荷兰人的研究采用一连串的标准化问题加上电话采访，来使误诊的可能最小化。
The Dutch study used a battery of standardized questions plus a phone interview to minimize the chance of misdiagnosis.
由于数据分析、商业智能以及决策软件能更好地胜任工作而且成本低廉，所有甚至连专业人员都不能幸免于当前的自动化潮流。
As data-analytics, business-intelligence and decision-making software do a better and cheaper job, even professionals are not immune to the job-destruction trend now underway.
近年来，达涅利自动化公司在板坯连铸控制方面积累了相当多的经验。
In recent years, Danieli Automation has gained considerable experience in the control of the continuous casting of slabs.
轧钢自动化，特别是带钢热连轧自动化，要求计算机控制系统具有高速控制、高速通信能力。
The requirements for a computer control system used for a rolling mill, especially for hot strip mill, are the high speed control cycle and high speed communication between controllers.
结合我国具体情况，对炼钢-连铸-热轧一体化管理的内容、意义、条件以及国外情况进行了系统的阐述。
We described systematically the contents, meaning, conditions, and progress in advanced countries about integrated management of steelmaking, continuous casting and hot strip rolling.
基于一体化管理思想，对炼钢、连铸和热轧计划模型进行了研究。
Based on the idea of integrated management, planning models including steelmaking, continuous casting and rolling are presented.
为提高型钢尤其是复杂断面型钢连轧时机架间张力的控制精度，研究了一种智能化微张力控制系统。
A kind of intelligence micro-tension control system has been studied to especially improve the control precision of tension between stands for complicated section continuous rolling.
文中提出了一种基于线性化模型的冷连轧机pi解耦控制方案，仿真结果证明该方法的有效性。
A method named the PI decoupling control of a tandem cold mill based on a linearized model is presented. Results of simulation show that the method is available.
EH - 4连续电导率成像系统是新一代数字化的电磁法仪器。
EH-4 continuous conductivity imaging system is a new generation digitalized electromagnetic-method instrument.
均匀化是电磁连铸7050铝合金必不可少的一步，而现有的均匀化方法有的时间太长，有的工艺太复杂。
Homogenization is absolutely necessary to electromagnetic casting 7050 aluminum alloy. The existing homogenization processes are either time-consuming or too complicated.
EH - 4连续电导率成像系统是新一代数字化的电磁法仪器。
Continuous conductivity imaging system of EH-4 is the update numeral instrument with electromagnetic method.
针对水钢小方坯连铸工艺，以钢种的凝固特性为出发点，对连铸保护渣进行了系列化探讨。
Aiming at the process of continuous casting billets, serialization of mold fluxes for billets was discussed by analyzing the solidification characteristic of the steel grades.
甚至连首席执行官也不能幸免，因为麦肯锡的研究人员发现高管“有大量工作是可以被自动化的”。
Not even CEOs are entirely immune, since McKinsey's researchers found that chief executives "have a significant amount of activity that could be automated."
针对小方坯连铸高效化改造后拉漏率高的问题 ，分析了造成漏钢的原因 ，介绍了所采取的对策及取得的效果。
The reasons of continuous caster leaking are analyzed aiming to the problem of high leaking rate after reforming the small billet cast to improve its efficiency.
车载通信系统使火炮系统能够被连接到火炮连或营的C4ISR网络之内用于信息分享，自动化指挥和控制。
The onboard communication system enables the artillery system to be connected into the C4ISR network of an artillery company or battalion for information sharing and automated command and control.
1998年，公司实现了全面整合，不仅是制造厂，连各个职能部门如工程、设计、产品研发等，都被纳入统一的全球化组织框架。
In 1998, not only all operations but all functions, including engineering, design, and product development, were put under a single global organizational structure.
大型温室采暖期的确定及采暖能耗的计算可为中国连栋温室采暖设计标准化提供依据，为温室节能提供参考。
The calculation of heating duration and energy consumption can provide basis for on standardized heating-design as well as reference for the energy-saving for the multi-span greenhouse.
东北大学轧制技术及连轧自动化国家重点实验室的一台UC轧机的AGC系统中实际应用了该控制方法。
This method had been applied in the AGC system of the UC mill of the State Key Lab of NEU.
结论：与PK手术植片衰竭相关的高危因素包括角膜血管化、再次移植、无晶状体眼、人工晶状体眼、虹膜前或虹膜后黏连；
Conclusion:The risk factors for graft failure after PK were corneal vascularization, regraft, aphakia or pseudophakia, presence of anterior or posterior synechia.
利用其公布的1999-2002年连续四年的年报，本文分别计算了衡量各公司多元化程度的赫芬达尔指数，并与一系列衡量企业经营绩效的指标建立回归模型。
Using these annual reports of sample companies from 1999 to 2002, we have built a statistic model to examine the impact of diversification to the firm performance.
本文试分析红丰仡佬语连动结构中一些词汇化现象及其动因。
The paper aims to analyze the lexicalization of some serial verb constructions in Hongfeng Gelao variety and its motivations.
东北大学轧制技术与连轧自动化国家重点实验室；
State Key Laboratory of Rolling and Automation; Northeastern University;
在第二章中，通过理论计算对金催化的溴代连二烯酮环异构化反应的机理进行了研究和讨论。
In the second chapter, the mechanism of the gold-catalyzed cycloisomerization of bromoallenyl ketone was investigated and discussed.
利用微合金化技术及ASP连铸连轧工艺和控轧控冷工艺，济钢自主研发了S450热轧管线钢带产品。
S450 hot rolled strips for line pipe is researched and developed through the technology microalloying, ASP and the processes of controlled rolling and controlled cooling in Jinan Iron and Steel co.
宽板坯连铸设计的关键在于结晶器内的注流状况，结晶器、铸坯导向段的支撑和二冷喷淋的设计以及连铸自动化。
Critical areas of wide slab caster design will be examined including mould steel flow conditions, mould design, strand guide support design, secondary spray cooling design and caster automation.
该模块化地板组件（10）可与另外的模块化地板组件互 连，以形成适合于大多数地板应用的模块化地板。
The modular flooring assembly 10 may be interconnected with additional modular flooring assemblies to form a modular floor suitable for most flooring applications.
采用实验测量的方法，对女装平领、连翻领、驳领结构设计进行了定性和定量的分析，得出其线性回归方程，为女装衣领结构设计的数字化提供了理论研究基础。
Experimental method is used to conduct qualitative and quantitative analysis of pattern design of the flat collar, turndown collar and revers collar, and the linear return equations are established.
采用实验测量的方法，对女装平领、连翻领、驳领结构设计进行了定性和定量的分析，得出其线性回归方程，为女装衣领结构设计的数字化提供了理论研究基础。
Experimental method is used to conduct qualitative and quantitative analysis of pattern design of the flat collar, turndown collar and revers collar, and the linear return equations are established.
应用推荐