然而合伙人的透支率取决于你的信用等级。
透支的存户须付手续费。
Customers who overdraw their accounts will be charged a fee.
如果超出了透支限额，就有被银行加收费用的风险。
You risk incurring bank charges if you exceed your overdraft limit.
只要帐户信用尚未透支，学生通常不需要支付银行费用。
A student won't usually have to pay bank charges as long as the account stays in credit.
最近的一项研究试图对这种“人类经济对生态透支”的程度进行计算。
One recent study attempted to calculate the extent of this "ecological overshoot of the human economy".
商业透支项目最适合短期贷款。
A business overdraft would be most suitable for short-term loans.
允许负余额(透支)么？
还是避免透支的小贴士？
你是不是曾经将信用卡透支？
图7显示单向关联的透支财务报告的一个实例。
Figure 7 shows an example of an overdrawn accounts report with a uni-directional association.
首先，必须禁止银行自动将客户纳入透支保护方案。
First, Banks must be barred from automatically enrolling customers in overdraft programs.
可惜的是，透支问题意味着您迟早需要找一份工作。
Unfortunately, your overdraft will probably mean that sooner or later, you will need to get a job.
良好的记录会让你避免银行透支或超出你的信用额度。
Good records will prevent you from getting overdrawn at the bank or charging more than your credit limit.
让一个行业通宵透支没有好处，市场需要健康地成长。
Industry go overdrawn overnight does no good. The market needs to grow in a healthy way.
我们将要做的是，运用触发器来促进银行提供的透支保护。
What we will be doing with triggers is facilitating the overdraft protection that some banks offer.
相反，只要支付了利息，消费者就可以用信用卡持续透支。
In contrast, credit CARDS allow the consumers a continuing balance of debt, subject to interest being charged.
这种透支额度使得赤字国得以贷款，以缓冲金本位制所需的突然调整。
The overdraft would afford deficit countries a credit buffer against the abrupt adjustments required under the gold standard.
这可能要比未经授权的透支好。这也可能是收件人能获得的最好的协定。
These can be better than an unauthorised overdraft and could represent the best deal recipients can get.
销售的突然下降将让他们没有现金，同时银行透支额也很难保证或增加。
A sudden fall in sales will leave them without cash at a time when bank overdrafts are hard to secure or to increase.
同时，表示也将会把信贷透支额度从30万亿扩大到35万亿。
It said it would also expand its credit facility to 35 trillion yen, from 30 trillion yen.
她们中的许多人因为工作原因必须透支信用额度来维持生活现状。
Many of them have jobs that require them to dip into credit lines just to stay afloat.
能量饮品就像精力信用卡：你透支了未来的能量来瞬间获得巨大能量。
Energy drinks are like energy credit CARDS - you're spending future energy to get short-term energy.
在控制海星怪物以便让其他英雄趁机摧毁它时，比斯特透支了他的能力。
While taking control of the starfish monster so the other heroes can destroy it, Bwana Beast exceeds the limits of his powers.
但要把握好度，因为用卡上透支大笔的额度只会在月底增加你的压力负担。
Don't get carried away, though, because a huge credit card bill will give you even more stress at the end of the month.
同样，在英国，银行表示大公司宁愿出卖债券或者股票，也不愿增加他们的透支款项。
In Britain, too, Banks said that big companies were selling bonds or shares rather than increasing their overdrafts.
同样，在英国，银行表示大公司宁愿出卖债券或者股票，也不愿增加他们的透支款项。
In Britain, too, Banks said that big companies were selling bonds or shares rather than increasing their overdrafts.
应用推荐