它还不是规划者想象中的未来国际商业中心。
It's not yet the futuristic international business hub that planners imagined.
那还不是我去过的最糟糕的星球。
这还不是发生的全部事情。
它还不是蝴蝶。
那时候还不是平安夜，但他突然想捉弄一下那头公牛。
It was not Christmas Eve then, but it came into his head to play a trick upon the bull.
他仍然喜欢我妈妈做的菜，虽然她还不是一个好厨师。
He still loves the food my mother cooks, though she hasn't become a good cook yet.
你们知道的，现在还不是考虑过冬住所的时候，还早着呢！
You know it isn't time to be thinking of winter quarters yet, by a long way!
一开始碰见对方时，我们还不是好朋友，但渐渐相处得越来越好。
We were not good friends when we saw each other, but gradually, we got along better and better.
一个障碍、挫败或延迟只意味着一件事：现在还不是你实现目标的时候。
An obstacle, setback or delay means only one thing: it's not time for your goal to be completed yet.
劳资纠纷还不是困扰英航的唯一问题。在20多年的私有化改制后，英航仍然在为国有的遗留问题而挣扎抗争。
Industrial disputes are not the only issue bothering BA. More than 20 years after privatization, it is still struggling with the legacy of state ownership.
但是这些检测还不是万无一失。
对建筑施工区域的处理还不是很好。
当然，亚马逊也接近，但还不是。
Sure, Amazon is closing in, but they are still not close enough for that to matter just yet.
比特币还不是一种本国货币。
这还不是城堡里最有趣的事。
这就是说，它主要还不是一个音乐作品。
即使那样，对人类来说，我还不是很确定。
还不是在抽象的层面。
而将于本周关闭的音乐6台还不是最败家的。
And 6 Music, which was slated for closure this week, is not the most spendthrift of the lot.
这还不是TNK - BP员工纠纷的全部。
And this is not the only dispute involving TNK-BP's workforce.
它的外观还不是很醒目，需要对图片进行修改！
Yes, I know-it's not very appealing, is it? It definitely needs an image makeover!
然而，格林·纳达还不是伊万飓风的唯一受害者。
但是，这是否可以发生在人的身上还不是很清楚。
尽管值得注意的是这些信息的价值还不是完全清楚。
Though it's worth noting that the value of the information is not totally clear yet.
文本文件包含了请求参数，但还不是SOAP编码。
The text file contains the request parameters, but it's not SOAP-encoded yet.
文本文件包含了请求参数，但还不是SOAP编码。
The text file contains the request parameters, but it's not SOAP-encoded yet.
应用推荐