布赖恩先生还要我去查阅美国记者安东尼·斯卡杜托写的一本书。
Mr. Bryan also referred me to a book by the American journalist Anthony Scaduto.
钓鱼真好玩,我喜欢上了钓鱼,下次我还要来钓鱼。
Fishing is fun. I like fishing. The next time I would also like to go fishing.
由于一个顶点只能有一条法线,所以你还要复制顶点。
Because one vertex can only have one normal, you must duplicate the vertices as well.
调查还要求设有会议设施的机场估计一下本地用户有几成。
The survey also asked airports with meeting facilities to estimate what proportion of users are from the local area.
我们还要进行十天的强化训练。
你偷偷看一眼手表,看还要等多久。
You sneak a look at your watch to see how long you've got to wait.
我本来以为她的年龄还要大一些。
生活水平的提高可能还要几年。
他自视比威尔士王子还要高贵、还要富有。
这些门还要染色涂清漆。
修剪完草坪,还要清除所有那些剪下来的草。
Having mown the lawn, there are all those grass clippings to get rid of.
你还要其他药吗,不管是处方药还是非处方药?
Are you taking any other medicines whether on prescription or bought over the counter?
她还要求他在她死后回到那里并把她的骨灰撒在那个湖上。
And she asks him to go back there after her death and scatter her ashes on the lake.
拨款减少意味着设备达到该替换的期限后还要使用很长时间。
Cuts in funding have meant that equipment has been kept in service long after it should have been replaced.
从危机中还要吸取一个教训–我们都需要更好地理解对方的想法。
There's still one lesson to be learned from the crisis – we all need to better understand the thinking of the other side.
他从这次锦标赛中捞到的钱比他作为一名职业运动员整整3年赚的还要多。
He pocketed more money from this tournament than in his entire three years as a professional.
他们比他想象的还要糟糕。
除了鸡肉,我们还要点别的吗?
它比印度的还要大一点。
它脸上的表情甚至比玫瑰还要漂亮。
人们不仅要为自己着想,还要为他人付出。
People should not only always think of themselves, but work for others.
他很穷,还要养活一大家子人。
我还要在这条孤独的路上走多久呢?
珍还要求她的病人试着记住他们喜欢的歌曲。
Jen also asks her patients to try to remember songs they like.
每根更小的线都比人的头发还要细。
我想让自己变得比我最疯狂的梦想还要酷。
这也说明,人类有时候比危险的力量还要强大。
It also shows that humans can sometimes be stronger than the forces of danger.
一切还要从两年前说起,那时我计划去印度旅行。
It all started two years ago when I was planning a trip to India.
《颤栗者》比迈克尔·杰克逊所预想的还要受欢迎。
Thriller turned out to be more popular than Michael Jackson expected.
令他惊讶的是,艾米和大卫之间的友谊比他想象的还要美好。
To his surprise, the friendship between Amy and David was more beautiful than he could imagine.
应用推荐