连续使用三个月，电极的性能良好。
The electrode that is used for three months continually remained good speciality.
各种备查簿也可以连续使用。
这个机子有一块可连续使用24小时的锂电池。
不建议连续使用。
NoteSlate的内置电池一次充电可连续使用180h。
The internal battery on the NoteSlate provides up to 180 hours of continuous use before requiring another charge.
蜂窝陶瓷连续使用30次，其催化活性基本没有变化。
Ceramic honeycombs were used for 30 times with no significant change of activity.
不要连续使用超过系统的最大输入功率驱动扬声器系统。
Do not drive the speaker system with a continuous wattage exceeding the maximum input power of the system.
如果这样的热水器配上热电发动机，那么太阳光就可以被连续使用。
If such heaters were covered with thermoelectric generators the sun's rays could be put to sequential use.
固定化细胞可连续使用3个周期，在工业生产上具有可行性。
The immobilized cells can be used 3 periods continuously, which are feasible to industrial production.
通用磨坊公司称连续使用该产品六周后，可将胆固醇水平降低4%。
General Mills had claimed that the cereal could reduce cholesterol levels by 4% in six weeks.
连续使用7天的溶液，对细菌芽胞的作用时间需延长至30分钟。
The time required for killing bacterial spores by its solution already used for 7 consecutive days increased to 30 min.
方法：对连续使用机械通气不少于5天的非免疫抑制患者进行评估。
Methods: All consecutive nonimmunocompromised patients receiving mechanical ventilation for 5 days or more were evaluated.
光色柔和，低耗照明，装饰光彩，经久耐用，可长期不间断连续使用。
Light color and soft, low lighting, decorative luster, durable, long-term continuous use of non-stop.
技术创新和智能的设计没有什么价值，如果耳机没有连续使用舒适的感觉。
Technical innovation and smart design have little value if the headset doesn't feel comfortable for continuous use.
15年后，间断使用防晒霜组黑色素瘤的发生率是每天连续使用组的两倍。
After 15 years, the number of people who developed melanomas from the discretionary sunscreen group was twice that of the group who had applied daily sunscreen in the trial.
本文将使用示例代码来演示鼠标力学，从而增强在验证和连续使用应用程序时的安全性。
This article USES example code to demonstrate mouse dynamics for enhancing the security of applications in authentication and continuous usage contexts.
数控机床，可以连续使用一年365天，每天24小时，只需要停机偶尔维修。
CNC machines can be used continuously 24 hours a day, 365 days a year and only need to be switched off.
与深层次但是不连续使用该系统相比，广泛使用对于整体协作来说将更具价值。
Broad usage is more valuable to overall collaboration, as compared to deep but spotty use of the system.
配有高强度带闸脚轮，可任意移动和锁定，便于在多个不同作业地点连续使用。
It has castors so that it can be moved and locked easily and work at different place.
如果这种加热器都安装上能付诸连续使用太阳光热电发电机，那么首先，电能能够从中提取。
If such heaters were covered with thermoelectric generators the sun's rays could be put to sequential use. First, electric power would be extracted from them.
仅仅放弃其中之一也是不切实际的，因为如果一艘要连续使用的话，两者都是需要的。
Ditching just one of them is impractical, since two are needed if one is to be continuously available for operations.
每晚将美白剂和定向酶放在齿模里，戴着齿模20分钟后即可取下，连续使用9天。
Night whitening agent and the enzyme orientation on the tooth die, the die 20 minutes later wearing a tooth can be removed, with 9 consecutive days.
FlexibleGrid允许应用程序的连续使用，即使其上的平台和操作系统还在不断更改。
Flexible Grid will permit the continuous use of the applications even as platforms and the operating systems on them change.
若充饱了电，「模组7500」可以在没有外接电源的情况下，连续使用约四至六个小时。
On a full charge, the Model 7500 can operate from four to six hours without external power.
改造后已连续使用12000小时，结果证明，活塞杆和填料的磨损减少，曲轴箱窜气量变小。
Continuously running of the improved air compressor for 12000 hours showed that the abrasion between piston rods and packings reduced, while the amount of air leaking to crankcase decreased.
在晚间，卸妆、清洁，使用调肤水后，一次使用一整瓶特效滋养活颜14，连续使用14天。
Apply one vial of Time Defiance Intensive Repair Serum at night after cleansing and toning for 14 consecutive days.
我们还发现，在催化氧化环境中连续使用的钼酸铋粒径会越来越长，对丙烯醛的选择性会相应提高。
The poor acrolein selectivity of this catalyst was improved by continuous use in the catalytic oxidation for making the particle size of the dispersed bismuth molybdate larger.
在笔记本电脑和移动电话中的电池被设计成可在数小时或数天过程中连续使用，且它们只需有数年寿命。
Batteries in laptops and mobile phones are engineered to be discharged over the course of several hours or days, and they only need to last a couple of years.
试验已经表明28天的连续使用，可以显著的减少50%以上的各种皱纹，使皮肤更加紧致和富有弹性。
Tests have shown wrinkles in the line prone areas will be reduced by up to 50% within 28 days.
试验已经表明28天的连续使用，可以显著的减少50%以上的各种皱纹，使皮肤更加紧致和富有弹性。
Tests have shown wrinkles in the line prone areas will be reduced by up to 50% within 28 days.
应用推荐