西苏鲁在监狱里呆了近三十年。
布莱克已经欠了他近$50。
2年后,股票收益已下降了近50%。
Two years later, earnings from the stocks had dropped off by nearly 50%.
按揭借款违约在近一年里呈上升趋势。
罢工使近4 000名工人闲着没事干。
远处的人影好像越来越近。
据说公司负债近9万元。
The company is reported to have liabilities of nearly $90 000.
该大学研究极超音速技术已经近16年了。
The university has been working on hypersonic technology for nearly 16 years.
这本书有近800页。
他给近15,000部音乐作品提供了注释。
那架飞机遇到了强湍流和时速近二百英里的强风。
The plane encountered severe turbulence and winds of nearly two-hundred miles an hour.
这一盛事将向近150个城市同时进行电视广播。
The event will be telecast simultaneously to nearly 150 cities.
近70年来工人的实际工资平均增长超过了十倍。
The real wage of the average worker has increased by a factor of over ten in the last 70 years.
一名记者因拒绝说出消息来源而入狱已近三十年了。
It's nearly thirty years since a journalist was jailed for refusing to name a source.
自由党的选举支持率从只有不到10%剧增到近17%。
The Freedom Party's electoral support surged from just under 10 percent to nearly 17 percent.
工作状态凌晨3点到5点最差,近中午时分达到最高点。
Performance is lowest between 3 a.m. and 5 a.m., and reaches a peak near midday.
有关新房销售的新闻更加乐观,显示6月份有近8%的增长。
News on new home sales is brighter, showing a gain of nearly 8% in June.
对通货膨胀的克服一直是近15年以来政府的头等经济工作重点。
The conquest of inflation has been the Government's overriding economic priority for nearly 15 years.
在一项民意测验中,被调查到的近四分之三的人同意政府的决策。
Nearly three-quarters of people questioned in an opinion poll agreed with the government's decision.
它已从一个单人经营的生意发展成资产近千万、业务额达数百万美元的公司。
It has grown from a one-man business to a multi-million dollar business with close to $10 million in assets.
它是雌性,体重近130公斤。
丝绸之路长达近6500公里。
近400所德国学校开设中文课程。
他们离村子越近,钟声就越响,越悠扬。
The nearer they came to the village, the louder and richer the bells resounded.
歌声由远而近。
事实上,近50%的人害羞,近80%的人在人生的某个阶段感到害羞。
In fact, nearly 50% of people are shy, and almost 80% feel shy at some point in their lives.
近三分之二的人每周吃一次快餐,我们每天摄入的热量中有近25%来自零食。
Nearly two-thirds of us grab fast food once a week, and we get almost 25% of our daily calories from snacks.
叛军包围了该市的近陆地区。
在这首诗中,菲奇巧妙地运用了近音词。
每一章都附有参考书目,引用文献近至2004年。
应用推荐