松神看着在西北风里逆行的凯特。
Pine Sage watches Kite thrashing about in the northwest wind.
当水星逆行的时候永远不要和金牛座约会。
在水星逆行的时候，不要宣布任何重大的决定和签署重要的合同。
Now you never want to announce anything important or sign any contacts while Mercury is retrograde.
利用水星逆行的最后一天时间沿着记忆的路径做旅行吧。
Make the most of Mercury's last day in retrograde motion to take a trip down memory lane.
虽然规则是“永远不要当水星逆行的工作，”有一个例外。
While the rule is "never take a job when Mercury is retrograde," there is one exception.
水星逆行的时候不适宜升级或安装软件，或改变语音信箱。
Retrogrades are never a good time to update or install software, or change your voice mail message.
完成早些进展不顺的项目——这是水星逆行的一个完美的焦点。
Going back to earlier projects that have languished and finishing them now - that's a perfect Mercury retrograde focus.
而这个月需要作出的购物选择只是为了避免在水星逆行的时候做出错误的选择。
The types of purchases and decisions you may be making this month are simply too important to make at a bad Mercury phase.
水星逆行的这段时间，将给予你旋转木马般生活的体验，从中寻找乐趣，多见见朋友吧。
This time Mercury will give you license to step off the merry-go-round of life, have fun, and see friends.
即使在水星逆行的背景下，这个月有几件非常好的事情值得你的期待，放慢节奏度过本月吧！
You have some terrific things to look forward to this month, even though Mercury will be retrograde in the background, slowing things down to a crawl all month.
当火星逆行的时候，它其实是在建议你暂停一下，并且重新评估你打算使用你能量的方式。
As Mars retrogrades, it indicates that it is a time for you to take a step back and reassess what you want and how you want to use your energies.
如上所说的，水星要逆行了，所以这个月我们要把这个因素考虑在内。
Mercury, as said, will be retrograde, so we have to factor this into the mix of the month.
第二天，天秤座的行星统治者金星开始逆行了。
The next day, Venus—planetary ruler of Libra—turns retrograde.
它驶入了逆行车道，撞上了一辆迎面开来的车。
It had gone on to the wrong side of the road and hit a car coming in the other direction.
你也许会好奇，你是否需要因为水星的逆行而作出任何定论。
You may be wondering whether you should finalize any of this with Mercury retrograde.
电视剧《最美逆行者》源于抗击新冠肺炎的真实故事。
The TV play Heroes in Harm's Way is based on a real-life incident that Chinese people defeated COVID-19.
讨论过渡小泡以及顺行和逆行转运的作用。
Discuss the role of transition vesicles, and anterograde and retrograde transports.
断裂带中已存在的角闪岩相岩石已与绿泥石新形成的逆行绿片岩相叠加。
The pre-exist amphibolite facies rocks in the fracture belt have been superimposed by retrograde green-schist facies with neoformation of chlorite.
哎，可是如上所说的，水星要逆行了，所以这个月我们要把这个因素考虑在内。
Alas, Mercury, as said, will be retrograde, so we have to factor this into the mix of the month.
这些都很好，但这不是说，你可以停下脚步休息了(因为这时你的主导行星金星逆行)。
All that stuff (above) is great, but that doesn't allow you to "stop" and put your feet up... (not with your ruling planet Venus retrograde)...
另一方面，水星在7-30号都是逆行，而你从1号开始就会立刻感到沮丧，因为事情的进展都减速了。
On the other hand, Mercury will be retrograde all month, from May 7 to 30, but you will feel the frustrating slowdowns instantly, from May 1 onward.
在对讨厌的水星逆行大叹苦水之前，你可能需要重新考虑你的感受。
Not again! I don't like Mercury retrograde!" you may want to reconsider your feelings.
特别的是，水星掌管沟通和判断，水星逆行时你的思想有屏障，对于消息的接受力和表现力也受到影响。
More specifically, Mercury rules judgment and communication, so when Mercury retrogrades, your thinking is clouded and your ability to take in and give out accurate information is impaired.
水星逆行期间，那些可以帮助你找到答案的消息可能来的不那么及时了，当然，推迟对于你是大有好处的。
With Mercury retrograde, information that you need to shape your plan will be missing, but unquestionably, delays will benefit you.
在水星的逆行中，你再次表述之前的疑问，回答可就会不一样了。
With Mercury retrograde, you will return to address the original condition, and this time may be the charm.
无论何时你听到“水星逆行”的字眼，这都代表着你处于变动之中，突然迅速的水星式的搬家。
Whenever you hear the term "Mercury retrograde," it is a signal that conditions around you are in flux, moving in a sudden, fast, mercurial way.
无论何时你听到“水星逆行”的字眼，这都代表着你处于变动之中，突然迅速的水星式的搬家。
Whenever you hear the term "Mercury retrograde," it is a signal that conditions around you are in flux, moving in a sudden, fast, mercurial way.
应用推荐