唯一的解决方案就是记得返回R&R数据库，并手工地更改预订请求。
The only solution was to go back into the R&R database, and manually change the reservation request.
该类型的搜索返回浏览数据库中与此作者相关的所有书名。
This type of search returns all titles in the Browse database that are associated with this author.
get_dbm_config表函数在一个有两行记录的表中返回数据库管理器的配置信息，每列代表一个参数。
GET_DBM_CONFIG table function Returns database manager configuration information in a table with two rows and a column for each parameter.
不。它们是为了在数据库返回数据之后应用过程化处理而设计的。
No. They are designed to apply a procedural processing after the database has returned the data.
它会在RAM中按照原样保存数据库返回的结果集。
It stores the result sets returned by the database in RAM, as is.
如果我们实际创建了数据库，就会返回一个数据库名数组。
If we had actually created any databases, this would have returned an array of database names.
这种安置是由一个内部的哈希函数决定的，该函数接受定义为分区键的列内的值并返回数据库分区号。
The placement is determined by an internal hashing function that takes the values in the column or columns defined as a partitioning key and returns the database partition number.
然后数据被返回到协作中并被写进数据库以及输出到文件中。
The data is then returned to the collaboration and written to a database and to the output file.
例如，锁快照捕获并返回数据库锁信息。
For example, a lock snapshot captures and returns database lock information.
例如，您可能需要从一个SQL数据库返回某个表内的列。
As an example, you might need to return columns in a table from an SQL database.
本例返回数据库中所有文档的集合。
This example returns a collection of all documents in the database.
返回数据库中所有书籍组成的集合。
如果已经成功更新数据库，则将返回以下页面。
If the database has been updated successfully, it will return the following page.
对于有多个返回值的数据库对象，存储过程有其天然的优势。
Stored procedures have a nature of their own when it comes to database objects having multiple return values.
如果该脚本成功地连接到数据库，那么只需向调用者返回数据库连接句柄。
If the script successfully connects to the database, it simply returns the database connection handle to the caller.
这个查询返回在数据库中找到的每个记录的惟一标识符，以及对XML文档本身的描述。
The query is designed to return a set of unique identifiers for each of the records found in the database as well as a description of the XML document itself.
如果成功地连接到数据库，这个函数会返回一个连接对象，后续的数据库读写操作需要使用这个对象。
Upon successfully connecting to the database, this function returns a connection object, which is required in the subsequent database read and write operations.
该查询只从数据库中返回这两个属性。
These will be the only two attributes returned from the database by this query.
如果缓存不完整，您需要返回到数据库执行查询。
If the cache is not complete, you need to go back to the database to perform the query instead.
并根据这些例程来返回关于容器、数据库、数据库管理器或表空间的信息。
Depending on the routine, information is returned about containers, a database, the database manager, or table Spaces.
第一个应用程序自动化针对特定数据库的查询递送以及对所返回数据的格式化，我们不妨从其数据库和查询开始。
If the first application automates the delivery of a query to a particular database and the formatting of the returned data, let's start with its database and query.
写操作在本地登记后即返回，这样数据库崩溃或者出现性能问题能有效跟网站相应时间解耦。
Write operations are acknowledged after being journalled locally, so that disruptions in database availability or performance are decoupled from website response times.
一旦返回数据库查询的响应之后，就不再需要回复、中间状态和查询本身。
Once a reply to a database query has been returned, then the reply, the intermediate state, and the query itself are no longer needed.
此EJB 随后被调用，EJB 容器向数据库发出请求，数据库返回结果。
The EJB is called, and the EJB container issues a request to the database, which returns the result.
显示从数据库返回的结果的一个表。
getAll—此方法返回数据库中的所有记录。
Getall-this method returns all the records from the database.
getProducts：返回数据库中的所有产品。
清单中的查询将按日期顺序返回parking_tickets数据库中的所有文档。
The query in Listing 9 returns all the documents in the parking_tickets database sorted by date.
返回数据库中包含与给定搜索字符串相匹配的图书档案的NotesDocumentCollection。
Returns a NotesDocumentCollection containing book documents in this database that match a given search string.
返回数据库中包含与给定搜索字符串相匹配的图书档案的NotesDocumentCollection。
Returns a NotesDocumentCollection containing book documents in this database that match a given search string.
应用推荐