他返回到自己的大部队扎营所在的那个农家场院。
He made his way back to the farmyard where his regiment was encamped.
“我改主意了，”布兰奇说，返回到她的座位上。
每年春天，成千上万只海象返回到布里斯托尔湾北部的海象群岛觅食、休憩、有时死亡。
Each spring, thousands of walruses return to the Walrus Islands in northern Bristol Bay to feed, rest, and sometimes die.
如果返回到清单9，则不只是构建服务表。
If you go back to Listing 9, we don't just build the table of services.
他的那群猎狗又返回到小谷。
然后响应被返回到入侵者站点。
将新的描述符返回到调用进程。
让我们返回到空白页的时代吧！
提交后将返回到图1所示的网页。
Submitting the information returns the user to the Web page in Figure 1.
被拒绝的内容又返回到编辑活动阶段。
If content is rejected, it is returned to the Edit Activity stage.
但是迟早我们会返回到我们的情感点。
But sooner or later we will return to our emotional set-point.
当顺序结束时，它返回到最初的参与者。
返回到您的Web浏览器。
返回到门户并从私有目录中选择您的映像。
Come back on the portal and select your image from your private catalog.
当他返回到大阪时，他所有的照片都没了。
这可以减少用户必须返回到对话框的烦恼。
This can reduce user annoyance caused by having to go back into the dialog box.
让我们返回到大卫使用的SCAD跳模式。
And this returns us to the SCAD jumping paradigm used by David Eagleman.
然后必须对结果进行编码并返回到请求程序。
Then the result must be encoded and returned to the requestor.
这个选项返回到前面解释的OAT登录屏幕。
This option links back to the OAT login screen explained earlier.
清单12显示了实际返回到请求程序的响应。
Listing 12 shows the response actually returned to the requester.
当返回到命令提示窗口时，初始化过程完成。
When the prompt returns to the Command prompt window, the initialization is complete.
看完结果后，关闭窗口，你会返回到本教程。
After viewing the results, close the window and you will return to the tutorial.
自动返回到EPCIS可用的策略的总结面板。
You automatically return to the panel that summarizes the policies available for the EPCIS.
花些时间细读返回到结果，熟悉其中包含的内容。
Take a moment to peruse the returned results and familiarize yourself with the content.
返回到组装图，并将BPEL流程组件放在其中。
Return to the assembly diagram and drop the BPEL process component there.
可以拍摄多个快照，返回到当时看看之前的情况。
You can take multiple snapshots and go back in time to see how things stood at a previous time.
如果只有昼夜，没有钟点，人类将返回到原始社会。
If there were not the day and night, were not the time hours, mankind would return to the primitive society.
将服务描述或信息返回到高级注册表应用程序的用户。
Return the service description or information to the user of the advanced registry applications.
NIO允许随后再返回到这个连接并发送额外的数据。
NIO lets you return to the connection later and send additional data.
NIO允许随后再返回到这个连接并发送额外的数据。
NIO lets you return to the connection later and send additional data.
应用推荐