你天天都说运动很重要。可是你总看球赛。从来不去锻炼。
Every day you say exercise is important. But you always just watch ball games, you never do any exercise yourself.
虽然功课很重要，但享受生活也同样重要，比如听音乐、做运动、吃顿饭或出去旅游。
Though schoolwork is important, it's equally important to enjoy yourself, such as listening to music, doing sports, having a meal or going out for a travel.
从数据上看，右膝的运动速度对于舞姿优美与否也很重要，这不禁让人好奇。
One curiosity was that, statistically, the speed of movement of the right knee also appeared to be important in signalling dance quality.
类似踢球，发盘的距离很重要，但是这里还有一些飞盘运动员必须注意的其他因素，这样才能成功发盘。
Like a kick, the distance of a pull is important, but here are several other factors that one must be aware of to pull successfully.
认识抗抑郁药的替代方法，如谈话疗法和运动，是很重要的，同样也有积极作用。
'it is important to recognise that alternative approaches to antidepressants, such as talking therapies and exercise, can also have positive results.'
业余时间的活动像运动和与朋友闲逛也很重要。
Free time activities like sports and hanging out with friends are important, too.
这对我们之中的某些工作了很长时间的人来说是很重要的，F1仍是汽车运动的金字塔尖端。
It is important for those of us who have been in the sport for a long time that F1 remains at the pinnacle of motor sport.
运动参数估计在图像配准，电子稳像以及图像拼接中起着很重要的作用，其中块匹配算法是经常使用的一种方法。
Motion parameter estimation play an important role in image matching, electric image stabilizing and image Mosaic, and the block-matching algorithm is the most used method.
人类的天性好胜，因此运动是多数人生活中很重要的一部份。
Humans are competitive by nature, and sports are a big part of most people's lives.
一些人在这里提倡“黑人的命很重要”运动，而其他人旨在将人们的注意力转移至生殖权利。
Some were there advocating for Black Lives Matter movement while others aimed to bring attention to reproductive rights.
为了帮助运动员和裁判，很重要的一点是坚定地建立并协调规则制度来掌控跆拳道和世跆联。
To assist the athletes and referees, it is important to firmly establish and harmonize all rules and regulations that govern taekwondo and the WTF.
这是另一张动态照片。运动主体的前面比后面留有更多空间是很重要的。
Here's another action shot where it's important to leave more space in front of a moving subject than behind it.
很多年以前，中国的运动员刘翔打破了这个规律，他在田径项目上占据了很重要的位置。
Many years ago, Chinese athlete Liu Xiang had broken the rule, he occupied an important place in track and field.
钓鱼不仅是一项很不错的运动，还是一种很不错的休闲方式。在我繁忙的生活里，钓鱼有时占据着很重要的位置。
Fishing isn't just a magnificent sport; it also is a really relaxing activity. In my hectic life this relaxation is sometimes worth a million.
含有碳水化合物和钠的饮料，例如运动饮料，也很重要，因为它可以补充因为出汗而流失的液体和营养成分。
Drinks that contain carbohydrates and sodium, such as sports drinks, also are important because they replenish the fluids and nutrients lost by sweat.
慧萍说：“有趣的是每个人都认同运动是很重要的，然而他们又承认他们不做运动或是达不到应有的运动量。”
"It's interesting to note that universally everyone agrees that exercise is important but in the same breadth will admit they don't exercise or exercise as much as they should, " says Mo.
多做运动对身体的健康是很重要的，但是不是因为它能够直接就能把你肚子上的肥肉给搞掉。
Taking more physical exercise is an important way of improving general health, but not because of its direct impact on the fat around your belly.
当然运动是保持健康的绝佳方法，但是记住健康的活动也可以有很多形式也很重要，比如园艺和做家务。
Of course sports are an excellent way to stay healthy but it's also important to remember that healthy activities can take many different forms like gardening and doing housework, for example.
冲浪是我经常做的运动，那会一直是我生活中很重要的一部分。
Surfing is something that I will always come back to, so it will always be a big part of my life.
主要从理论和实验两个方面对涡流检测时的探头运动速度对检测信号的影响进行了分析和研究，研究的结果对实际的检测具有很重要的指导意义。
The effects of movement velocity of probe on the detecting signal are analyzed and researched based on theories and experiments. The results are very important to practical detection.
简：嗯，就是这样呀。做适量的运动也很重要。
Jane: Yes, that's the way to go. It's also important to do proper exercise.
其他重点是运动和睡眠。跟很多人想的相反，虽然你想要增重，运动还是很重要。
Other important factors are exercise and sleep. Contrary to what many people think, it's still important for you to exercise while attempting to put on weight.
因为这些活动也是教育很重要的一部分，所以良好的运动器材的重要性是不容忽视的。
Since these activities are also an important part of their education, the importance of good equipment cannot be ignored.
拉伸我们的肌肉是很重要的，因为它们在运动和平时快节奏生活的中都会收缩。
It's important that we stretch our muscles because they contract during exercise and the daily rigors of living.
磁性材料的宏观磁性能主要是由磁畴结构及其运动变化方式所决定，因此磁畴图像的观测是一个很重要的研究课题。
The magnetic properties of magnetic material are mainly determined by its domain structure and the way it changes, so the observation of magnetic domain is always a very important subject.
原地起跳对许多运动项目都很重要．原地起跳所借助的推动力，就是地面对人体产生的支承反力，离此别无他途。
Standing jump-up is very important for some sports items. The motive force for jump-up is the supporting resistant force from ground to the suporter, no other source exists.
掌握在不同的风速下风力分选流场中不同种类固相颗粒的分布及运动轨迹，对提高城市生活垃圾风力分选效率有很重要的作用。
Grasping the distribution of all kinds of solid grains under the different wind velocities is of great importance in approving the efficiency of garbage separating by wind force.
对于控制慢性阻塞性肺病来说，复健扮演很重要的一部分，有利于增进健康相关生活品质以及运动能力。
Rehabilitation serves as an important component of the management of COPD and is beneficial in improving health-related quality of life and exercise capacity.
对于控制慢性阻塞性肺病来说，复健扮演很重要的一部分，有利于增进健康相关生活品质以及运动能力。
Rehabilitation serves as an important component of the management of COPD and is beneficial in improving health-related quality of life and exercise capacity.
应用推荐