蒸汽的高成本、加上货运对速度的低需求，使得世界上大多数的海运货物都是通过帆船来运输的，直到20世纪初，这一状况才有所改变。
The high cost of steam and the lesser need for speed kept the majority of the world's ocean freight moving by sail until the early years of the 20th century.
蒸汽船不仅速度更快，往上游运送货物的成本也只有以前手推运货船的十分之一。
Steamboats were not only faster but also transported upriver freight for about one-tenth of what it had previously cost on hand-propelled keelboats.
他们把一袋袋面粉装上运货车。
我们也不想处理运货和退货问题。
数以百计的骆驼正被装上运货卡车。
你方将怎样发运货物，铁路还是海运？
A: How do you like the goods dispatched, by railway or by sea?
运货船只的国籍已经买主批准的书信一封。
A.7 a letter attesting that the nationality of the carrying vessel.
该公司将为发货人提供广泛的国际海、空运货代服务。
Company officials said this partnership will provide shippers with expanded international ocean and air freight forwarding services.
为了运货，我自己去拉板车，板车你知道吗？
In order to delivery the goods I dragged the board-vehicle by my own do you know that?
双方决定联运货物。
The two sides agreed to employ "combined transportation" to ship the goods.
双方决定联运货物。
The two sides agreed to employ “combined transportation” to ship the goods.
每次运货都会去补足那些畅销品同时也会上新品。
While each shipment replenishes items that sell well, each also includes new items.
车阵用运货车围成的围栏，用作营地的防御地区。
An enclosure formed by a circle of wagons for defense against attack during an encampment.
巴菲特说，这比走高速公路运货的效率要高得多。
'That is far, far more efficient than what takes place over the highways,' he said.
经检查，我们发现箱子不够坚固，不宜做长途运货之用。
After having the boxes examined we found that they were not strong enough for long distance delivery.
把你的背包扔进去吧。”他边说边指他的运货车的后面。
Throw your rucksack in, " he said, motioning to the empty space in the back of his van.
所以当他再次打开运货车的后面时我让步了，我把背包扔了进去。
So when he opened the back of the van again, I relented, throwing my rucksack inside.
下一张图片的是一系列的双人游戏，包括漂流，采矿运货车等等。
Next up was a bunch of two player games involving rafting, mining carts and more.
船运货物大部分是原材料，例如从海湾地区运往东亚国家的原油。
Most shipping is of raw materials, such as crude oilfrom the Gulf to East Asian countries.
不允许开车(可以开载人和运货的电动车)，不能直接开张营业。
Cars will not be permitted (the city provides electric pods to transport people and goods), and starting a business is not straightforward.
比如，确保公路铁路与港口的畅通与码头设施快速搬运货物同等重要。
Road and rail transport to ports can be as important as dockside facilities in moving cargo swiftly, for example.
一家航运货运公司经理说，雅宝路商户租用货舱车皮的数量急剧减少。
One shipping-company manager says that demand from traders for commercial space in Yabao Road has fallen sharply.
取而代之的是，绕道非洲最南端，虽然这会延长运货时间增加运输成本。
Instead they will go around the southern tip of Africa, increasing the time and cost of delivering goods.
他们称，由于安检关口遍布全城和运货卡车进入受限，进货更加困难了。
They say police checkpoints ringing the city and restrictions on lorry traffic entering Beijing have made it much more difficult to bring in goods.
把马牵到或让骡子驮运货物到任何建筑物底层(一楼)以上的楼层是违法的。
It is illegal to bring your horse or pack mule above the ground floor of any building.
把马牵到或让骡子驮运货物到任何建筑物底层(一楼)以上的楼层是违法的。
It is illegal to bring your horse or pack mule above the ground floor of any building.
应用推荐