另一个与传统教学的不同之处是，有证据表明，在暗示教学法的实施过程中，学生可以定期学习1000个外语新单词，以及一些语法和习语。
Another difference from conventional teaching is the evidence that students can regularly learn 1000 new words of a foreign language during a suggestopedic session, as well as grammar and idiom.
在适应极端气候的过程中，比如缅因州的冬天，动物可以以各种非常有趣的方式进化。
In adapting to extreme climates, like Maine in the winter time, animals can evolve in pretty interesting ways.
你可以在年龄增长的过程中采取一些措施来减少腹部脂肪，保持精瘦肌肉含量，从而维持你的身心健康。
There are steps you can take to help reduce abdominal fat and maintain lean muscle mass as you age in order to protect both your physical and mental wellbeing.
教给学生一些方法，让他们在整个学习过程中可以反复使用。
Students are taught a number of skills that can be reapplied throughout their studies.
指导的目的是使我们彼此之间变得更加不同，在受教育的过程中，我们可以从比我们更有才华的人的成就中学习。
The purpose of instruction is to make us even more different from one another, and in the process of being educated, we can learn from the achievements of those more gifted than ourselves.
在宇宙中其他的一些物理过程，那些不牵涉到生物体的过程，是可以创造出氨基酸的。
Other physical processes in space, processes that don't involve living organisms, can create amino acids.
在如今一些现存的语言中，可以看出计数能力发展过程中特有的第一阶段的痕迹。
Traces of the very first stages in the development of numeration can be seen in several living languages today.
该公司的货运经理建议，客户的订单应该用更新、更昂贵的包装材料包装，这样几乎可以消除运输过程中的损坏现象。
The company's shipping manager is proposing that customer orders be packed with newer, more expensive packing materials that virtually eliminate damage during shipping.
基于这些原因，我们可以假设在神经发育过程中一定存在一个重要的随机因素，特别是在所有正常大脑的发育过程中确实也会发生错误。
For such reasons, we can assume that there must be an important random factor in neural development, and in particular, that errors must and do occur in the development of all normal brains.
TRSV颗粒可以在饲养过程中通过背侧和腹侧下腺分泌物释放到植物中。
TRSV particles can be liberated into the plant during feeding by the dorsal and subventral gland secretions.
导入文档的时候可以在过程中开始一个文档。
You can start a document in a process during importing the document.
来自输入消息的信息可以被存储在过程变量中。
Information from incoming messages can be stored in process variables.
在设计实现OTMPS的过程中，您可以对这些功能组件进行适当变化。
You can use some variation of these functional components for the design and implementation of the OTMPS.
根据该项研究，在这个过程中，水可以重新冻结，在更脆弱的暖冰中造成更多裂缝。
In this process the water can refreeze, creating additional cracks in the more vulnerable warm ice, according to the study.
在性能测试过程中能够快速更改查询可以大大缩短测试周期。
Being able to change queries quickly during performance testing can drastically reduce test cycles.
可以在sql脚本和您的. NET代码中设置断点，这样可以简化调试过程。
Breakpoints can be set in both the SQL script and in your.net code, making debugging a simple process.
通常这点可以简化为知道在面试过程中怎么提问。
Often this can be as simple as knowing what questions to ask during the hiring process.
在写的过程中，你可以审视自己的想法，细究自己的情绪。
You can explore your own thoughts and feelings through your writing.
在这个过程中的任何时刻，顾客都可以检查购买订单的状态。
At any point in the process, the customer can check the status of the purchase order.
流程可以嵌套，即一个流程在执行过程中可以控制其它流程。
Processes can be nested, meaning that one process can control another process during its execution.
一旦理解了ETL过程，你可以在其他的数据库环境中应用相同的过程。
Once you understand the ETL process, you can apply the same process to other database environments.
过程地图是一种事件驱动的图表-你可以在业务中对事件，以及在这些事件之后进行的过程进行建模。
The Process Map diagram is an event-driven diagram -- you model events in the business, and the processes that take place after those events.
当您的交付过程启动并运行之后，您可以重新访问过程中的步骤，找到一些机会和改良点。
After your delivery process is up and running, you can revisit the steps in your process and find opportunities for improvement.
注册中心的数据可以在检索过程中改变(添加或删除)，这会影响整体结果。
Data in the registry could change during the retrieval process (adds or deletes), which could affect the overall results.
因而，您可以轻松地将其整合到自动执行的构建过程中，也可以从命令行执行它。
Therefore, you can incorporate it easily into an automated build process, or you can execute it from the command line.
还可以在键入过程中显示的列表中选择表达式的每个部分。
You can also select each part of the expression from the lists that display as you type.
游戏开始前，玩家必须确定，在比赛过程中是否可以看“丢弃桩”中的牌。
Players must decide at the start of the game whether anyone may look through the discard pile while playing.
可以在变更开发的过程中，在部署任何变更之前进行归档。
You can archive during the process of change development, even before you deploy any of your changes.
它们可以在资源库中开发和储存，并且可以在日后开发项目过程中下载使用。
They can be developed and placed in an asset repository, and downloaded and used as necessary in future projects.
这些映射可以并行进行维护，并且可以构建为类实例化过程中的一部分。
The maps are maintained in parallel and are constructed as part of the class instantiation process.
应用推荐