今年我不那么担心了,在一定程度上是因为我还有其他的事情要考虑。
I have not worried so much this year, partly because I have had other things to think about.
不过,还有其他的身体运动方式没有成为成功的肖像公式。
Still, there were other ways of comporting the body that did not become winning portrait formulas.
我明天不在这个地区了,因为我在城市的另一边还有其他的货物要寄。
I won't be in the area tomorrow as I have some other deliveries to make on the other side of town.
这一天还有其他的传统习俗,比如立蛋。
There are also other traditions for this day, such as balancing eggs.
人们放风筝还有其他的原因,例如为了吸引邻村的注意。
People would also fly kites for other reasons, for example, to attract the attention of a neighbouring village.
还有其他的收获,也许有两篮比目鱼、对虾、海蟹和常见的沙丁鱼。
There were other catches, too, perhaps two baskets of flatfish, prawns, sea crabs, and the common sardine variety.
还有其他的地方设施,比如邮局,在那里你可以省钱,也可以获得负担得起的低成本贷款。
There are other local facilities such as post offices where you can save your money and have access to affordable low cost loans.
你的副座认为还有其他的原因。
但是佩奇和布林还有其他的事情要思考。
荷兰人“说不”还有其他的理由。
“还有其他的乘客,”我回答。
还有其他的节约办法。
除了流行病学研究,还有其他的吗?
我们没有收购萨博还有其他的国际品牌的意向。
还有其他的情况会产生尴尬。
There are other circumstances in which embarrassment occurs.
除直接成本之外,贷款担保还有其他的不良影响。
Apart from their direct costs, loan guarantees have other damaging effects.
还有其他的问题或意见吗?
这些缺点,还有其他的一些都应当改正。
此外,还有其他的选项卡。
也许还有其他的诠释,我请你们反思一下这个问题。
Well, maybe there's some other interpretation, and I invite you to reflect on the question.
然而,还有其他的文化力量可以在国际舞台上展示。
However, there were other forms of culturalpower that could be shown off in the international arena.
SQLRelay还有其他的缺点和限制。
还有其他的猜测是盗贼、偶然事故或者政敌谋杀。
Others assert that thieves, opportunists, or political opponents murdered him.
仔细阅读API文档可以看到,还有其他的格式。
By peering into the API documentation, you can see that other formats are available as well.
那还有其他的完整的信息,还有背诵课讲师的名单。
And, there's a whole bunch of other information there, and then a list of recitation instructors.
他发现了一些液滴存在某个速度,还有其他的液滴有速度和位移。
He found that some droplets had a certain velocity, and then others had a velocity plus some step.
或许天气不好,你可能不想去,你可能还有其他的事情必须完成。
The weather might be bad, you might not feel like going and you find yourself having all these other things you just must do.
或许天气不好,你可能不想去,你可能还有其他的事情必须完成。
The weather might be bad, you might not feel like going and you find yourself having all these other things you just must do.
应用推荐