这种新系统的干燥剂可一再使用，只需经由过程加热使其领受的水蒸发失踪即可。
The desiccant can be reused simply by heating it up to boil off the water it's absorbed.
回收部分的最后一步与加热和制浆的生产过程的最后一步相似——在循环再次开始之前。
The last step in the recycling section is similar to the last step in the production process with heating and pulping—before the cycle begins again.
除此之外，将天然生成的物质加热转化的过程也是如此。
Apart from that, the process of heating up naturally occurring materials to transform them is the same.
测试结果一直是可喜的，MD安德森医疗中心目前正进一步在活的动物上做研究实验以使射频加热杀死癌细胞的过程更精确无误。
The results have been remarkable, and MD Anderson is moving on to live animal research in order to fine-tune the process of killing cancer cells through radio-frequency heating.
你的处方：最受益的是煮过的西红柿（如西红柿沙司），因为加热的过程会增加人体可以吸收利用的番茄红素。
Your Rx: The biggest benefits come from cooked tomatoes (think pasta sauce!), since the heating process increases the amount of lycopene your body is able to absorb.
这个意外让一位组员回电说，加热是生产商用来防止生油变臭的，是精制过程的一个环节。
This surprise led one panelist to recall that heating is part of the refining process that manufacturers use to deodorize raw oils.
但是当岩石在后来的地质过程中被加热，这些信息也可能会丢失或者被覆盖。
But when rocks are heated in subsequent geological processes, they can lose or overwrite that record.
这个过程需要一种特殊的金属，它能经受住巨大的温差——一边要接触高温气体而被加热，而另一边则必须保持低温。
The process requires special metals that can withstand a huge temperature differential - the side facing the hot gases stays warm, and the other side must stay cool.
不过，由于冷却和加热仅仅只是同一过程的两个结果而已，因此其同样也可以降低成本并减少二氧化碳的排放量。
Nevertheless, as cooling and heating are merely two ends of the same process, it could save money and reduce carbon-dioxide emissions.
生物学处理过程的另一个好处是它无需加热或冷却，而且无有毒化学品。
Another advantage of the biological system is that it requires no heating or cooling, and no toxic chemicals.
通过多此加热使碳纤维保持在0.007微米的厚度，这个过程也叫做碳化。
This is carbonised by heating it in multiple stages to leave individual carbon fibres just seven microns (0.007 millimetres) thick.
电子脱离的过程，即离子化，把氦气从华氏18’000度加热到40’000度（摄氏10’000度至22’000度）。
The electron-stripping process, known as ionization, heated the helium gas from 18, 000 to nearly 40, 000 degrees Fahrenheit (10, 000 to 22, 000 degrees Celsius).
在熔炼过程中，矿石将要被加热到几乎摄氏两千度（华氏三千六百度）。
The ore will be heated toalmost 2, 000 degrees Celsius (3, 600 degrees Fahrenheit) during smelting.
（加热）过程中会释放一些二氧化碳，但是这部分二氧化碳是碳中性的。
金属热处理过程其实是一系列具体的操作，通过这些操作加热与冷却金属，但加热时进行控制，使得金属不达到熔融的状态。
The process of heat treating is the method by which metals are heated and cooled in a series of specific operations that never allow the metal to reach the molten state.
卡斯塔尔迪的这一改进了的气化过程能减少气化炉中需要加热的水量，从而节省了能源，而且其效率相对标准气化过程提高了10%至30%。
Castaldi's process reduces the amount of water that needs to be heated in the gasifier, thereby saving energy, and is 10 to 30% more efficient than standard gasification.
这一过程叫做高温裂解，它能够创造能量而非消耗能量，因为在裂解过程中被释放的可燃气体多于将窑加热所需的气体。
This process, known as pyrolysis, creates rather than consumes energy, as more combustible gases are released than are needed to heat up the kiln.
它的生产过程是将不同元素的前驱粒子混在一起制成“纳米微粒墨”，将其连续不断地涂在金属薄片表面，然后通过加热处理使粒子适当地组合。
It mixes small precursor particles of the different materials to create a "nanoparticle ink" that is continuously coated onto metal foil and then heated so that the particles assemble correctly.
这一治疗过程包括将细针刺入人体全身的各个特殊位置(穴位)，接着加热、旋转，甚至轻微电击它们。
The procedure involves inserting fine needles at specific points around the body and then heating, twisting or even electrifying them.
加热过程中会排放出大量的二氧化碳。
Heating this up leads to the release of large amounts of carbon dioxide.
其中涉及不同的过程，包括加热和化学反应。
There are various processes involved which include heating and chemical reactions.
在此过程中，这些“生物质”——曾经农业典型的废弃物——在无氧环境中加热，直到其放出可燃气体，而得到的残渣则吸收了燃料中约50%的炭。
In this process, the "biomass" - typically waste products from farming - is heated in the absence of oxygen until it releases a flammable gas.
采用溶剂的方法比加热，抽取，然后再利用生产蒸汽的水资源这一处理过程要消耗更少的能量。
The solvent approach requires less energy than heating, pumping, and recycling water for steam.
拥有双闭环控制功能，最大程度高效快速加热，优化金属工件的加热过程。
Having double close-loop control function may heat rapidly with high efficiency furthest and optimize the heating process of metal workpiece.
在锻造过程中先将金属加热，然后施加合适的压力使其塑性变形。
Forging is the process by which metal is heated and is shaped by plastic deformation by suitably applying compressive force.
针对织针网带炉淬火，利用有限元分析软件ANSYS，对织针加热过程中的温度变化进行了模拟。
The temperature change of knitting needles during quenching in the mesh-belt furnace was simulated using the ANSYS software.
焊接过程对被焊工件来说，是局部的不均匀加热过程和不均匀冷却过程。
The welding process of the welding workpieces, uneven heating process is partial and uneven cooling process.
本文讨论了直接加热器在糖厂使用对糖厂热力经济的影响，介绍了直接加热过程蒸汽消耗的数量分析方法和计算公式。
In this paper the effect of using direct heater on heat economy of sugar factories is discussed, also the quantity analysis method and calculation equations for vapor consumption are introduced.
本文讨论了直接加热器在糖厂使用对糖厂热力经济的影响，介绍了直接加热过程蒸汽消耗的数量分析方法和计算公式。
In this paper the effect of using direct heater on heat economy of sugar factories is discussed, also the quantity analysis method and calculation equations for vapor consumption are introduced.
应用推荐