你会在水逆结束后狠狠地失望一次。
You could be bitterly disappointed once Mercury goes direct again.
《牛津英语词典》非常明确地回答了前一问题。 ：Incent“明显是一个逆成词”。
The Oxford English Dictionary answers the first clearly enough: incent is "apparently a back formation".
本文从古典电动力学的角度，详细地讨论了轫致辐射和它的逆过程。
This paper discusses in detail bremsstrahlung and its converse process from the viewpoint of classical electrodynamics.
相反，她以西印度文化为根基，在帝国中心一次又一次地与殖民霸权抗争，逆写了“黑暗之心”，构成了一种后殖民反话语。
With West Indian culture as her root, she starts subversion from within the center, writes back to the "heart of darkness, " and constructs a postcolonial counter-discourse.
仿真结果表明，神经网络、自适应逆控制方法可以成功地解决装置中现有的控制问题，并取得良好的效果。
The results of simulation show that the existing control problem of the plant can be successfully solved by neural network, adaptive inverse control and the result is good.
仿真结果表明，在没有被控对象先验知识的情况下，利用该方法能准确地建立连续非线性系统的逆模型。
Simulation results show that the presented method can accurately construct the inverse dynamic model of the continuous nonlinear system even without prior knowledge about the controlled plant.
仿真结果表明，在处理一个或两个源场的情况下，如果迭代初值选择合理，非线性局域优化方法可以有效地解决脑电逆问题。
Computer simulation demonstrates that nonlinear local optimization methods are effective for EEG inverse solution if the source number is one or two and the initial iterative values are reasonable.
就是说，对于任何符合定则的过程来言，它们的逆过程也一样程度地符合这个定则。
For any process that's in accord with those laws the same process going backwards is exactly as much in accord with those laws.
然后，本文探讨了机器人运动学正逆解求解方法和伺服电机控制算法，详细地讨论了其中的PID算法。
Then the paper discusses method of robot's kinematics and inverse kinematics and robot's control arithmetic mostly about PID control.
本文讨论了电磁场逆问题的求解方法，系统地进行了随机类优化算法的改进研究以及轮毂式永磁电机优化设计的应用研究。
This paper mainly presents the method of solving inverse electromagnetic problems, the improvement of the stochastic optimization algorithm and the optimal designing of outer-rotor permanent motor.
简明地介绍了逆作法施工，并对逆作法施工和常规法施工做了详细的比较，论述了逆作法施工的合理性和可能性。
The article simply introduces the construction with inverse method, compares inverse method with conventional method, and expounds the justification and possibility of inverse method.
由被控对象的逆对象组成的局部反馈回路可以有效地克服给水扰动以及汽包水位的另一主要扰动——蒸汽流量的扰动。
Local feedback loop containing inverse model of controlled object is able to cancel feedwater disturbance and another important one, disturbance from steam flow.
立地类型划分与抗逆树种选择是半干旱风沙区适地适树造林的技术关键。
The division of site type and selection of resistant species are key techniques to afforestation of matching trees with site conditions in semiarid sand area.
采用逆概率删失加权分析(IPCW)模型以更好地评估转换治疗的相对治疗效果。
To gain better estimates of relative treatment effects in the presence of selective crossover, we used inverse probability of censoring weighted (IPCW) modeling.
本文讨论一类重要的半群即G逆半群，文中给出G逆半群的主要的几例子，并详尽地讨论了G逆半群的构造．。
In this paper, the structure of G inverse semigroups is discussed and some important classes of G inverse semigroups are given.
并对装设有svc的两区域四机电力系统进行计算机数字仿真，结果表明基于神经网络逆系统方法设计出的复合非线性控制器可以有效地改善SVC控制性能。
The simulation of the two-area four-machine SVC system verifies that the compound nonlinear controller designed by the proposed method can effectively improve the control ability of SVC system.
实验结果表明，逆模前馈补偿器有效地减小了系统的非线性误差，提高了执行器的控制精度。
The results of test show that this inverse model feed-forward compensator has effectively reduced the non-linear error of the system and has improved the control precision of GMA.
本文用连拱刚度矩阵逆矩阵各个列的性质，能方便地绘制连拱影响线。
The paper utilizes every column property in the inverse matrix of the multiple arch stiffness matrix to draw the influence line of the multiple arch.
但是你的生命，一年又一年地破碎，带着你逆回：回到那个彩虹，那些黑面包，那研习室里的石殿。
But your life, year by crumbling year, led you backwards: to the rainbow, the pumpernickel, the stony halls of study.
结果表明：逆斜率法能较好地预测单桩极限承载力。
The result indicates that the inverse gradient method can forcast the ultimate bearing capacity of single pi le well.
对编码的实值图像作逆傅里叶变换，可以准确地重建原图像。
The original image was reconstructed exactly through the inverse Fourier transform to the coded image.
由于逆断层对埋地管线作用的复杂性，管线跨逆断层反应的研究具有一定的难度，这方面的工作开展较少。
Because the effect of the reverse fault is very complex, the study on the response of the buried pipelines due to the reverse fault is difficult and less to be carried out.
断层面倾角越大的逆断层对埋地管线的破坏越严重。
The pipe is damaged more seriously when the dip angle of the reverse fault is large.
然后，通过对误差方差阵逆矩阵秩的分析，比较详尽地分析了不同数量视线观测条件下导航算法的可观度和可观性。
Then, navigation system observability and observable degree with different quantitative line-of-sight measurements are analyzed in detail by rank analysis of the error variance inverse matrix.
穿越角度对跨逆断层埋地管线地震反应的影响很小。
Crossing Angle has small effect to the response of the buried pipeline under the action of the reverse fault.
跨逆断层的埋地管线在满足管顶最小覆土深度、土壤冰冻深度以及抗浮要求等前提下，以浅埋为宜。
While meeting the requirement of the minimum depth of the overlaying soil and the frozen depth, the cross-reverse fault pipeline is appropriate to be buried in shallow soil.
克服了线路阻抗变化对系统均流精度的影响。实验结果表明，该方法能较好地实现逆变模块的功率均分，模块间输出电流偏差小于1%。
The experimental results show the proposed method can share the output power quickly, and the current-sharing error is less than 1%.
采用最优性准则方法，给合结构优化设计中的双因子算法，有效地解决了给定弹性机构某几阶固有频率时设计构件截面参数这类逆特征值问题。
Combining with the optimality criterion method and the bi-factor algorithm, the inverse eigenvalue problem for optimal Parameters design of elastic mechanisms is solved effectively.
拥有了逆循环冷却器，您将不再局限于标准或地源热泵。
With Reverse Cycle Chillers, you are no longer limited to standard (DX) or ground source heat pumps.
拥有了逆循环冷却器，您将不再局限于标准或地源热泵。
With Reverse Cycle Chillers, you are no longer limited to standard (DX) or ground source heat pumps.
应用推荐