这个节目针对的是依赖助成者面对的问题。
The programme is geared toward the problems of being a codependent.
他在演讲中只能涉及这个问题的几个方面。
In his speech he was only able to touch on a few aspects of the problem.
很多人都在寻找某种能解决这个问题的妙招。
A lot of people are looking for some sort of magic bullet that will solve this problem.
领袖和下属的成员在这个问题上产生了分歧。
三个队处理这个问题的方法各不相同。
All three teams adopted different approaches to the problem.
在这个问题上意见相左的两个人是乔治·瓦特和鲍勃·马尔。
Two people who have divergent views on this question are George Watt and Bob Marr.
最近的研究表明，1000个新妈妈中有多达5个可能有这个问题。
Recent studies suggest that as many as 5 in 1,000 new mothers are likely to have this problem.
麦塞德整天都在布拉德布瑞图书馆的学生私人单间里思考这个问题。
Merced was pondering this problem one day in his student carrel at the Bradbury library.
她说如果这个世界现在不采取正确的行动，那只会把问题遗留给后代。
She said if the world did not act conclusively now, it would only bequeath the problem to future generations.
他回避了这个非常微妙的问题，只做了个笼统的表述。
他在国外的经历使他以更广阔的视角看待这个问题。
His experience abroad provides a wider perspective on the problem.
这个问题超越社会经济的所有界限，影响各个年龄段的人。
The problem cuts across all socioeconomic lines and affects all age groups.
等议会重开的时候，这个问题将成为焦点。
The issue will come under the spotlight when parliament reassembles.
她营养不良，这个观察引出了另一个未提出的问题。
She was undernourished, an observation that prompted yet another unasked question.
这个问题与物种形成论的正确性无关。
通过这个清晰透镜，问题变为挑战，挑战变为学习的机会。
Through this clear lens, problems become challenges, and challenges become opportunities for learning.
新泽西的大学正在努力解决这个问题吗？
Are universities in New Jersey wrestling with this question?
胡佛总统的继任者更加重视这个问题。
President Hoover's successor attached even more importance to this problem.
她吃完晚饭，坐在壁炉前的地毯上，问了这个问题。
She asked the question after she had finished her supper and had sat down on the hearth-rug before the fire.
然而据统计，在这个时代，家庭的问题正急剧增加。
However, in this age, according to statistics, familial issues are increasing greatly.
在住房紧张的俄亥俄州，他们被告知要解决这个问题。
Here at Ohio State, where housing was tight, they were told to work out the problem.
你的问题是你并不想参与这个俱乐部的活动。
The trouble with you is that you don't really want to take part in activities of this club.
你可以向愿意和你分享她的书的朋友提出这个问题。
You can ask the question to your friend who has offered to share her books with you.
令人惊讶的是，他们成功地解决了这个问题。
我没有现成的答案来解决这个进退两难的问题。
他没有对这个问题作出满意的答复。
我对这个问题的意见似乎根本无足轻重。
该国未承认自己的错误，只是对这个问题稍作修改。
Instead of the country admitting its error, it just tinkered with the problem.
使这个问题进一步复杂化的是，人们感觉愉快的睡眠时间相差很大。
To further confuse the issue, there is an enormous variation in the amount of sleep people feel happy with.
咱们继续讨论下一项税制改革这个棘手的问题吧。
应用推荐