目的为研究真核细胞过氧化适应反应及其可能机理。
Objective To study peroxidative adaptive response of eukaryocyte and its mechanisms.
在低浓度时，ROS能诱导防御基因的表达和引起适应反应；在高浓度时，引起细胞死亡。
At low concentrations ROS induce expression of defence genes and adaptive response, at high concentrations cell death is initiated.
只有在全球气温变化开始和海平面反应之间的短暂滞后期间，适应气候变化的物种才能从赤道向高纬度地区迁移。
Only during the short lag between onset of global temperature change and sea level response can warm-adapted species migrate from the equator toward higher latitudes.
研究人员发现了七种主要的适应性反应，包括增加流动性、永久定居点的搬迁、维持生计的食物的变化以及依赖与其他群体的贸易。
The researchers identified seven major adaptive responses, including increased mobility, relocation of permanent settlements, changes in subsistence foods, and reliance on trade with other groups.
为了对这种将腿提离地面的作用力作出反应，骨头会拉伸各种骨细胞，并强迫它们适应，通常是透过增加细胞，这导致了骨头密度变得更高。
It bowed in response to the forces moving up the leg from the ground, stretching the various bone cells and forcing them to adapt, usually by adding cells, which made the bone denser.
适应性免疫被认为是对具体的细菌，病毒，真菌和寄生虫的反应，而先天免疫一向被认为是身体对所有致病威胁的一般反应。
Whereas adaptive immunity is thought to be a response to specific bacteria, viruses, fungi and parasites, innate immunity has always been seen as the body's general response to all threats of disease.
斯坦曼证明树突状细胞可激活T细胞——在适应性免疫反应中发挥重要作用的一类白细胞。
Steinman proved that dendritic cells activate t cells, a class of white blood cells that are important in adaptive immunity.
简而言之，奔驰的E级轿车可以很好的诠释智能汽车这一定义：可以进行良好的自我控制，可以调整车体以适应路面，和其他车辆良好沟通，并且可以预见驾驶者和行人的各种行为并作出反应。
In short, the E-Class embodies what it means to be a smart car: to communicate well with itself, the road and other cars, plus anticipating and responding to the needs of the driver and passengers.
一旦这些设备能够感应外界环境并可以互相交流，这些设备就能够更好的适应复杂的环境并能够快速的对环境变化做出反应。
When objects can both sense the environment and communicate, they become tools for understanding complexity and responding to it swiftly.
方程序右边，是化学反应速度、短字符串比长字符串普遍的趋势、选择的压力和适应等级。
At right are the speed of chemical reactions, the tendency of shorter strings to be more common than longer strings, selection pressures and fitness ratings.
乔治。A.柏南诺，以回弹性(百分之八十五的能适应失落的人的反应)的研究著名的哥伦比亚大学的临床心理学教授，一开始表示怀疑。
George A. Bonanno, a professor of clinical psychology at Columbia known for his work on resilience (the reaction of the 85 percent of the population that does adapt to loss), was skeptical at first.
这种适应部分是这种适应是胚胎通过胎盘吸收营养的一种反应。
Part of this adaptation is a response by the embryo to the nutrition it receives through the placenta.
根据这一切，他们认为正如肥胖一样，胰岛素抵抗不应被视为一个症状，而应被视为人体对流通的脂质过量的适应性反应。
In light of all this, they suggest that insulin resistance, like obesity, should be viewed not as a pathology but as an adaptive response by the body to an excess of circulating lipids.
同样，在受紧张以后，雄老鼠有一个适应性反应，此种反应称为脑细胞的内在化。
Also, after exposure to stress, male rats had an adaptive response, called internalization, in their brain cells.
当你的心脏和肺在为跑步等冲刺作出强烈的反应时，大脑也在平静地适应着每一步的动作。
While the heart and lungs respond loudly to a sprint on the treadmill, the brain is quietly getting fitter with each step, too.
在这两个例子中，感染引发的的症状看似具有破坏性，但其实是对感染的适应性反应(尽管令人不快)。
In both cases what look at first sight to be damaging symptoms caused by an infection are actually adaptive (though unpleasant) responses to it.
本软件有进一步开发的可能性，若有需要可以进行项目反应理论指导下的自适应测验的进一步开发。
This software contain the possibility of the further development, if need can carry on the orientation test of further development basing on the item reaction theory.
实际上，这是一种适应性的反应，Lerner说，这比害怕的反应更健康。
In fact, it's adaptive, Lerner says, and it's a healthier response than fear.
一些人因为这种恐惧而变得软弱无力，一些人因此做出适应性反应，例如打电话报警。
Some people are paralyzed by this reflex and some bring all that activation together to produce an adaptive response, such as calling 911.
“这非常有趣——这种方法有可适应性，系统可以根据具体情况作出反应，”密西根大学安娜堡分校的机械工程师盖博。奥罗兹(gabor Orosz)这样说到。
"It's very interesting — the approach is adaptive and the system can react," says mechanical engineer gabor Orosz of the University of Michigan in Ann Arbor.
人工智能将使机器人能够响应并适应其工作任务和环境变化，并且能按照这些变化的反应进行推理和作出决定。
The artificial intelligence will enable the robot to respond to and adapt to changes in its task and in its environment, and to reason and make decisions in reaction to those changes.
也会颁布一些信息通知，The, NRC, also, issues, information, notices，如果发生了一个事故，在某个电站或者某种，失效，他们会分发一个通知，对所有的反应堆，命令他们回顾这个特殊的事故，以此来分析它是否适应它们。
NRC if there's an accident at a particular plant or a failure of some kind they will send out a notice to all reactors asking them to review this particular event to see if it applies to them.
保加利亚牧羊犬警惕，容易适应环境，充分参与的情况下反应是在其中。
The Bulgarian Shepherd Dog is alert, easily adapted to the environment, adequately reacting in situations in which is involved.
质量是企业的商务实用防水从永旺西装。本网站演示如何适应不同的反应，一意外。
Biz Quality is the water resistant utility business suit from Aeon. This site demonstrates how the suit reacts to a number of different accidents.
这就削弱了免疫系统的下一道称为适应性免疫反应的防线。
This weakens the immune system's next line of defense, known as the adaptive immune response.
强调了极低剂量率电离辐射诱导适应性反应的可能及其剂量效应和时间效应关系的特点。
Emphasis is given to the characteristics of the dose response and time response relationships of adaptive response induced by extremely low dose rate ionizing radiation.
接下来在一种称为T细胞的免疫细胞的配合下，可引起更为强烈的适应性反应。
This in turn led to a stronger adaptive response, orchestrated by the type of white blood cells known as t cells.
接下来在一种称为T细胞的免疫细胞的配合下，可引起更为强烈的适应性反应。
This in turn led to a stronger adaptive response, orchestrated by the type of white blood cells known as t cells.
应用推荐