她解释了发起这场运动的想法。
这些改革标志着一场长期运动的胜利结束。
The reforms marked the successful culmination of a long campaign.
20世纪80年代绿色运动的势头开始增强。
运动的伟大无法进行分析–但是我们一看就知道。
Sporting greatness defies analysis – but we know it when we see it.
西班牙警方说，他们已经逮捕了10名巴斯克独立运动的嫌疑分子。
Spanish police say they have arrested ten people suspected of being members of the Basque separatist movement.
它是反全球化运动的坚定倡导者。
这些行星运动的变化，导致了气候的变化。
These changes in the planet's motions, they caused the climate to change.
我们已经讨论了一些攀岩等极限运动的发展。
We've already talked a bit about the growth of extreme sports like rock-climbing.
这些新规定将作为反肥胖运动的一部分被引入。
The new rules will be introduced as a part of an anti-obesity campaign.
他们将裸身竞赛，因为那是古希腊人运动的方式。
They will compete with each other in the nude because that is the way Greeks exercised.
它们结合受体的能力越强，它们刺激运动的能力就越强。
The higher their capacity to bind at the receptors, the higher their ability to stimulate locomotion.
此外，齿轮也会根据与行星运动的匹配和日食预测而移动。
Additionally, the gears also moved to match the motions of the planet and predicted eclipses.
自从引入测试以来，所有运动的AIS运动员在保持健康方面都非常成功。
Since the tests were introduced, AIS athletes in all sports have been remarkably successful at staying healthy.
夏威夷是冲浪运动的发源地。
是她最先使我体会到了帆船运动的乐趣。
It was she who first introduced the pleasures of sailing to me.
“接触式运动”是多种不同体育运动的总称。
'Contact sports' is an umbrella term for a variety of different sports.
步行15到20分钟来增加你用于运动的时间。
Increase the amount of time you spend exercising by walking between 15 and 20 minutes.
专家们说劳工运动的损失将达十万美元或更多。
Experts say the cost of the industrial action will be hundreds of thousands of dollars or more.
丹尼尔早期对赛车运动的接触并没有激起他的兴趣。
Daniel's early exposure to motor racing did not excite his interest.
他已乘飞机到国家的北方去努力争取对这一运动的支持。
He had flown to the north of the country to drum up support for the campaign.
德国环保运动的力量已经使该国成了循环利用更多废料运动中的领先者。
The power of the Green movement in Germany has made that country a leader in the drive to recycle more waste materials.
他对运动和政治的兴趣,很了不起地共同体现在他关于攀岩运动的写作中。
His sporting and political interests coalesced admirably in his writing about climbing.
骑自行车运动时户外运动的一种。
有多少项运动的运动员是动物？
学校的操场是学生们玩耍和做运动的地方。
A playground at a school is a place for students to play and do sports.
吉祥物的头盔代表着冬季运动的冰雪。
The mascot's helmet (头盔) stands for the snow and ice of winter sports.
它们不像狗那样有运动的需求。此外，它们安静又干净。
They don't have the exercise requirements like dogs. Besides, they are quiet and clean.
运动员将参加33项不同运动的339场赛事。
The athletes will take part in 339 events across 33 different sports.
中国模特是向全球女性兜售梦想的美丽和时尚运动的代表，这意味着中国女性不仅是时尚的消费者，更是时尚运动的核心。
Chinese models are the faces of beauty and fashion campaigns that sell dreams to women all over the world, which means Chinese women are not just consumers of fashion—they are central to its movement.
中国模特是向全球女性兜售梦想的美丽和时尚运动的代表，这意味着中国女性不仅是时尚的消费者，更是时尚运动的核心。
Chinese models are the faces of beauty and fashion campaigns that sell dreams to women all over the world, which means Chinese women are not just consumers of fashion—they are central to its movement.
应用推荐