佩里先生及同他持相同观点的人知道他们该相信什么,他们对付任何违背他们的人士的办法就是发动巫术般的追杀。
Mr. Perry and those who think like him know what they want to believe, and their response to anyone who contradicts them is to start a witch hunt.
她暴怒的丈夫正拿着一把枪追杀他。
他也并非在逃离柯伯尔公司的追杀。
他很警惕,害怕被帮派老板和其同僚追杀。
He was on his guard, fearful of any pursuit by the gang boss or his men.
在宵禁开始之后他回到他的汽车里并追杀过来。
He returned in his car after curfew and attempted to run them down.
他们还追杀野牛。
他请求你救他因为有人在追杀他所以你会将他藏起来。
And he's really asking you to please, you know, save me because somebody's chasing you. So you will hide him.
如果他真地那么做了,恐怕他将被人一路追杀,直到加州。
If he had tried that he probably couldn't have stopped running until he reached California.
他们在以色列人面前转身往旷野逃跑。 以色列人在后面追杀。
Therefore they turned their backs before the men of Israel unto the way of the wilderness; but the battle overtook them; and them which came out of the cities they destroyed in the midst of them.
她在受理一件关于油轮归属的案件后,莫名其妙地受到杀手的追杀。
She accepts a thing about oil tanker after the ownership of the case by inexplicably killer hunted down and killed.
Quiva在那个时候正好住在开普镇,为了躲避追杀,他逃向北部。
Quiva, who had been living in cape Town at the time, fled north to escape being killed himself.
不然怎么会有人眼睁睁看着自己的孩子被人追杀还在那儿袖手旁观的。
How else could someone just stand by and watch while their own children were hunted down like dogs?
你要将外星人逐出地球,而且一路追杀到他们的老巢摧毁他们的母星。
You want to aliens out of the earth, and all the way to kill their Laochao destroyed their home stars.
追杀他们时要格外小心,别把自己的队友挡住,而让对方轻松的穿过去。
Take extra care when pursuing them, for you might just only block off your allies and let the enemy get away with it all.
好不容易找到了,在快到正确使用雨石的地方前,碰上了铁哲军的追杀。
But When I find it, I evaded the Tie Zhe battalion, before I use it.
那藏在以法莲山地的以色列人听说非利士人逃跑,就出来紧紧地追杀他们。
When all the Israelites who had hidden in the hill country of Ephraim heard that the Philistines were on the run, they joined the battle in hot pursuit.
那藏在以法莲山地的以色列人听说非利士人逃跑,就出来紧紧地追杀他们。
Likewise all the men of Israel which had hid themselves in mount Ephraim, when they heard that the Philistines fled, even they also followed hard after them in the battle.
该剧主要围绕原著童话中的情节展开:王后嫉妒白雪公主的美貌,因而派猎人追杀白雪公主。
The plot revolves around the traditional tale of the queen becoming jealous of Snow White's beauty and sending the huntsman to kill her.
伏地魔那天夜里是去戈德里克山谷追杀哈利的,詹姆斯和莉莉都在保护他们的儿子。
Voldemort was ultimately after Harry that night in Godric's Hollow, and both James and Lily were there to protect their son.
如果你掉下悬崖或者被一个疯子拿着刀追杀,你会感觉到恐惧并且身体也会有恐惧的反应。
If you are falling off a cliff or being chased by a madman with a knife, you feel afraid and your body secretes fear hormones.
如果巴希尔把指挥军人和民兵追杀达尔富尔平民的热情用于追求和平,他应该享有无罪推定。
Had Mr Bashir pursued peace with the verve he had his troops and militias pursue Darfur's civilians, he might have enjoyed the benefit of the council's doubt.
1959年的电影《热情如火》中汤尼-寇蒂斯和杰克-莱蒙混入一个女子乐团来躲避追杀。
In 1959's Some Like It Hot, Tony Curtis and Jack Lemmon join an all-girl band to hide from the mob.
想象在一个超级英雄电影里面,反派人物在用各种残忍狡猾的方式追杀一个无辜善良的人。
Think of a superhero movie when the villain is chasing an innocent person in a cruel, strategic way.
想象在一个超级英雄电影里面,反派人物在用各种残忍狡猾的方式追杀一个无辜善良的人。
Think of a superhero movie when the villain is chasing an innocent person in a cruel, strategic way.
应用推荐