它所在的位置看起来很好,离市区有点远,很安静,但交通便利,而且离海滩很近。
It looks to be in quite a good location, a bit out of town and quiet but with good transport, and quite near a beach.
不要吃太多的芥末籽或超过一茶匙的芥末粉:因为前者具有很强的通便作用,而后者则可引发呕吐。
Don't eat too many mustard seeds or more than a teaspoon of mustard powder; the former has a strong laxative effect, while the latter can induce vomiting.
公司位于历史悠久、风景秀丽、交通便利、经济发达的苏州市相城区。
The Company is located in Xiangcheng District of Suzhou, a city with long history, beautiful sceneries, convenient traffic and developed economy.
北仑——我的家乡,她是镶嵌在东海之滨的一颗明珠,区位独特、交通便捷。
Beilun - my hometown, she is embedded in the East China Sea coast of a pearl, is in a unique and convenient transportation.
学校坐落在美丽的哈尔滨市香坊区,交通便利,环境幽雅。
Our school is located in beautiful Xiang Fang District of Harbin, the traffic is convenient, and the environment is very pleasant.
宝湾酒店交通便利,环境优雅,客房配套设施齐全,让您倍感如家的温暖!
Bay hotel-convenient transportation, the environment elegant, room facilities complete, and you feel more like home to the warmth!
中国的四家快递公司承担了该国略超过一半的包裹,中通便是其中之一。
ZTO is one of four Chinese delivery companies that ferry a bit more than half of all packages in China.
同时,公司位于徐汇商圈地带,紧邻淮海路商业街,地理位置优越,交通便捷,也为您的学习带来极大的便利!
Meanwhile, our company is located in Xuhui commercial area, close to Huaihai Road commercial Street, strategic location, convenient traffic and also for your great convenience of learning!
厂址位于交通便利的新洋路(西)陈桥工业区。
It is located in the middle of Xinyang Road (West) in Chenqiao Industrial Zone with convenient transportation.
目的:观察通便胶囊治疗便秘的临床效果。
Objective: To observe the effect of Tongbian capsule on constipation.
目的探讨中风后胃肠动力障碍性便秘通便治疗的有效方法。
Objective To explore effective therapy for treatment of patients with gastrointestinal motility disorder constipation after apoplexy.
目的:对野生肉苁蓉及其组织细胞培养物进行润肠通便、抗疲劳功能的比较研究。
Objective:To compare the Runchang purge and anti-fatigue effects of Cistanche deserticola and the tissue culture of Cistanche deserticola.
淄博是全国著名的煤炭、陶瓷、琉璃、石化基地,工业发达,交通便利。
ZiBo is a famous base of coal, ceramic, coloured glaze, oil with developed industry and convenient traffic system.
金宝贝(北京)光华soho中心位于北京最为繁华的CBD地区,交通便利。
Gymboree Beijing Guanghua SOHO Center is Located at the heart of Beijing CBD which has the most convenient transportation.
目的观察润通胶囊对便秘模型小鼠的润肠通便作用的影响。
OBJECTIVE to study the effect of moistening the intestines and freeing the stool from Runtong capsule in mouse model with constipation.
我们是一家充满活力和极具发展前景的著名法国餐饮集团,坐落于上海交通便利的中心地段。
We are part of a famous dynamic and expending French owned catering group, located in the heart of Shanghai with convenient public transportation access.
目的研究润肠通便颗粒剂对小鼠及家兔胃肠蠕动功能的影响。
Objective: to study the effect of Run Chang Tong Bian Granules (RCTBG) on stomach and intestine peristalsis in mice and rabbits.
结论:舒通胶囊对燥结失水型便秘有润肠通便、增强大肠推进率的作用。
Conclusion:Shutong Capsule can moisten intestines and urge purgation, increase the peristalic rate of intestine for type of dry stagnation in stomach and intestines.
湖南交通便利,已建立起铁路、公路、水运、航空相结合的立体运输网络。
Transportation in Hunan is convenient, with a three-dimensional transport network integrating railways, highways, waterways and aviation.
这里气候宜人,风景优美,交通便利,是留学生学习、生活和旅游的理想城市。
The city's agreeable weather, beautiful sceneries, and convenient public transportation make it an ideal place for overseas students to study, live, and travel around.
重庆嘉兴摩托车配件厂坐落在美丽山城的嘉陵江畔,工厂面山环水、环境优美、交通便利。
Chongqing Jiaxing Motorcycle-fitting Factory is situated in beautiful mountain city. The factory is near mountains and surrounded by water. It is in beautiful surroundings, and traffic is not heavy.
我们位于无锡的城市生活中心,交通便利,周边生活配套齐全,所谓大隐隐于市,我们做到了。
We are located in Wuxi city life Center, convenient transportation and surrounding life fully furnished, the so-called great something in the city, we did it.
这里民风淳朴,自然风景秀丽,空气清新,河水清澈,交通便利,是一个旅游休闲度假的好地方。
Honest people here, the natural scenery beautiful, the air is fresh, the river is clear, the traffic is convenient, it is a good place for leisure tourism.
地理位置优越,交通便利,热忱欢迎您的来访。
With advantageous geographical location and convenient transportation, we warmly welcome your visit.
地理位置优越,交通便利,热忱欢迎您的来访。
With advantageous geographical location and convenient transportation, we warmly welcome your visit.
应用推荐