通孔内设置有至少三个附连位点。
At least three attachment sites are positioned within the bore.
提供了通孔内设置有三个缝线附连位点的骨锚。
Bone anchors are provided having three suture attachment sites disposed within a bore.
例如，美国的邮政编码是五位数字加上可选的“4个”限定号码，后者由连字符和四位附加数字组成。
For example, a U.S. ZIP code is five digits plus an optional "plus 4" qualifier composed of a hyphen and four additional digits.
甚至连其中一家矿商的一位前任高管都承认，当成本基础相同时，将很难培育在定价上真正的竞争。
Even a former top executive of one of the miners conceded that true competition on pricing would be difficult to foster, when the cost base was the same.
简妮·周和她的两位朋友最近住进上海一家莫泰168连锁店，价格是每晚30美元。
Jenny Zhou and her two friends recently crammed into a $30 room at a Motel 168 in Shanghai.
丹东从未亲手杀过人，而且按冷酷无情的马克·西米连•罗伯斯庇尔的标准看，他无疑可以被视为一位天使。
Danton never killed anyone personally, and by the standards of the merciless Maximilien DE Robespierre he was doubtless an angel.
Novell公司的两位最高执行官由于一连串糟糕的业绩已于6月份离职。
Novell's two top executives departed in June following a string of poor results.
伊是特洛伊城的王子，是一位俊美不凡的少年。他的容貌是连神界都少有的。
The story goes that there was a prince in Troy called Ganymede. He was very handsome and gentle. His handsome appearance was quite rare even among the divine.
阿连德在他精神上的故乡哈瓦那受到了作为卡斯特罗上台以来第一位访问古巴的拉美国家首脑所应得到的盛大欢迎。
Allende received an ecstatic welcome befitting the first head of a Latin American country to visit Cuba since Castro's rise to power.
很多人会在这样暗淡不清的光线下就看上一位姑娘，而他在这样的条件下连一套西服也不会去选。
Many a man has fallen in love with a girl in a light so dim he would not have chosen a suit by it.
因为，至少在这方面，布兰森是一位现实主义者：“如果你不将事情落在纸面上，你如何能记住别人告诉你的话？恐怕连一半也记不住。”
Because in this regard at least, Branson is a realist: "If you don't write things down, how are you going to remember half the things the person told you?"
介绍了连铸结晶器液位控制系统中FUZZYPID的设计和应用。
The design and application of FUZZY PID in level control of continuous casting crystallizer are introduced.
本文介绍了LB-352液位计在连铸结晶器钢水液位测量与自动控制中的应用。
This article presents the application of LB - 352 level detector in measuring and automatic controlling steel level in mold in continuous casting machine.
连乔丹的那一伙，从东卵来的那四位，也由于意见不和而四分五裂了。
Even Jordan's party; the quartet from east egg, were rent asunder by dissension.
根据辐射测温原理，在12位AD的线阵CCD的基础上，设计并且实现了连铸铸坯的表面温度测量装置。
On the bases of radiation theory, a temperature measurement equipment based on the 12 bit AD line-array CCD for measuring the surface temperature of casting blank is designed.
为了确定特许经营榜单和加盟商满意度的最新趋势，该公司调查了代表339连锁品牌的28000位加盟商。
To identify the franchises that made its list as well as the latest trends in franchisee satisfaction, the company surveyed 28,000 franchisees representing 339 franchise brands.
“你已经听说了，你是一连串复制品中最新的一位，”莱托说。
You have been told that you are only the latest in a long line of duplicates, "Leto said."
钢液在中间包内液位直接影响到连铸生产过程的顺行和铸坯质量。
Continuous casting process and billet quality were directly impacted by the bath level of molten steel in tundish.
然而，作为一位专业投资人，我经常碰到一些陌生人，上述几点他们连一项都没有做到，就来向我申请高达100万美元的创业资金。这种事总是让我惊讶不已。
Yet, I'm continually amazed at how often I am approached as a professional investor by strangers asking for a million dollars to fund an idea, without hitting even one of the above points.
如果一所大学给一位讲师支付薪水，而这位讲师在整整一年内连一节课也没有上过，那校方自然会对此不满。
THE university was cross because it was paying a lecturer who had not taught a single class all year.
卡塔尔的埃米尔——哈马德•本•哈利法•阿勒萨尼——是位狂热的体育爱好者，他将一系列连世界顶级参赛选手也趋之若骛的盛大赛事引入到该国，包括足球、高尔夫、网球等赛事。
The emir, a keen sports fan, has also brought an array of big-prize competitions to his state, including football, golf and tennis, that tempt the world's top players.
一位母亲说，她的女儿在参与这个项目之前，甚至连一根草都不会去拔。
One mother said that before her daughter was involved in this project, she would not even pull a weed.
排行不光是看城市规模的大小，世界上许多人口最集中的特大型城市，像卡拉奇（60位）、拉各斯（59位）和加尔各答（63位）连前五十都没有挤进。
The rankings were not done by city size alone. Many of the world's largest megalopolises, like Karachi (60), Lagos (59), and Kolkata (63), didn't break the top 50.
认证时，该程序给各参与者显示出一连串由五位数字组成的手写个人身份识别码，每个识别码都是从手写数字中随机抽取生成的。
At authentication, the program showed the participant a series of five-number handwritten PINs, each one randomly generated from the handwritten numerals.
为了寻找和不打扰的拍到动物们，“你必须融入到它们的世界中去，”凯文·弗雷说，他是一位资深摄影师，在《生命》剧组一连干了15个月之久。
To find and unobtrusively film animals, "you've got to get down into their world," said Kevin Flay, a veteran cameraman who devoted more than 15 months to "Life."
北方公司乌若思、贾亮平、包连喜三位同志获“全国劳动模范”荣誉称号。
Three comrades of Uruosi, Jia Liangping and Bao Lianxi of the North United Power Corp. gained the honorary titles of 'National Model Workers'.
北方公司乌若思、贾亮平、包连喜三位同志获“全国劳动模范”荣誉称号。
Three comrades of Uruosi, Jia Liangping and Bao Lianxi of the North United Power Corp. gained the honorary titles of 'National Model Workers'.
应用推荐