原产地标准；运输条件；书面证明。
Origin criteria; Consignment conditions; documentary evidence.
全球化的另一表现是交通运输条件的改善。
Another feature of the globalization is the improvement of transportation conditions.
全球化的另一表现是交通运输条件的改善。
The other aspect of globalization is the improvement of the transportation.
客票中的合同条件是本运输条件部分条款的概述。
The Contract Conditions listed on the ticket are a summary of some of the provisions of these Conditions of Carriage.
跨度大的主梁，由于运输条件所限，是分段制造的。
Large span girder, due to the limited transport conditions, is the production of.
公司位于西安市高新区，享有便捷的交通运输条件。
Located in Xi'an High-tech Zone, we enjoy convenient transportation conditions.
享有优越的经济和技术环境、便利的交通和运输条件。
It enjoys favorable economic, technological and convenient transportation condition.
厦航有权不经通知修改其运输条件、规定、票价和费用。
Xiamen Airlines reserves the right to modify these Conditions of carriage, transport regulations of carriage, tariffs and charges without prior notice.
考虑到你方的运输条件，我们已改进了包装，以免货物的损坏。
Considering the transportation conditions on your end, we have improved our packing to avoid damage in transit.
在霜冻时会出现分离相的混合气体应使用特殊的储存和运输条件。
Specific conditions for storage and transportation should be employed for gas mixtures for which phase separation occurs on freezing.
运输条件：由于仓库储量有限，请采购方组织好运力将货物及时运出。
Transportation requirements: Because of the limited warehouse capacity, early shipment of the finished goods by the purchaser is expected.
运输条件：由于仓库储量有限，请采购方组织好运力将货物及时运出。
Transport Requirement: Because of the limited space of our warehouse, the buyer should ship out our cargo with their own power in time.
厦航的雇员、代理人及代表无权更改或放弃厦航适用运输条件、规定等。
No employee, agent or representative of Xiamen Airlines has the authority to modify or waive applicable Conditions of Carriage or transport regulations of Xiamen Airlines.
液体仅可装入对正常运输条件下可能产生的内压具有适当承受力的内容器。
Liquids may only be filled into inner packagings which have an appropriate resistance to internal pressure that may be developed under normal conditions of transport.
对于硬环境的分析主要集中于运输条件、通讯条件和口岸建设这三个主要方面。
The analysis focuses on three main aspects. such as transportation and communications conditions as well as port construction.
不良的灌溉和运输条件，以及贫乏的教育和医疗状况，都增加了农民们受灾的可能性。
Poor irrigation, transport, education, and medicine multiplied the chances of disaster for the peasants.
框架木箱是大型木包装箱，它的内装物最大重量和最大外尺寸是根据通常的运输条件确定的。
Wooden framed box is a large wooden box, the contents of maximum weight and maximum outside size is usually determined according to the conditions of carriage.
矿井运输巷道的潮湿和煤尘造成运输条件恶劣，巷道分支多和照明光线弱造成行车视线距离短。
Moisture, coal dust, multiple roadway branches and others in a mine transportation roadway would cause series transportation conditions.
介绍了攀钢现有运输条件十分紧张的情况下，在铁水罐中取样所采取的技术措施，取样机的设计思路。
Technical measures of sampling in hot metal ladle and design of sampler were introduced under the tight transportation condition at Panzhihua Steel Company.
中世纪晚期英国的交通运输条件不断改善，基本形成了全国性的水陆结合的较为完善的交通运输体系。
In the late Medieval England, the conditions of transport were improved constantly and a relatively comprehensive national transportation system with land and water was formed.
读卡器板有高可靠性、抗热抗湿和物理冲击，因此该终端设备能承受可能面临的各种极端的环境和运输条件。
The reader board's high reliability and resistance to heat, humidity, and physical shocks enables the terminal unit to withstand the extreme environments and transportation it may face.
我们对您的运输责任受本运输条件约束，与您航程有关的其它承运人对您的运输责任受其各自的运输条件约束。
These Conditions of Carriage govern our liability to you. The Conditions of Carriage of each other Carrier involved in your journey govern its liability to you.
根据聚类结果和铁路运输条件，规划出由10个关键节点、13个重要节点和15个一般节点构成的快捷货物运输运力网络。
As a result of clustering analysis and railway transport conditions, the transport network of express goods is designed, that contains 10 key nodes, 13 main nodes and 15 general nodes.
这些条件有助于进化出用于支撑枝干的结构、运输水分和养分到植物各部分的导管以及储存水分的结构。
These conditions favored the evolution of the structures that support the body, vessels that transport water and nutrients to all parts of plant, and structures that conserve water.
这是一项重要的创新，因为骆驼能够在恶劣的沙漠条件下茁壮成长，并以低廉成本搬运大量货物，这使它成为一种有效且高效的运输工具。
This was an important innovation, because the camel's abilities to thrive in harsh desert conditions and to carry large loads cheaply made it an effective and efficient means of transportation.
罐装产品可易于运输，在气候适中的环境条件下可储藏较长时间。
Canned products can easily be transported and stored for a longer period of time under ambient conditions in a moderate climate.
加内特：他们是有用的在提高认识的粮食来源，它是如何运输，但在现实的环境条件是更为有用看看总温室气体排放。
Garnett: They have been useful in raising awareness of where food comes from and how it is transported, but in real environmental terms it's more useful to look at total greenhouse emissions.
加内特：他们是有用的在提高认识的粮食来源，它是如何运输，但在现实的环境条件是更为有用看看总温室气体排放。
Garnett: They have been useful in raising awareness of where food comes from and how it is transported, but in real environmental terms it's more useful to look at total greenhouse emissions.
应用推荐