那些长期逃学学生的家长会被监禁。
我确定你逃学去游泳了。
你竟敢逃学。
在西第37号街他小小的工作室里，吴先生穿一件羊毛衫、带着一条领带，看上去好像从寄宿学校逃学的学生。
In his small studio on West 37th Street, Mr. Wu, wore a cardigan and a necktie and looked like a truant from a boarding school.
该研究的作者调查了12395名学生并分析了九种危险行为，包括过度使用酒精、非法使用毒品、大量吸烟、频繁使用媒体和逃学。
The study's authors surveyed 12,395 students and analyzed nine risk behaviors, including excessive alcohol use, illegal drug use, heavy smoking, high media use and truancy.
他经常逃学。
这都是逃学、不听话造成的。
This comes of playing hookey and doing everything a feller's told not to do.
研究发现，与家人共进主餐的学生逃学的可能性更小。
Among its findings was the fact that students who shared a main meal with their families were less likely to skip school.
“多年来，我们一直在惩罚逃学者，但这并没有让他们回到学校，”一位校长说。
"We've been punishing truancy for years, but that hasn't brought them back to school," one school principal said.
他们酗酒、吸毒、吸烟和逃学的危险行为可以提醒家长和老师，严重的问题正在发酵。
Their risky behaviors—drinking too much alcohol, using illegal drugs, smoking cigarettes and skipping school—can alert parents and teachers that serious problems are brewing.
父亲因汤姆逃学而严厉惩罚他。
逃学的那位学生被校长处罚了。
她时不时的逃学。
每发生逃学事件都会影响公民的信用。
Each incidence of truancy will impact the citizenship credit.
学校在不断地与逃学作斗争。
他能为逃学找到许多理由。
那父亲因他儿子逃学，严厉地斥责了他一顿。
由于在学校被孤立，她总是逃学，被认为是个麻烦的孩子。
Socially isolated at school, she often played truant and was seen as a troublemaker.
假想你的孩子逃学。
由于害怕挨骂，小弗朗兹一时起了逃学的念头。
Afraid of being scolded, for a moment, little Franz thought of playing truant.
逃学的男孩编造借口来解释他们为什么不上学。
The boys playing truant cooked up an excuse to explain their absence from school.
那个校长责备了那几个学生，因为他们总好逃学。
The principal reproved the students for always staying away from school.
你可千万别跟别人说我明天逃学了，要不然我就有麻烦了。
It mustn't get out that I'm missing school tomorrow otherwise I'll really get in trouble.
英国孩子逃学家长被拘禁的最长达到了90天，而大多数的惩罚都是罚款。
The longest sentence imposed on the parent of a truanting child last year was 90 days. Most were fined.
不出40分钟，她头上不满紧帖头皮的小卷发，变得活像一个逃学的小学生。
Within forty minutes her head was coveded with tiny, closelying curls that made her look wonderfully like a truant schoolboy.
逃学日：逃学游戏就是说在这一天，你们所有的责任都被扔到窗外去。
Have a hooky day: Playing hooky means all your responsibilities for the day get tossed out the window.
在形势最严峻的街区，儿童逃学行为及其严重，很多濒临辍学的边缘。
In the toughest neighborhoods, kids miss lots of school days, and that puts them at risk of dropping out.
拒学症的分类较复杂，有些是对学校的恐惧，也有些是为了逃学，而且也在不断变化。
The taxonomy of school refusal - from school phobia to truancy - is complicated, and it has changed over time.
拒学症的分类较复杂，有些是对学校的恐惧，也有些是为了逃学，而且也在不断变化。
The taxonomy of school refusal - from school phobia to truancy - is complicated, and it has changed over time.
应用推荐