• 她近来取得的成果让那些批评她的人无话可说了。

    Her recent achievements have silenced her critics.

    《牛津词典》

  • 人工智能是近来的热门话题,引发了热烈的讨论。

    AI, a popular topic recently, has caused heated debate.

    youdao

  • 某些种类的北极鸟受到近来雪雁数量急剧增加的威胁,这些雪雁在北极繁殖,并且正在取代生命力较弱的鸟类。

    Some species of Arctic birds are threatened by recent sharp increases in the population of snow geese, which breed in the Arctic and are displacing birds of less vigorous species.

    youdao

  • 近来消息传播得很快。

    News travels quickly these days.

    youdao

  • 在朋友的鼓励下,近来我对自己以及自己的能力感到自信多了。

    Encouraged by my friends, I feel much more confident about myself and my abilities these days.

    youdao

  • 近来我们的确很忙,不过现在情况开始有所缓解了。

    We've been really busy, but things are starting to slacken off now.

    《牛津词典》

  • 近来一个夏日下午,我去幼儿园接儿子时,他从头到脚看起来都脏兮兮的。

    When I picked up my son from preschool one recent summer afternoon, he looked dirty from head to foot.

    youdao

  • 近来企业并购交易浪潮持续不断,出现了几宗新的收购案。

    The recent flurry of M&A deals continued, with several new tie-ups surfacing.

    youdao

  • 包装的改良和销售近来一直在相互促进。

    Packaging improvements and sales have been leapfrogging each other recently.

    youdao

  • 为了少吃点肉,我近来食用了大量的豆腐。

    Lately, I've been eating a lot of tofu in an attempt to cut back on my meat consumption.

    youdao

  • 所以奥尔顿近来在健身房的时间远多于球场上。

    So, Orton has spent more time in the weight room lately than on the basketball court.

    youdao

  • 近来在西部片之外“通缉令”海报并不多见。

    "WANTED" posters aren't seen much these days outside of Western films.

    youdao

  • 不可否认,这些年轻人近来在就业市场上举步维艰。

    No one will argue that the young haven't had a rough go in the job market lately.

    youdao

  • 有关措施已初见成效,近来中国经济已呈现回暖迹象。

    Some of these measures have already produced initial results, as evidenced by the recent signs of economic recovery.

    youdao

  • 近来这项技术又有了一个不起眼的应用—检测食物和水。

    But the same technology has recently found a much more pedestrian use in testing food and water.

    youdao

  • Scala编程语言近来抓住了很多开发者的眼球。

    The Scala programming language has been catching the eye of a number of developers as of late.

    youdao

  • 我近来看到中美两国新闻界许多关于两国关系状况的报道。

    I've seen a lot of reporting lately in the Chinese and US press on the state of the Sino-US relationship.

    youdao

  • 近来公开数据的质量有了巨大的提高,尤其是城市人口数据。

    There have been tremendous strides recently in the quality of publicly available data, especially for urban demographics.

    youdao

  • 智能手机近来已快速成为消费者最渴望拥有的物品。

    Smartphones are quickly becoming the most coveted devices for consumers these days.

    youdao

  • 然而,近来一种新式幽默流行了起来,这种幽默主要来自美国。

    However, a new type of humour, which stems largely from the U.S., has recently come into fashion.

    youdao

  • 生活和谐是近来才有这个名字的,但是现在已变成了热点话题。

    Andy: Life balance is one of those things that didn't have a name until recently but has become a pretty hot topic.

    youdao

  • 近来本地搜索市场可谓如火如荼,其增速远超通用搜索。

    The local search marketplace continues to grow rapidly. Local is growing at a faster percentage rate than general search.

    youdao

  • 与普遍认识相反的是,大型石油公司近来几乎没有石油定价权。

    Contrary to popular belief, Big oil has almost no control over the price of oil these days.

    youdao

  • 随着花旗股价上涨,金融板块走高,结束了银行个股近来的下滑势头。

    Financial shares followed Citigroup higher, putting to end a recent slide among bank stocks.

    youdao

  • 我非常担心的是,近来发生的一系列洪灾可能是气候变化的结果。

    I am very concerned that these latest floods could be the result of climate change.

    youdao

  • 我非常担心的是,近来发生的一系列洪灾可能是气候变化的结果。

    I am very concerned that these latest floods could be the result of climate change.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定