《泽西海岸》(JerseyShore)是部怪异有趣的节目，围绕海滩与酒吧追踪描写一群意大利裔美国人的故事，诸如此类的连续剧，现下在美国境外同步发行。
Series like “Jersey Shore”, an oddly compelling show that trails Italian-American youths around beaches and bars, are now released simultaneously outside America.
很多电影都出了续集，像《加勒比海盗》，《蜘蛛侠》，《蝙蝠侠》，《怪物史莱克》等等影片都在其第一部电影发行后连续又发行了第二部和第三部续集电影。
Lots of films these days have sequels - Pirates of the Caribbean, Spiderman, Batman, Shrek. If a film is successful, a second or even third version of the film might be made.
它于1988年一月发行，是专辑“棒（bad）”里面的第四首连续占据排行榜第一的歌曲。
Released in January of 1988, the song was the fourth consecutive #1 hit from the album Bad.
佩里史努比组合连续6周占领排行榜百首金曲榜首，直到史努比狗狗放言要发行沙滩男孩的杰作回顾才结束了6连冠。
The Perry-Snoop collaboration, which enjoyed a six-week run at the top of Billboard’s Hot 100 list, concludes with Snoop Dogg delivering a line that recalls the lyrics of the Beach Boys classic.
连续分期，并拟无限期地继续发行的出版物，称为连续出版物。
A serial is a publication issued in successive parts and intended to be continued indefinitely.
发行无投票权股票允许公司在不被稀释投票权以维持管理层控制和连续性的情况下来增资。
Issuing nonvoting stock allows a company to raise additional capital while maintaining management control and continuity without diluting voting power.
公司发行新股，可根据公司连续盈利情况和财产增值情况，确定其作价方案。
A company issuing new shares may determine its pricing plans in the light of the company's continuous profitability and the increase in the value of its property.
一种模式，霍夫·斯塔德文化取向模式，据报道，在1995年春天发行何种杂志基于文化划分五个连续体落在何处。
One model, the Hofstede Cultural Orientation model, as reported in the Spring 1995 issue of the ACA Journal, classifies cultures based on where they fall on five continuums.
一种模式，霍夫斯塔德文化取向模式，据报道，在1995年春天发行何种杂志基于文化划分五个连续体落在何处。
Cultural Orientation Model, as reported in the Spring 1995 issue of the ACA Journal, classifies cultures based on where they fall on five continuums.
斯蒂芬·金(1945——)的作品已被译成三十三种语言，发行到世界三十五个国家，是七十多部电影，电视影片和连续剧的脚本。
The works of Stephen King (1945 -) have been translated into thirty-three languages, published in thirty-five countries, and have made into more than seventy films, television movies and mini-series.
该电视剧的制片人柴智屏解释说，F4这个名字已经被日本发行人石井康晴注册了。这个连续剧的脚本是连环画《花样男子》”。
Angie Chai, the drama's producer, explains that the use of the name F4 was permitted by the Japanese publisher of "Hana YoriDango, " or "Boys over Flowers, " the comic book the drama was based on.
2005年，公司先后制作的两部电视连续剧《临界婚姻》、《几度菊花香》首轮发行圆满告捷；
In 2005, two teleplays "Critical Marriage", and "Fragrance of chrysanthemum Floats Year after Year" produced by the company were successfully published in the first round.
2005年，公司先后制作的两部电视连续剧《临界婚姻》、《几度菊花香》首轮发行圆满告捷；
In 2005, two teleplays "Critical Marriage", and "Fragrance of chrysanthemum Floats Year after Year" produced by the company were successfully published in the first round.
应用推荐