送样后，从未想过结果如何，为什么没消息。
If you never mind about the results and why there is no news after sending samples.
新型号请送样承认并检附承认书(书面及电子档)。
For new part or model, please enclose one sample and its approval certificate. both paper and electronic.
熟练掌握产品的软件，并负责客户送样和技术支持。
Get know of the Firmware of the products and provide sampling and technological supporting for customers.
送样委托检验，仅对来样和所执行的标准负技术责任。
For entrusted tests, the responsibilities are undertaken for the delivered samples and executed standard only.
送样委托检验，仅对来样和所执行的标准负技术责任。
For the entrusted sample tests, the technical responsibilities are undertaken for the delivered samples and the corresponding applied technical standards only.
本风动送样盒采用三件结构，结构简单、制造成本低。
Since the pneumatic sample-transferring box adopts the three-part structure, the structure is simple, and the fabrication cost is low.
工作天数为报告出件时间，但不包括送样或邮寄之时间。
The promised service of working days is for completed summary report, but not including the time of pick- up & delivery or mailing.
介绍了一种自行设计的夏比冲击试验V形缺口试样送样卡具。
This article introduced a kind of self-designed V shape sample clamp for Sharpy impact test machine.
在这些机构中，一些第三方测试机构对加工商的送样进行测试。
Some of these organizations are independent organizations who carry out tests on items submitted by manufacturers.
工作天数为口头通知时间，并不包括收件、送样或邮寄之时间。
The promised service of working days is only oral results not including the time of pick- up & delivery or mailing.
工作天数为口头通知时间，并不包括收件及打字、送样或邮寄之时间。
Remark : The promised service of working days is only oral results not including the time of typing, pick- up & delivery or mailing.
调查判定拒收的根本原因。按需要组织实验以进一步分析并送样给供应商。
Investigate and determine root cause analysis for rejections, If needed, organize further analysis with support from laboratory tests and sending samples to suppliers.
附注：工作天数仅为数据合并时间，并不包括收件、送样或邮寄之时间。
Remark : The promised service of working days is for data consolidation only, not including the time of pick- up , delivery or mailing.
据DigiTimes透露，和鑫公司送样的触屏面板采用的是投射电容式设计。
According to the DigiTimes story, the sample displays are projected capacitive touch panels.
我们发现传统的电话咨询、推荐、上门送样、挑选环节响应慢、影响工作效率；
We realized that the traditional way of telephone counseling, suggesting, and visiting effects the speed of our work.
半工业选矿试样一般有三大特点：质量大、矿岩石样粒度大及控制送样品位难度大。
There are usually three main features about the pilot plant test sample:large mass and large grain size of samples, difficulty to control the sample grade.
该自动送样装置，可以自动控制分批次传送样品，整个过程完全自动化，无需人工操作，节省人力。
The automatic sample conveying device can automatically control the sample conveyance in batches, the whole process is completely automatic without manual operation, and the labor can be saved.
在货主收到进口食品后，一定要送样做检，这个过程是必须。经检验合格后，出入境检验检疫局会核发。
The owner receives imported food, must send samples to make inspection, this process is a must.
本公司所设计之卷带产品依循EIA-481法则，并能在客户认定样品后，以最快的时间绘图、制模、送样。
The company designs T EIA-481 products in accordance with law, and that customers can sample, with the fastest time of the drawing, modelling and samples.
异美公司承诺所有压模地坪色板均为实物拍摄，但由于器材、光线及显示等因素可能导致色差，最终颜色以实际送样为准。
EMEIT all colour boards are taken in kind, but due to equipment, light and display, and other factors may lead to color, the final color to the actual delivery of the sample shall prevail.
试验表明可疑数据与试样加工形状尺寸、试样热处理对中性、试样洛氏硬度试验送样装置对试样距离控制和各环节的规范操作有关。
The test results showed that the suspicious data was related to size of sample, concentration of sample heat treatment, control of sample submitting equipment on sample distance.
试验表明可疑数据与试样加工形状尺寸、试样热处理对中性、试样洛氏硬度试验送样装置对试样距离控制和各环节的规范操作有关。
The test results showed that the suspicious data was related to size of sample, concentration of sample heat treatment, control of sample submitting equipment on sampled...
它的工作就像邮递员一样，在大街上来回转悠送包裹。
It works as a postman and sends packages by rolling around the streets.
如果你去年母亲节的最后一分钟你还在为送什么样的礼物给妈妈而发愁，这些母亲节的礼物创意将会给你带来启发。
If you find yourself in the same last minute situation you were last year on mother's day, these gift ideas may just save mother's day for you.
给IE9发送和你给其他浏览器发送的一样的标记。
一旦这种新型标签取代条形码并渗入人们生活中，那么杂货店里条形码扫描线可要像送奶工一样“退居二线”了。
Lines at the grocery store might become as obsolete as milkmen, if a new tag that seeks to replace bar codes becomes commonplace.
一旦这种新型标签取代条形码并渗入人们生活中，那么杂货店里条形码扫描线可要像送奶工一样“退居二线”了。
Lines at the grocery store might become as obsolete as milkmen, if a new tag that seeks to replace bar codes becomes commonplace.
应用推荐