管理员控制台，用于提交各种类型的作业使其在设备上运行。
A administrator console that can be used to submit various types of jobs to run on the devices.
一名任务执行官员称，英国石油公司将要放置在海底的大型控制漏油设备将会在下周一开始运行。
A giant containment dome that BP will place on the ocean floor to contain the spill should begin capturing oil on Monday, an executive said.
系统运行时间表示自设备最近一次重启后经过的时间，包括受控制的固件重新加载和所有意外的设备重启。
System up time indicates the elapsed time since the device was last restarted, including controlled firmware reloads as well as any unexpected device restarts.
机器人，潜水艇也将于下周部署到位，以确保钻井平台爆炸后遗留的石油并没有泄漏，以及用来控制钻井平台的设备运行良好。
Robots, submarines will be deployed next week to make sure oil is not escaping from what's left of the exploded drilling rig and the equipment used to stop the out-of-control well.
但是由于冰蓄冷空调系统中加入了关键设备——蓄冰装置，系统流程复杂程度增大，对运行控制方案和控制系统提出了更高的要求。
But owing to addition of ice storage device to air conditioning system, the system flow intricacy degree is increased and put higher claim to operating project and control system.
井下控制分站实现对井下现场设备的直接控制，同时完成设备运行状态及各种保护信号的采集与传输。
Control substation underground realizes to direct control for the field apparatus, at the same time, to collect and transmit of different kinds of guard signals and equipments running status.
检查分配的机车并测试运行的控制器和设备。
Inspect assigned locomotives and test operating controls and equipment.
现场运行证明，该装置运行可靠，并能配合自动化系统完成测量、控制和设备的管理维护功能。
The site operation proves that the equipment is reliable and capable of carrying out the measuring, control and device management and maintenance functions together with automation system.
采取切实可行的措施控制油液污染，是提高设备运行可靠性、降低运行成本的最有效途径。
To improve the reliability of equipment running procedure and reduce the cost of running, we must adopt the fit measure to control the oil pollution immediately.
介绍了相关设备的结构与特点、系统运行调节方法和自动控制基本原理。
It also introduces the structure and trait of related equipments, regulated method and automatic control elements of system running.
实际运行结果表明，这种设计是可行的，提高了电气设备控制性能及可靠性。
The actual operating results show that this design is feasible, the control performance and reliability of electrical equipment are improved.
该系统充分地利用了单片机的控制作用，为设备的正常运行提供了条件。
By making full use of the control effect of the SCM, conditions were provided for normal running of the equipments.
设备使用PLC程序控制，保证了设备运行的稳定。程序可储存120组功能参数，方便生产调用。
PLC program controller ensure the stability of machine, which can store 120 sets function parameters, makes the production conveniently.
热工过程的自动控制是保证热力设备安全和经济运行的必要技术措施。
Automatic control of thermal process is an indispensable technical step to guarantee the security and economical running of thermal equipments.
被控接收器接收遥控器的信号，然后控制现场设备的运行。
The latter receives the signal from the former, and controls the run of equipments on the spot.
下位机根据设备的实时数据和程序运行的结果发出控制指令，实现预定的运动位移和速度。
The lower processor outputs controlling instructions according to real-time data of the equipment and result of program running in order to realize determined movement and velocity.
电频率快速、准确测量是电网及电气设备运行、控制、调节的基础。
Accurate and fast estimation of electric frequency is the basis of operation, control, and regulation of power system and electric equipments.
通过对结晶系统工作情况的分析，对其进行设备改造，同时运用变频器进行运行控制方式的改进，起到改善工作状况、节约能耗的作用。
The paper analyzed the circumstance of crystallization system, altered the equipments, and used frequency converter to improve the control mode, which can improve work condition and save energy.
从油剂泵、皮辊和钢罗拉等设备构件运行状态考虑，探讨了腈纶纤维上油率的稳定控制问题。
Steady control problem of lubrication rate on acrylic fiber is explored in view of equipments such as finishing oil pump, pressing roller and steel roller.
论述和介绍了铝板带箔轧制设备液压伺服系统稳定运行的重要环节：系统的污染控制。
Tis article discusses and introduces one of the key links in reliable runing for aluminium sheet milling equipment hydraulic servo system -pollution control for system.
通过对大型污水泵站自动化管理功能及设备运行工艺状况的分析，提出泵站自动化控制技术的设计思想。
Based on the analysis of automatic management and equipment operation of a large sewage pumping station, the design concept for the autocontrol of the pumping station is proposed in this article.
分析介绍了国内水厂自动化现状，并就水厂自动化控制工艺设计、设备选型及运行管理提出了建议。
The current status on automation of waterworks is discussed and recommendations on the technological design, selection of equipment and operating management are proposed in this paper.
本设备带有危险电压设备上电后在运行和操作时，不得打开电柜门和电器控制箱以免触电带来危险。
Equipment with dangerous electricity. When operation with electricity electric cabinet and control cabinet door cannot be open to avoid electricity danger.
运行结果表明，该网络能更好地进行现场设备控制和管理，为实现真正用户终端级的、高安全性的控制提供了一个新的解决方案。
Operation results show that with this network, on-site equipment control and management becomes more convenient, which provides customers with an actual user-terminal class control of high security.
在中控室的终端机上控制设备连续运行或由PLC控制自动运行。
Equipment operation is controlled by the computer inside central control room or by PLC under automatic mode.
在中控室的终端机上控制设备连续运行或由PLC控制自动运行。
Equipment operation is controlled by the computer inside central control room or by PLC under automatic mode.
应用推荐