加热器、伴热管线选装蒸汽疏水器；
Installing steam traps in the heaters and heat-tracing pipeline;
如果想在爱车上加装些额外装备，可以购买选装包。
If you want some additional equipment for your car then you can go for the optional package.
高级选装包包括天窗，电动乘客座椅以及可调节氙气头灯。
The Premium optional package comes loaded with a sunroof, a power passenger seat and adaptive xenon headlights.
在大多数车型上，稳定控制系统都是选装件。
The Premacy has stability control as an option on a "larger range of models."
如欲使爱车更加安全，另有大量的选装安全装备可供选择。
There also are plenty of optional safety equipments that you can get if you want some extra safety in the car.
选装一等出口刀豆，主要用于食品和保健品原料；
First option exports concanavalin, mainly for the food and health products raw materials;
选装高位花洒、洒水控制气动总阀、20米绿化卷盘等。
Optional high flower is aspersed, sprinkler control pneumatic valve, 20 metres green reel, etc.
选装前罩灯，前转向灯，前雾灯，前围下面罩，新型保险杠。
Cover lights installed before the election, before the turn signal, the former fog lights, the former Wai masks, the new bumper.
预留远程监测、远程控制模块，风管接口模块，可根据需要选装。
Reserved for remote monitoring, remote control module, the wind pipe interface module can be optional according to need.
色浆和添加剂直接进入混合头，降低成本，提高效率（选装部件）；
The color sizing and additive join the mixing head directly, reduction of cost , increase of efficiency(optional parts).
选装件比较有限，因此不会因增加太多高档东西而损害了其价值定位。
Accessory options are limited, so no damage is done to the value concept by adding too many premium features.
本实用新型涉及一种汽车轮胎用的挡泥板，属于汽车选装零部件技术领域。
The utility model relates to an automobile tyre mudguard, belonging to optional automobile parts technical field.
钻机可根据用户要求选装三相交流发电机组，为施工现场夜间照明或焊接维修提供方便；
We can set up the spare electric engine and clutch implement according to client's requirement, so that the rig can work with diesel engine or electric engine.
时间的限定参考“检查时间”，当然决定于具体车型和选装内容。不包括车辆的移动和准备工作。
Time allowance refers to "checking time" only and is dependent upon model and option content. It does not include car movement or preparation.
另有一个多媒体选装包可供选择，包括：倒车摄像头，配有实时交通状况的导航系统，以及12扬声器高级音响系统。
There also is an another Multimedia package which upgrades the S60 with a rearview camera, navigation system offering real-time traffic updates and a 12-speaker premium sound system.
顾客还可以选装其它配置，如可变巡航控制、盲点警告系统、以及新潮的无钥匙点火系统- - -该系统可以告诉你车子被锁好了没有。
Adaptive cruise control, a blind-spot warning system, and a fancy keyless ignition system that can tell if the S80 has been locked are also available.
请注意，这本手册适用于所有型号，并且解释所有设备，其中包括选装件。因此，您读到的一些说明所针对的设备可能并没有在您的车上安装。
Please note that this manual applies to all models and explains all equipment, including options. Therefore, you may find some explanations for equipment not installed on your vehicle.
2005年，她被告知有个男孩，并且她还为此选了个名字，买了婴儿装，还告诉了大家。
In 2005, she was told she was having a boy, and she chose a name, bought boy clothes and told everyone.
《绅士季刊》网站的编辑肖恩·凡妮塞告诉《每日邮报》网站说：“我们选他并不是因为他著装随意—有钱也不一定要穿西装，或者穿得多摆阔，看看温科吾斯兄弟就知道了。
Sean Fennessey, editor of GQ.com, told MailOnline: 'It's not necessarily the casual nature of his look - wealth doesn't insist on suits and opulence.Look where that got the Winklevoss twins.
新的装补球方法提高了磨机生产率及选别指标，并降低了球耗和电耗。
The productivity of mill, separating indexes of dressing process are increased, and the consumptions of materials and power are decreased by adoption of the accurate method for ball load and addition.
新的装补球方法提高了磨机生产率及选别指标，并降低了球耗和电耗。
The productivity of mill, separating indexes of dressing process are increased, and the consumptions of materials and power are decreased by adoption of the accurate method for ball load and addition.
应用推荐