公牛追着他回到洞里。
一些好莱坞的经纪人一直追着想要他。
很多孩子喜欢追着泰德的宠物跑。
第一次,我追着小偷跑,但我父亲喊道:“马丁,停下!”
The first time, I ran after the thief but my father shouted, "Martin, stop!"
如果狗跑进了一个山洞,而我追着狗跑,那怎么办?
他片刻也不耽误,飞快地穿过树林,可刺客们还在后面追着他。
Not waiting another moment, he darted swiftly through the woods, the Assassins still after him.
作为一名职业律师,他必须知道,更重要的是,他必须用双脚实践,在黑暗中,在雨中,在小巷里追着他想要谈话的人跑。
He has to know as a professional lawyer, and what is more, he has to apply it on his feet, in the dark and rain, running down an alley after someone he wants to talk to.
我就是只追着车跑的狗。
人们陷入了恐慌,接着所有动物追着他们满院子乱跑。
Panic overtook them, and the next moment all the animals together were chasing them round and round the yard.
‘你不可能因为这些记者买了赃物以后想勒索你而追着他不放。’
'you shouldn't go after a journalist because they bought stolen property and tried to extort you.'
她不停地追着,追过一座桥,又经过一个许多妇女在贩卖围巾的市场。
She chased him down small allies and over a bridge. She chased him through a market where women were selling beautiful scarves .
在日本,如果你在桌上留下几个硬币,侍应生会追着还给你留下的零钱。
In Japan, if you leave a couple of COINS on the table, the waiter may chase after you to return your forgotten change.
当地一居民发现这只小胖鸟被狗追着满地跑,把它送到了动物园。
A Sydney resident brought the bird to the zoo after spotting dogs chasing her along the ground.
巴布诺娃女士追着凶手,凶手调头一枪击中她的头部,没过多久,她也死了。
Ms Baburova chased the killer; he turned and shot her in the head, and she later died.
我最近手头紧,所以我觉得我还是躲一躲吧,直到房东不再追着要房租。
I don't have much money this month so I think I'd better lie low for a while until the landlord stops coming around for the rent.
我们并不是城里唯一的有线电视运营商,我们的竞争对手正在紧紧追着我们。
We're not the only cable operators in town, and our competitors are breathing down our necks.
那只公鹅正在拍打翅膀,并发出嘶鸣声来保护鸟巢,他一直在湖边追着我跑。
The male always flaps his wings and hisses to protect the nest but on this occasion, he followed me all the way around the lake.
她绕着教堂的拐角跳舞,因为她停不下来,于是马车夫追着她跑把她一把抓住。
She danced round the church corner, for she could not stop; the coachman had to run after her and seize her.
他随后又转身回去,追着裁判跑,问:,你不能因为我心里想什么,把我赶出去,对吧?
He turned around, went back and chased after the referee and he said: "you couldn't throw me out of here for what I'm thinking, could you?"
所以力也会改变方向,这个角动量,角动量会保持追着力,并开始自由地转动。
So the torque will also change direction and so this angular momentum, spin angular momentum will keep chasing the torque and start to rotate freely.
没有目标之后,我就不断地在原地转圈,被债务追着跑,却始终逃不出这个圈子。
Without goals, I was going around in circles, caught in a debt cycle from which there seemed to be no escape.
白尾鸢紧追着一只警惕的凖并将其逐出了公园,然后它又猛地从一群海鸥中穿过。
It hounds an alarmed kestrel out of the park, then barrels through a flock of seagulls.
光是他用塑胶锤子追着打猫就已经够我们头疼的了,看完雷神托尔那还不得闹翻天?
We have enough trouble with him chasing the cat with a plastic hammer without Thor encouraging him further.
半夜他回家时,一条凶猛的狗追着他,撕破了他的裤子口袋,所以珀西的钥匙掉了。
When he was going home at midnight, a fierce dog ran after him and tore his trouser pocket, so Percy lost his key.
猫贪心吃掉了派队所有的美食,所以打那以后狗老追着猫跑,据说是为了讨回猫欠它的美食。
The cats got greedy and ate all the Party snacks, so ever since dogs have chased cats under the assumPtion that cats owe them some snacks.
一天下班后他正在吃晚饭,只见壁虎正在冰箱底下追着一只蟑螂,眼下屋子里已经没有多少了。
One day after work, he was getting some dinner when he saw the gecko chase one of the last cockroaches on the house under the refrigerator.
一天下班后他正在吃晚饭,只见壁虎正在冰箱底下追着一只蟑螂,眼下屋子里已经没有多少了。
One day after work, he was getting some dinner when he saw the gecko chase one of the last cockroaches on the house under the refrigerator.
应用推荐