她穿着高跟鞋和一件贴身连衣裙。
穿这件连衣裙,你显得更有身段了。
她拎起她连衣裙的下摆刷了她的两膝。
这些连衣裙有可拆式衣领、袖口和袖子。
保利娜穿了一条带有一串珍珠的丝绸连衣裙。
有几条连衣裙要熨。
“那连衣裙很漂亮,”迈克尔说。“谢谢,”她郑重地回答。
"That's a nice dress," said Michael. "Thanks," she replied solemnly.
她穿着一条非常时髦、有女人味的连衣裙,配以小巧的首饰。
She is wearing a noticeably stylish, feminine dress, plus discreet jewellery.
她们穿着配有米色腰带的蓝色丝质连衣裙,头上戴着夏季的花儿编成的花环。
They wore blue silk dresses with cream sashes and garlands of summer flowers in their hair.
她喜欢各种各样的连衣裙。
这件连衣裙包装得很漂亮。
她每次从座位上站起来,总是把连衣裙上的折痕抚平。
Every time she got up from a seat, she always smoothed out the crease in her dress.
白色的连衣裙挂在钩子上;它是在茶壶里洗过,在屋顶上晒干的。
The white dress is hanging on the hook; it was washed in the teapot, and dried on the roof.
她穿了一件蓝色开士米羊绒连衣裙,有些地方还保留着少量的天鹅绒,还有许多钢扣。
She wore a dress of blue cashmere, with small reservations of velvet here and there, and with steel buttons abounding.
她先穿上一件红色的衬裙,然后一件黑色的连衣裙,裙子外面套上一件白色的薄纱裙。
She put on a red petticoat first, then a black dress, and a white veil over the dress.
她看了看那件厚厚的白色羊毛大衣和连衣裙,又冷冷地加了一句:“那些比我的好看。”
She looked the thick white wool coat and dress over, and added with cool approval: "Those are nicer than mine."
韦尔蒂身材苗条,穿着一件简单的灰色连衣裙,坐在房间的沙发上,看上去对这个解释很满意。
Sitting on a sofa in her room, Welty, a slim figure in a simple grey dress, looked pleased with this explanation.
韦尔蒂身材苗条,穿着一件简单的灰色连衣裙,她坐在自己房间的沙发上,对这个解释表示很满意。
Sitting on a sofa in her room, Welty, a slim figure in a simple gray dress, looked pleased with this explanation.
考虑一下深色牛仔裤搭配明亮色系的圆点上衣,或者是以裸色直筒连衣裙和显腰身的圆点外衣对比。
Think dark jeans with a bright polka-dot top, or contrast a nude shift dress with a tailored spotty jacket.
1892年,《贵妇人运动手册》描述了一位女士穿着厚重的连衣裙、靴子、帽子、手套,手持雨伞游泳。
In 1892, The Gentlewoman's Book of Sport described a woman swimming in a heavy dress, boots, hat, gloves and carrying an umbrella.
她的裙子上有珠宝图案,这在很多T台上都见过,但当褶边从苗条的连衣裙一侧滑落时,这些图案看起来很酷。
Her dresses were in jewel patterns, which have been seen before on many runways, but looked cool when the frills spilled down one side of the slender dresses.
有这么多血鲜血渗到她红色的衬裙上,渗到她黑色的连衣裙和她那白色的纱裙上,鲜血流到了刽子手的鞋上,地板上到处是血。
There was so much blood on her red petticoat, blood on her black dress and her white veil, blood on the executioner's shoes, blood all over the floor.
她站了起来,抚平了自己的连衣裙。
连衣裙上缀满了数以千计的闪光装饰片。
她穿了一件格子无袖连衣裙,发上系着缎带。
她问我喜不喜欢那件橙色的连衣裙。
在最近举行的一场著名时装表演上,一位意大利设计师用扎染连衣裙惊艳了观众,这就像是一种实验。
At a recent famous fashion show, an Italian designer surprised people with tie-dye dresses, is like an experiment.
又有一件连衣裙从门口飘进来,汤姆的心猛地一跳。
One more frock passed in at the gate, and Tom's heart gave a great bound.
她穿着一件新连衣裙等着,因为旧的那件根本穿不上;但是,他没有来。
She waited in a new frock because the old one simply would not meet; but he never came.
她穿着一件新连衣裙等着,因为旧的那件根本穿不上;但是,他没有来。
She waited in a new frock because the old one simply would not meet; but he never came.
应用推荐