消费者愿意每年付会员费来大量选购商品。
Customers gladly pay an annual membership fee to shop and buy in bulk.
假日来临,人们蜂拥至大型折扣店,为家人、朋友和自己选购商品。
People are flocking to big outlets in the city during the holiday season, shopping for family, friends and themselves.
人们通过访问电子商务网站,可以享受足不出户选购商品的快乐和方便。
People can enjoy the happiness and convenience of purchasing products via E-commerce websites at home.
销售网站一般都需要具有对商品介绍的新闻发布系统和用购物车选购商品以及查询商品得功能。
The website generally contains news publication which introduces the commodity to issue and the shopping cart which provides selection and inquiry of commodity.
资源短缺的计划经济时代已离我们远去,物质满足过后,精神的满足将成为消费者选购商品的第一决定要素。
A shortage of resources plan economy era are gone after material satisfaction, spiritual satisfaction will be consumers choose and buy the first decision factors.
查看细节是选购商品的关键,本站中点击相应的商品图,可以进入相应商品相册,可以从相册中查看商品的细节!
To see the details is the key of choose and buy, click on the corresponding commodity figure, can enter relevant commodities photo album, can arise from view the details of the goods!
人们在选购商品时越来越关注产品的外观,所以民品生产企业对产品外观的重视程度甚至超过了产品的功能和结构。
People are paying more attention to the appearance of production. So the appearance is more concerned than the function and structure.
在激烈的房地产市场竞争中,住宅的户型设计一方面成为地产商所关注的焦点,同时也成为老百姓选购商品住宅的重要依据之一。
In the intense competition of the estate market, flat design becomes the focus client pay attention to and the important aspect as people purchase unit.
在那里您能买到我们所有的产品和旅行指导手册。同时店里还有高质量的旅行配套器材和商品供您选购。
It'll sell our full range of products and travel guides, as well as a selection of high-quality travel accessories and merchandise.
从一揽子旅游到小自行车,消费者可以在它的网站里选购一切商品。
Its website allows customers to buy everything from package holidays to small motorcycles.
从贵公司的价格表中,我方已选购以下的商品,请将商品立即提供给我方。
The following products have been selected from your price list,please supply them to us immediately.
你选购零售商品时,如果想在购买前上网查一下价格检查一下确保你的价格够公道,你就知道这个程序真的十分优秀。
This is great for when you’re shopping retail and you want to check the price of a product online before buying to make sure you’re paying a fair price.
柜内商品清晰展示,顾客选购更快捷。
Because of the clear display of commodities inside a cabinet, customers may purchase quicker.
在感恩节,越来越多的零售商把商品信息放在网上供消费者选购,这样消费者就可以不用在黑色星期五去购买自己需要的东西。
More retailers are pushing shoppers to buy online on Thanksgiving, instead of just researching deals for Black Friday, named because it was traditionally when stores became profitable.
在我看来,我更喜欢普通的购物方式,因为我只需要选购我所需要的,而且我还能很清楚的知道商品的质量如何。
In my eyes, I prefer traditional shopping, because I can choose what I really need. Also, I can know the quality of every commodity more clearly.
如何在琳琅满目的灯中选购自己满足的商品呢?
How to select satisfied goods in the light of a superb collection of beautiful things?
然后登录网站,进行商品选购,并放入购物车,以便结帐时进行确认。
Then they log on a website, select merchandises and put them into shopping cars in order to be confirmed when checking out.
当前您的购物车有商品已经没有货了,请将购物车内数量为0商品选购记录删除。
Some of your purchased goods have out of stock. Please delete the purchased record marked 0 quantity on your cart.
封闭式的实样品陈列方式没有为顾客欲选购的具有多样具体属性的商品,规定一个可以向服务人员便捷、准确传递的统一称号,势必影响购买行为的理性化。
Enclosed goods on display fail to define a united symbol of the various commodities which can be delivered to the salesman accurately and conveniently. It will have an impact on the purchase.
限额商品无附教学,如需要教学可至站上选购相关商品或付费在线下载唷。
Products purchase limited goods with purchase limitation cannot be directly added to cart.
公司于2007年入主有全世界最大小商品市场之称的“义乌国际商贸城”,并在三期日用品市场设有店铺,欢迎各位新老客户来选购、批发。
In 2007, White has called the world's largest commodity market "Yiwu International Trade City" and the three commodity market with shops, welcome to the new and old customers to buy wholesale.
公司于2007年入主有全世界最大小商品市场之称的“义乌国际商贸城”,并在三期日用品市场设有店铺,欢迎各位新老客户来选购、批发。
In 2007, White has called the world's largest commodity market "Yiwu International Trade City" and the three commodity market with shops, welcome to the new and old customers to buy wholesale.
应用推荐