如果你需要的书借出去了,你可以在书还回来时请求为你保留。
If the books you need are out, you may ask for them to be kept for you when they are returned.
这个人不仅把钱包还给了我,而且他很抱歉没有早点把钱包还回来。
Not only had this man returned my wallet but he was sorry for not bringing it back earlier.
当我们把钱还回去的时候,女售货员非常感谢我们。
When we gave back the money, the salesgirl thanked us a lot.
当书还回来并为你准备好时,图书管理员会通知你。
When the books are back and are ready for you, the librarian will let you know.
这个想法很快传播开来,托德做出了一个明智的决定,把小小免费图书馆创立为一个非营利组织,其标志上写着“小小免费图书馆:取走一本书,还回一本书”。
The idea quickly spread, and Todd made a wise decision to set up Little Free Library as a non-profit organization with signs that read "Little Free Library: Take a Book, Return a Book."
秦公使等还回答了记者们的提问。
它还回绝了议员关于说客登记的要求。
上述官员还回答了记者提问。
介绍情况后,李辉还回答了记者提问。
威尔逊先生说他希望梯子马上就还回去。
苗得雨参赞还回答了与会记者提出的问题。
Counselor Miao Deyu also responded to questions raised by reporters.
我曾经拥有过,而代价就是我必须还回来。
I've been given something for a while, and the price of it is that I have to give it back.
他们总是非要你掏油壶的押金,油壶还回去退押金。
They always make you pay a deposit on the bidon, and you get it back when the bidon is returned.
老妇人不但不感谢他,还回过头来指责他把她推到了。
Rather than thank him, she turned around and accused him of pushing her down.
卡特里娜朝妈妈走去,走的时候还回头看着安娜·贝利。
进口需要征税,然后在制成品出口时大部分税款还会返还回来。
Accordingly, a tax is imposed on imports, and is then mostly reimbursed when finished goods are exported.
她的父母震惊不已,连忙向白隐禅师道歉,并乞求他把孙子还回来。
Her parents, shocked, apologize to Hakuin and beg for their grandchild back.
这就是说如果那本书一还回来,我们就会通知你,并且不会让它被别人借走。
It means that we'll let you know that the book comes in as soon as it returns and it will not be lent to others.
他们常常重新使用旧窗户和门框、木材和房顶,有时候还回收使用砖。
They often reuse old window and door frames, timber, roof sheets, sometimes bricks.
正像JVM为对象分配内存一样,它还回收不再使用的对象上的内存。
Just as the JVM allocates memory for your objects, it also reclaims this memory on objects that are no longer being used.
这个孩子面临进退两难的道德困境,不知是否该把捡到的钱还回去。
The child was faced with the moral dilemma of whether to return the money he found.
如果我还回到校长室里而那些雕像还在那里,我会重新安排它们的位置。
If I were to go back to the headmaster's study and find the dusty statuettes still there, I would arrange them differently.
他还回答了社区民众提出的一些问题。他说,华盛顿应当倾听他们的忧虑。
He took questions from members of the community and said Washington needs to listen to their concerns.
你还回复了一封来自你老板的邮件,确认你能和他一起吃午饭,你的老板是这个艺术与文化项目的负责人。
You also respond to an E-mail from your boss, the director of the arts and culture program, confirming that you are available for lunch.
我们还回顾了有关改变自我的科学研究文献。早在20世纪60年代,改变自我就是行为科学家开始认真探索的课题。
We also reviewed the scientific research literature on self-change, a topic that behavioral scientists began to explore in earnest in the 1960s.
Sucre将包裹递给Michael,Manche告诉他们这东西必须在早上还回去,不然警卫就会知道情况不对。
Sucre hands the package to Michael as Manche informs them that he’ll need it back by morning, otherwise the guards will know something is up.
热火在余下的赛程里在迈阿密的比赛要比客场多三场,而湖人前半程相对轻松的赛程欠下的债还需要在后面慢慢还回来。
The Heat have three more home games than road games the rest of the way, and the Lakers' soft early-season schedule is about to fill up with more difficult opponents.
热火在余下的赛程里在迈阿密的比赛要比客场多三场,而湖人前半程相对轻松的赛程欠下的债还需要在后面慢慢还回来。
The Heat have three more home games than road games the rest of the way, and the Lakers' soft early-season schedule is about to fill up with more difficult opponents.
应用推荐