他递给他们每人一张照片。
我假装若无其事地递给她两张百元钞票。
Affecting nonchalance, I handed her two hundred dollar bills.
肯把那些书递给了黄巡佐。
他弯下腰，用刀替她割下花茎，然后把花递给她。
He stooped down, cut the stem for her with his knife and handed her the flower.
罗伯茨递给科恩一盒雪茄，说是“谢罪的礼物”。
"A peace offering," Roberts said as he handed the box of cigars to Cohen.
他递给我一个信封，里面有一张$1500的支票。
当我要房间钥匙的时候，旅馆服务员递给我几张便条。
When I asked for the key to the room, the concierge handed me several messages.
孩子们每人给一个，递给他们或者放在他们的盘子里。
The children were given one each, handed to them or placed on their plates.
简言之,至少已经有9位我们的代理商将信息传递给了我们。
Briefly, no less than nine of our agents have passed information to us.
物竞天择确保只有最适应环境的物种才得以生存下来，把基因传递给下一代。
Natural selection ensures only the fittest survive to pass their genes on to the next generation.
他递给她三张100美元的钞票。
他递给我一份破旧的复印本，上面有地址。
当我大声擤鼻涕时，他把他的手帕递给了我。
他递给我一块方糖。
他们站在走廊里，唱着歌，递给他卡片，并且拥抱他。
They lined the hallways, sang a song, handed him cards, and hugged him.
他从男孩的鼻子底下拿起一条毛巾，不声不响地递给他。
He took up a towel, from under the boy's nose, and handed it to him without comment.
海蒂把杯子递给他，说：“是的，是刚从喷泉里接的新鲜水。”
Heidi handed him the glass and said, "Yes, fresh from the fountain."
她又把整片奶酪递给他，说：“你可以吃那个，我已经吃饱了！”
She handed him also the whole slice of cheese, saying, "You can eat that, I have had enough!"
若没有佣人揣摩她想要什么而且递给她，她连个汤勺都举不起来。
She couldn't lift a spoon without a servant anticipating her wants and getting it for her.
我把蛋糕递给他，试图和他说话。
约翰追上了她，并把钱包递给她。
然后他非常慢地把刷子递给了本。
令我吃惊的是，他脱下外套递给我。
然后蒂莫西把纸袋递给詹娜。
我将钱包里的小卡片递给她。
请把右边的第四本书递给我。
布朗小姐递给艾米一些工具和玫瑰花。
莎莉递给他们每人一个包。
应用推荐