信支持包括互联网在内的全球宽带通信。
The glass fibers allow for global broadband communications including the Internet.
试想，互联网正在像印刷术一样变革我们的通信环境。
Imagine that the net represents a similar kind of transformation in our communications environment to that wrought by printing.
它们的可编程性更强，运行更快，并融入了通信功能。
They're becoming more programmable, they're getting faster and they're getting communications functions built into them.
共享内存是速度最快的进程间通信技术，而且非常灵活。
Shared memory is the fastest of the interprocess communications options available and is quite flexible.
能源、交通、通信等基础设施和重点工程建设成效显著。
Notable achievements were scored in the construction of infrastructure including energy, transport and telecommunications facilities and other key projects.
今年底，中国计划为委内瑞拉发射一颗中国制造的通信卫星。
Later this year, China is set to put a Chinese-made telecommunication satellite into orbit for Venezuela.
一个好的用户界面应该能够有助于用户和软件之间的有效通信。
A good user interface facilitates effective communication between the user and the software.
通信运营商和计算机厂商将开始为家庭和企业提供能源管理服务。
Communications carriers and computer companies will start to offer energy management services to homes and businesses.
双方在经贸和交通、通信等基础设施领域的合作不断取得新成果。
New achievements have been made with the bilateral cooperation in the areas of economy, trade and infrastructure including transport and communications.
光纤这种玻璃纤维使包括互联网在内的全球宽带通信成为了可能。
The glass fibres allow for global broadband communications including the Internet.
因此，成百上千的企业、医院和大学正在使用无线光通信。
As a result, hundreds of businesses, hospitals and universities are already using FSO.
蓝牙技术对我们的生活方式产生了重大影响，并渗透到日常通信中。
Bluetooth technology has had a major impact on the way we live and carry out our day-to-day communications.
今天，他因在现代通信时代的突出成就而赢得今年的诺贝尔物理奖。
Today, he was announced as the winner of this year's Nobel prize for physics, for work that ushered in the age of modern communications.
所有村镇与抗震救援指挥部之间都至少拥有一种直接通信手段。
Every village and township has been equipped with at least one means of direct contact with the rescue and relief headquarters.
之后的几个月，我和艾丽亚娜一直通信，我们的友谊也保持到现在。
Over the next few months, Eliana and I corresponded at length and a friendship began that continues to this day.
第一，通信技术使得我们能够比历史上以往任何时候更密切地联结在一起。
First, communication technology has allowed us to come together like no other time in human history. Information is power.
第一，通信技术使得我们能够比历史上以往任何时候更密切地联结在一起。
First, communication technology has allowed us to come together like no other time in human history. Information is power.
应用推荐