操作连续性是一组旨在使恢复过程尽可能迅速完成，同时尽量缩短意外停机时间的过程和技术。
Operational Continuity is a set of processes and technologies meant to make recovery as quick as possible, minimizing unexpected downtime.
全自动电脑控制，无需专人操作，可在设定的时间段自动工作，节约能源，减少热损，可连续供开水，自动感应补水。
Automatic computer control, without special operation, can be set at a time automatic work, saving energy, reduce heat loss, continuously for drinking water, automatic induction filling water.
它使用方便、操作时间短、喷雾药液可控、能连续均匀喷散雾状药液。
The utility model has convenient use, short operation time and controllable liquid medicine spraying and can continuously and evenly spray vaporific liquid medicine.
5次电缆作业总操作时间为67.5小时，比带电缆的连续油管作业节约至少约40%的时间，后者作业时间大约为5天。
The total wireline operating time of 67.5 hours for five runs was approximately 40% less than the estimated time for a similar e-coil intervention — approximately five days.
本文将流路切换和分流两种方法进行了比较，结果表明将两个或多个检测器连续串联联用具有成本低、操作简单以及分析时间短的优点。
Compared to stream switching and flow splitting, the advantages of using two or more detectors in simple series include cost, ease, and time.
在期权交易的实际操作中，红利和交易费用是不可避免的，因此在时间连续的市场模型中考虑红利和交易费，对丰富期权定价理论及指导金融实践的都有着重要的意义。
In the option trading market, dividends and transaction costs can't be avoided. Considering them in continuous-time market makes sense to develop option pricing theory and guide financial practice.
在期权交易的实际操作中，红利和交易费用是不可避免的，因此在时间连续的市场模型中考虑红利和交易费，对丰富期权定价理论及指导金融实践的都有着重要的意义。
In the option trading market, dividends and transaction costs can't be avoided. Considering them in continuous-time market makes sense to develop option pricing theory and guide financial practice.
应用推荐