最终选举结果将在周五被公布。
评论家们对选举结果仍感到困惑。
国家选举委员会将为选举结果作证。
The National Election Council is supposed to certify the results of the election.
他不无忧虑地观察选举结果。
选举结果标志着右翼的失势。
用民意测验来预测选举结果并不可靠。
Opinion polls are an unreliable predictor of election outcomes.
选举结果仍未正式宣布。
The election results have still not been officially announced.
选举结果陆续传来,失败的情绪越来越重。
他警告说否定选举结果只能使事态更加恶化。
He warned that to negate the results of elections would only make things worse.
震惊于这些选举的结果,他们现在想质疑投票的可信性。
Shocked by the results of the elections, they now want to challenge the validity of the vote.
两次无结果的选举和一年的政治僵局使得比例代表制受到广泛地指责。
The proportional representation system was widely blamed for two inconclusive election results and a year of political stalemate.
数十亿美元取决于选举的结果。
Billions of dollars are riding on the outcome of the election.
他的未来取决于该选举的结果。
整夜不断传来选举的结果。
这次选举的结果是和平有希望降临中东的又一个征兆。
The result of the election is yet another hopeful sign that peace could come to the Middle East.
这项法律是2000年总统选举的必然结果。
结果显示他获得了足够的选票来促使第二轮选举。
The result showed he had polled enough votes to force a second ballot.
虽然代表们在法塔赫执行委员会组织结构的改变中取得了成功,但是选举的结果似乎不会导致一场长久以来就希望的巨变。
Yet although the delegates succeeded in changing the composition of Fatah's executive organs, the election results are unlikely to lead to the upheaval that many have long wanted.
不管选举的真实结果如何,至少现在看来,我们知道大量选民—即使没有证实是大多数—正迫切的渴望自由。
Whatever the true result of the election, it is now plain that there is a vast constituency, even if it is not yet provably a majority, crying out for freedom.
欧洲及地方选举的可怕结果被示意了。
津巴布韦人急切地等待星期六举行的四个选举的结果。
Zimbabweans are anxiously waiting for the results of four elections held Saturday.
任何事情都将在一月份改变,不论中期选举是什么结果,这对奥巴马来说都是利好的消息。
The politically good news for Obama is that no matter what the outcome of the midterm elections, everything changes in January.
瑞士四党中右联盟重返议会选举。目前结果表明,他们距离议会多数席位还有差距。
Sweden's four-party centre-right alliance was returned in a general election, but provisional results suggested it was short of an overall majority.
议会选举的结果已然引发愤怒。
Results from the parliamentary election have already stirred up anger.
因为在新的第二轮竞争中,并没有进行过民意调查,所以选举的结果现在还很难说。
The outcome of the election remains highly uncertain, since no public polls have yet been conducted on the new second-round matchup.
按照法律要求,官方公报不会刊载第一轮选举的结果。
The first-round results were not published in the official gazette, as the law requires.
服刑的囚犯的数量并不足以改变许多选举的结果。
Serving prisoners are not numerous enough to swing many elections.
服刑的囚犯的数量并不足以改变许多选举的结果。
Serving prisoners are not numerous enough to swing many elections.
应用推荐