她违背父母的愿望嫁给了别的人。
他不愿违背父母的意愿。
孩子往往故意违背父母的意愿以示抗拒。
Children tend to react against their parents by going against their wishes.
孩子们通常以违背父母的意愿反抗他们。
Children tend to react against their parents by going against their wishes.
这男孩经常以违背父母的意愿来反抗他们。
The boy often reacts his parents by going against their wishes.
不要违背父母的意愿。
16岁时，他违背父母意愿，离家到欧洲成为职业国际象棋选手。
When he was 16, he left home against his parents' wishes to become a professional chess player in Europe.
我和我哥哥互相看不顺眼，可我们还是不愿违背父母之命。
We hate each other, my brother and I, but we preferred not to disobey my parents.
因为那时人要专顾自己，贪爱钱财，自夸，狂傲，谤讟，违背父母，忘恩负义，心不圣洁。
For men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy.
又是谗毁的，背后说人的，怨恨神的(或作被神所憎恶的)，侮慢人的，狂傲的，自夸的，捏造恶事的，违背父母的。
Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents.
针对那些批评他们违背自然规律的人，阿什利的父母表示：“所有药物都涉及违背自然规律。
Responding to criticism that they had interfered with nature, Ashley's parents wrote: "Medicine is all about interfering with nature.
两年前，我是一个坏小孩，我不听父母的话，做违背他们意愿的事。
Two years ago, I was a bad child, I didn't listen to what my parents told me, I do against what they expect me to do.
她的父母承认，她常常违背他们的意愿，可玛丽道尔顿已经成年，想去哪就可以去哪。
It was admitted by her family that shewes contrary to a wish of theirs; but mary dalton was of age and went where she pleased .
他俩的结合违背了各自父母的愿望。
你我犯罪违背神的律法表现在，当你恼怒时说难听的话，不顺从你的父母，甚至思想恶事。
Saying ugly things when you are angry, not obeying your parents, even thinking mean things are all ways you and I have sinned and broken God's laws.
你这样做是在违背神，神的应许就与你无分，因为祂的应许是给那些努力培养敬虔子女的父母的。
You are disobeying god, and you cannot claim god's promises for those who seek to raise godly children.
由于他们的孩子的行为违背了法律，法律要惩罚父母，这些法律使父母紧张。
Laws that punish parents for their little children's actions against the laws get parents worried.
实际上，是父母而不是他们的孩子违背了常识。
In fact, it is parents rather than their children that virtually disobey common senses.
不要违背你父母的意愿。
这些父母不顾一切让孩子远离伤害和失败，也不愿让孩子从错误中吸取经验教训，即使有时候是与孩子的意愿相违背的。
These parents rush to prevent any harm or failure from befalling them and will not let them learn from their own mistakes, sometimes even contrary to the children's wishes.
有这样父母的孩子往往从事他们父母选择的职业而不是他们希望从事的职业，从而不辜负他们的父母或违背他们的愿望。
The children of such parents often pursue the careers selected by their parents rather than those they desire so as not to disappoint their parents or go against their wishes.
父母应该让孩子们明白，他们不能违背命令。
Parents should bring home to children that they can't disobey orders.
在这个时刻她找到了背叛自己的原则和崇高理想的根据，尤其是不作声地违背了父母意愿的根据。
At such moments she found justification for her treason to her standards, for her violation of her own high ideals, and, most of all, for her tacit disobedience to her mother and father.
在这个时刻她找到了背叛自己的原则和崇高理想的根据，尤其是不作声地违背了父母意愿的根据。
At such moments she found justification for her treason to her standards, for her violation of her own high ideals, and, most of all, for her tacit disobedience to her mother and father.
应用推荐